Aller au contenu

tramite

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : tramité, trámite

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe tramitar
Subjonctif Présent que (yo) tramite
que (tú) tramite
que (vos) tramite
que (él/ella/usted) tramite
que (nosotros-as) tramite
que (vosotros-as) tramite
que (os) tramite
(ellos-as/ustedes) tramite
Imparfait (en -ra) que (yo) tramite
que (tú) tramite
que (vos) tramite
que (él/ella/usted) tramite
que (nosotros-as) tramite
que (vosotros-as) tramite
que (os) tramite
(ellos-as/ustedes) tramite
Imparfait (en -se) que (yo) tramite
que (tú) tramite
que (vos) tramite
que (él/ella/usted) tramite
que (nosotros-as) tramite
que (vosotros-as) tramite
que (os) tramite
(ellos-as/ustedes) tramite
Futur que (yo) tramite
que (tú) tramite
que (vos) tramite
que (él/ella/usted) tramite
que (nosotros-as) tramite
que (vosotros-as) tramite
que (os) tramite
(ellos-as/ustedes) tramite
Impératif Présent (tú) tramite
(vos) tramite
(usted) tramite
(nosotros-as) tramite
(vosotros-as) tramite
(os) tramite
(ustedes) tramite

tramite \tɾaˈmi.te\

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de tramitar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de tramitar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de tramitar.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Du latin trames, tramitis (« chemin, sentier »)[1].
Singulier Pluriel
tramite
\tra.mi.te\
tramiti
\tra.mi.ti\

tramite \tra.mi.te\ masculin

  1. Chemin, voie, liaison.
    • Il canale di Suez è l'unico tramite tra Africa ed Asia.
      Le canal de Suez est l’unique passage entre l’Afrique et l’Asie.
  2. Intermédiaire.
    • Agire da tramite.
      Servir d’intermédiaire.

Préposition

[modifier le wikicode]

tramite \tra.mi.te\

  1. Par l’intermédiaire de.
    • Tramite posta aerea, per piacere.
      Par voie aérienne, s’il vous plait.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Italie : écouter « tramite [tramite] »

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
  1. « tramite », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

tramite \Prononciation ?\

  1. Ablatif singulier de trames.