Mie, Japon et abrite environ 290 000 personnes.
Tsu est la capitale de la préfecture deTsu ((ja) 津) | |
Informations | |
Pays | Japon |
---|---|
Région | Mie |
Cours d'eau | baie d'Ise |
Altitude | |
Superficie | 711,19 km² |
Population | 273 267 hab. () |
Densité | 384,24 hab./km2 |
Gentilé | |
Code postal | 514-8611 |
Préfixe téléphonique | |
Fuseau | UTC+09:00 |
Localisation | |
| |
Site officiel | |
Comprendre
[modifier]On dit souvent que Tsu a le nom prononçable le plus court au monde (IPA: [tsɯ]) (la voyelle u est perceptible mais est comme chuchotée, et le t peut être difficile à entendre).
En japonais, le nom de la ville est généralement écrit soit en utilisant le caractère « 津 », ou avec le hiragana « つ » qui indique la syllabe [tsɯ]. Tsu est le seul nom de ville japonaise qui se compose d'un seul kana, ce qui en fait le nom le plus court pour un lieu (toutes tailles confondues) au Japon.
Office de tourisme
[modifier]Les offices de tourisme couvrant à la fois la ville de Tsu et la préfecture de Mie sont situées dans le bâtiment UST Tsu à côté de la gare de Tsu (le haute tour) au rez-de-chaussée et premier étage, respectivement. L'office de tourisme la ville de Tsu a un éventail de cartes, des idées de choses à faire et des informations sur les restaurants de la région.
Aller
[modifier]En avion
[modifier]- 1 Aéroport international du Chūbu (IATA : NGO) (juste au sud de Nagoya. Relié à Tsu par un ferry prenant 40 min ; depuis le port un bus va directement jusqu'à la gare de Tsu (200 JPY) ; taxis également disponibles au port) – Construit par un système de polders gagnés sur la mer et fonctionnant 24 h sur 24. Cet aéroport dessert toutes les villes du Japon et un grand nombre de villes du monde entier.
En train
[modifier]- 津駅</span>, tsu-eki","group":"aller","image":"Tsu-Station.jpg","latitude":"34.733986","longitude":"136.510233","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Gare de Tsu","url":"","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[136.510233,34.733986],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">津駅</span>, tsu-eki\",\"description\":\"[[file:Tsu-Station.jpg|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-aller\",\"title\":\"Gare de Tsu\",\"marker-color\":\"A52A2A\"}}"}}'>2 Gare de Tsu (津駅, tsu-eki) – Tsu se trouve sur la ligne Kintetsu Nagoya entre Yokkaichi et Ise, démarrant à Nagoya. Cette gare, la principale, accueille des trains des compagnies Kintetsu et JR. Un billet de base entre Nagoya et Tsu coûte 980 JPY avec la Kintetsu.
- 江戸橋駅</span>, edobashi-eki","group":"aller","image":"Edobashi STN.JPG","latitude":"34.743611","longitude":"136.514056","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Gare de Kintetsu Edobashi","url":"","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[136.514056,34.743611],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">江戸橋駅</span>, edobashi-eki\",\"description\":\"[[file:Edobashi STN.JPG|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-aller\",\"title\":\"Gare de Kintetsu Edobashi\",\"marker-color\":\"A52A2A\"}}"}}'>3 Gare de Kintetsu Edobashi (江戸橋駅, edobashi-eki) (au nord) – Cette petite gare, où la plupart des étudiants descendent pour l'université.
- 津新町駅</span>, tsu-shimmachi-eki","group":"aller","image":"Tsu-Shimmachi station.JPG","latitude":"34.7158","longitude":"136.5002","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Kintetsu Tsu-Shinmachi","url":"","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[136.5002,34.7158],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">津新町駅</span>, tsu-shimmachi-eki\",\"description\":\"[[file:Tsu-Shimmachi station.JPG|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-aller\",\"title\":\"Kintetsu Tsu-Shinmachi\",\"marker-color\":\"A52A2A\"}}"}}'>4 Kintetsu Tsu-Shinmachi (津新町駅, tsu-shimmachi-eki) (au sud)
Les voyageurs peuvent descendre à ces trois gares pour le même tarif. Il y a d'autres gares de lignes locales JR dans la municipalité. Les trains limited express coûtent un supplément et ne s'arrêtent qu'à la gare de Tsu.
Tsu peut être directement rejointe depuis la gare de Tsuruhashi à Osaka. Depuis Kyoto, les voyageurs devraient prendre la ligne Kintetsu et changer à Yamato-yagi ; il est également possible de prendre le Shinkansen pour Nagoya puis un train JR ou Kintetsu pour Tsu pour la même durée mais deux fois le prix.
Circuler
[modifier]Voir
[modifier]- 三重県総合博物館</span>, mie-ken sōgōhakubutsukan","group":"voir","image":"Miemu.in.2014.03.09.jpg","latitude":"34.742153","longitude":"136.501673","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"MieMu","url":"http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/MieMu/","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[136.501673,34.742153],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">三重県総合博物館</span>, mie-ken sōgōhakubutsukan\",\"description\":\"[[file:Miemu.in.2014.03.09.jpg|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-voir\",\"title\":\"MieMu\",\"marker-color\":\"4682B4\"}}"}}'>1 MieMu (三重県総合博物館, mie-ken sōgōhakubutsukan) 3060 Isshinden-Kouzubeta, +81 59-228-2283 510 JPY. – Le MieMu a ouvert en 2014 en tant que nouveau musée de la préfecture de Mie. Il comprend des expositions d'objets découverts au sein de la préfecture et des objets historiques du coin avec des informations sur la façon dont Mie a changé à travers les années tout comme de l'information sur la flore et la faune locale.
- 津城</span>, tsu-jō","group":"voir","image":"140405 Tsu Castle Tsu MIe pref Japan01s.jpg","latitude":"34.717735","longitude":"136.508474","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Château de Tsu","url":"","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[136.508474,34.717735],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">津城</span>, tsu-jō\",\"description\":\"[[file:140405 Tsu Castle Tsu MIe pref Japan01s.jpg|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-voir\",\"title\":\"Château de Tsu\",\"marker-color\":\"4682B4\"}}"}}'>2 Château de Tsu (津城, tsu-jō) gratuit. – Le château original a été construit par le fils d'Oda Nobunaga, Nobukane et a été complètement détruit au combat. La disposition actuelle vient de Tōdō Takatora dont on trouve une statue au centre des ruines. Bien que le deuxième château ait été démoli, les douves et quelques murs subsistent et une des tourelles a été reconstruite.
- 津観音</span>","group":"voir","image":"140405 Tsu-Kannon Tsu Mie pref Japan03s3.jpg","latitude":"34.720649","longitude":"136.513231","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Tsu Kannon","url":"http://www.tsukannon.com/","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[136.513231,34.720649],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">津観音</span>\",\"description\":\"[[file:140405 Tsu-Kannon Tsu Mie pref Japan03s3.jpg|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-voir\",\"title\":\"Tsu Kannon\",\"marker-color\":\"4682B4\"}}"}}'>3 Tsu Kannon (津観音) – Temple bouddhiste.
- 石水博物館</span>, sekisui hakubutsukan","group":"voir","image":"","latitude":"34.697935","longitude":"136.504729","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Musée Sekisui","url":"http://www.sekisui-museum.or.jp/","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[136.504729,34.697935],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">石水博物館</span>, sekisui hakubutsukan\",\"marker-symbol\":\"-number-voir\",\"title\":\"Musée Sekisui\",\"marker-color\":\"4682B4\"}}"}}'>4 Musée Sekisui (石水博物館, sekisui hakubutsukan) mar.- dim. : 10 h - 17 h. 500 JPY.
- 結城神社</span>, yuki-jinja","group":"voir","image":"","latitude":"34.697722","longitude":"136.515203","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Sanctuaire Yūki","url":"","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[136.515203,34.697722],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">結城神社</span>, yuki-jinja\",\"marker-symbol\":\"-number-voir\",\"title\":\"Sanctuaire Yūki\",\"marker-color\":\"4682B4\"}}"}}'>5 Sanctuaire Yūki (結城神社, yuki-jinja) – Ce sanctuaire shinto est l'un des endroits les plus célèbres où profiter de la floraison des pruniers à la fin février-milieu mars.
- 三重県立美術館</span>, mie-kenritsu bijutsukan","group":"voir","image":"140405 Mie Prefectural Art Museum Tsu Japan03s3.jpg","latitude":"34.734897","longitude":"136.502049","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Musée d'art de la préfecture de Mie","url":"http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/art-museum/","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[136.502049,34.734897],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">三重県立美術館</span>, mie-kenritsu bijutsukan\",\"description\":\"[[file:140405 Mie Prefectural Art Museum Tsu Japan03s3.jpg|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-voir\",\"title\":\"Musée d'art de la préfecture de Mie\",\"marker-color\":\"4682B4\"}}"}}'>6 Musée d'art de la préfecture de Mie (三重県立美術館, mie-kenritsu bijutsukan) mar.- dim. : 9 h 30 - 17 h.
Faire
[modifier]Acheter
[modifier]Manger
[modifier]Tsu est connue pour ses excellents restaurants d'anguille (unagi). Les Tsu gyoza sont également particuliers à la ville. Contrairement aux gyoza ordinaires servis dans d'autres villes, le Tsu gyoza est beaucoup plus grand, 15 cm de long. Les garnitures peuvent inclure bœuf de Matsusaka ou une farce plus intéressante, comme par exemple de type italien ou chocolat-banane. Les restaurants de toute la ville servant des Tsu gyoza sont répertoriés sur une carte spéciale publiée par l'office de tourisme de la ville.
Boire un verre / Sortir
[modifier]- 1 Bar Rosso
Se loger
[modifier]Communiquer
[modifier]Aux environs
[modifier]Avec Tsu comme point de chute, vous pouvez facilement accéder à la grande partie de la préfecture de Mie.
Routes via Tsu |
Kameyama ← | N S | → Owase → Wakayama |
Kameyama ← | N S | → Matsusaka → Ise |
↑ ← | N S | → Taki → dans → Owase |