trout
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trout \tɹaʊt\ |
trouts ou trout \tɹaʊts\ |
trout \tɹaʊt\
- (Ichtyologie) Truite.
Standing in a boat in swelling seas he can spear a darting swordfish, and he can flick up a trout from the fast waters of a stream with his fingers.
— (Stephen Fry, Heroes, Penguin Books, 2019, p. 13)
Dérivés
[modifier le wikicode]- lake trout (touladi, omble du Canada)
- rainbow trout (truite arc-en-ciel)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- carp (carpe)
- catfish (poisson-chat)
- mackerel (maquereau)
- mullet (mulet)
- pike (brochet)
- red mullet (rouget)
- red snapper (vivaneau rouge)
- salmon (saumon)
- whitefish (corégone)
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to trout \tɹaʊt\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
trouts \tɹaʊts\ |
| Prétérit | trouted \tɹaʊt.ɪd\ |
| Participe passé | trouted \tɹaʊt.ɪd\ |
| Participe présent | trouting \tɹaʊt.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
trout \tɹaʊt\
- (Argot Internet) Frapper figurativement quelqu'un avec une truite.
Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « trout [tɹaʊt] »
