Aller au contenu

Powerage

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Powerage

Album de AC/DC
Sortie (Royaume-Uni)
(France)
(Australie)
Enregistré Février - au Albert Studios
Sydney Drapeau de l'Australie Australie
Durée environ 40 minutes
Genre Hard rock, blues rock
Producteur Harry Vanda, George Young
Label Atlantic
Critique

Albums de AC/DC

Singles

  1. Rock 'N' Roll Damnation
    Sortie :

Powerage est le 4e album d'AC/DC sorti en 1978.

Il est le premier album du groupe avec le bassiste Cliff Williams, l'avant dernier album studio du groupe avec Bon Scott et le dernier à être produit par Harry Vanda et George Young. Il fut enregistré assez rapidement, et certains titres furent directement composés en studio.

Powerage est le premier album d'AC/DC à avoir eu la même image de couverture en Australie et en Europe. Il y eut cependant plusieurs différences entre les contenus des deux éditions. Seule la version australienne fut éditée en CD et cette version est la seule version de l'album à être toujours commercialisée. L'album a été remasterisé en 2003 comme la quasi-totalité des albums d'AC/DC.

Différences entre les versions

[modifier | modifier le code]

La première édition de ce vinyle ne contenait pas le morceau Rock 'n' Roll Damnation, mais devant le succès du single du même nom, les éditions suivantes l'incluront.

L'édition européenne de l'époque contenait Cold Hearted Man à l'inverse de l'édition australienne (qui fut l'édition distribuée en Amérique et qui est, depuis la réédition CD, la seule version de l'album commercialisée). En contrepartie, l'édition australienne est agrémentée de mixages différents par rapport à son homologue européen :

  • Rock 'n' Roll Damnation est un peu plus long ;
  • Down Payment Blues possède une fin différente ;
  • Gimme a Bullet se voit ajouter des chœurs ;
  • Riff Raff possède une petite difference de guitare ;
  • What's Next to the Moon possède des chœurs et des parties guitares supplémentaires ;
  • Gone Shootin' se voit ajouter des chœurs ;
  • Up to My Neck in You est agrémenté d'une phrase de guitare d'Angus à la fin du morceau ;
  • Kicked in the Teeth possède une ligne de chant différente.

Seule la version australienne fut éditée en CD et, depuis, cette version est la seule version de l'album à être commercialisée. La chanson Cold Hearted Man était alors considéré comme une chanson rare jusqu'à ce qu'elle soit réalisée en 2009 sur le coffret Backtracks.

Liste des titres

[modifier | modifier le code]

Toutes les chansons ont été écrites par Angus Young, Malcolm Young et Bon Scott.

Version australienne, américaine et rééditions CD

[modifier | modifier le code]
NoTitreDurée
1.Rock 'n' Roll Damnation3:37
2.Down Payment Blues6:03
3.Gimme a Bullet3:21
4.Riff Raff5:11
5.Sin City4:45
6.What's Next to the Moon3:31
7.Gone Shootin'5:06
8.Up to My Neck in You4:13
9.Kicked in the Teeth4:03
40:50

Version vinyle originale européenne

[modifier | modifier le code]
Face 1
NoTitreDurée
1.Rock 'n' Roll Damnation3:04
2.Gimme a Bullet3:21
3.Down Payment Blues5:40
4.Gone Shootin'5:22
5.Riff Raff5:14
Face 2
NoTitreDurée
6.Sin City4:45
7.Up to My Neck in You4:13
8.What's Next to the Moon3:43
9.Cold Hearted Man3:32
10.Kicked in the Teeth3:56
  • Sur certaines éditions de l'époque, l'ordre des chansons est différent.
  • Les toutes premières éditions ne comprenaient pas Rock 'n' Roll Damnation, qui fut rajouté plus tard du fait de son succès en tant que single.

Charts & certifications

[modifier | modifier le code]
Charts
Classement 1978
Pays Durée du
classement
Meilleur
classement
Date
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[2] 17 semaines 133e
Drapeau de la France France (SNEP) [3] 10 semaines 10e
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (MegaCharts)[4] 14 semaines 15e
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Albums Chart)[5] 9 semaines 26e
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[6] 11 semaines 19e
Classement 2024
Pays Durée du
classement
Meilleur
classement
Date
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (GfK Entertainment)[7] 1 semaine 26e
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[8] 1 semaine 48e
Drapeau de l'Écosse Écosse (Scottish Album Chart)[9] 1 semaine 19e
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Rock and Metal Chart)[10] 2 semaines 9e
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[11] 1 semaine 32e
Certifications
Pays Certification Ventes Date
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (BVMI)[12] Disque d'or Or 250 000 +
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[13] Disque de platine 3 × Platine 210 000 +
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[14] Disque de platine Platine 1 000 000 +
Drapeau de la France France (SNEP)[15] Disque d'or Or 100 000 +
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[16] Disque d'or Or 100 000 +
Drapeau de la Suisse Suisse (IFPI Suisse)[17] Disque d'or Or 25 000 +
Single Chart Durée du
classement
Position Date
Rock'n'Roll Damnation Drapeau de la Belgique(V) (Ultratop) [18] 3 semaines 21e
Drapeau des Pays-Bas (Single Top 100)[19] 7 semaines 18e
Drapeau du Royaume-Uni (UK Singles Chart)[20] 9 semaines 24e

Références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Erlewine, Stephen Thomas, « Powerage - Allmusic » (consulté le )
  2. (en) « Billboard 200 », sur Billboard.com (consulté le )
  3. « Les albums classés par artiste (cliquer sur l'onglet et sélectionner "AC/DC") », sur Infodisc,fr (consulté le )
  4. (nl) « Albums chart, Pays-Bas », sur dutchcharts.nl (consulté le )
  5. (en) « UK albums chart », sur officialcharts,com (consulté le )
  6. (en) « Albums chart, Suède », sur Swedischcharts.com (consulté le )
  7. (de) « Albums chart Allemagne », sur Offizielle Deutsche Charts.de (consulté le )
  8. (de) « Albums chart, Autriche », sur austriancharts.at (consulté le )
  9. (en) « Albums chart, Écosse », sur officialcharts.com (consulté le )
  10. (en) « UK albums chart », sur officialcharts,com (consulté le )
  11. (de) « Albums chart, Suisse », sur Hitparade.ch (consulté le )
  12. (de) « Gold/platin Databank », sur BVMI. de (consulté le )
  13. (en) « albums charts & accreditations », sur aria.com (consulté le )
  14. (en) « US Gold & platinum », sur riaa.com (consulté le )
  15. « Certifications France », sur snepmusique.com (consulté le )
  16. (en) « Brit certified », sur BPI,co,uk (consulté le )
  17. (de) « Edelmetall CH, 1992 », sur hitparade,ch (consulté le )
  18. (nl) « Chart singles, Flandres », sur Ultratop.be/nl (consulté le )
  19. (nl) « Singles chart, Pays-Bas », sur Dutchcharts.nl (consulté le )
  20. (en) « UK singles Chart », sur Official Charts,com (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]