Aller au contenu

yenañ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : yenan

Breton

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de yen (« froid »), avec le suffixe -añ.
De yen, avec le suffixe -añ du superlatif.

Verbe

[modifier le wikicode]

yenañ \ˈjẽː.nã\ intransitif-transitif direct (voir la conjugaison), base verbale yen- (pronominal : en em yenañ)

  1. Refroidir.
  2. Se refroidir.
    • Na lezit ket ho soup da yena ! — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 559)
      Ne laissez pas votre soupe (se) refroidir !

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Nature Forme
Positif yen
Comparatif yenocʼh
Superlatif yenañ
Exclamatif yenat

yenañ \ˈjɛ.nː.ã\

  1. Superlatif de yen.
    • Petra eo yennañ tri dra a zo en ti ? - Treid ar wreg, daoulin an ozacʼh ha fri ar cʼhi. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 329)
      Quelles sont les trois choses les plus froides dans la maison ? - Les pieds de la femme, les genoux du mari et le nez du chien.

Références

[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=yenañ&oldid=34918276 »