Ugrás a tartalomhoz

AM (Arctic Monkeys-album)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Arctic Monkeys
AM
stúdióalbum
Megjelent2013. szeptember 9.
Felvételek2012 augusztusa–2013 júniusa
Sage & Sound (Los Angeles)
Rancho De La Luna (Joshua Tree)
Vox (Los Angeles, csak billentyűk)
Stílusindie rock
Nyelvangol
Hossz41:38
KiadóDomino
Producer
Arctic Monkeys-kronológia
Suck It and See
(2011)		AM
(2013)		Tranquility Base Hotel & Casino
(2018)
Kislemezek az albumról
  1. R U Mine?
    Megjelent: 2012. február 27.
  2. Do I Wanna Know?
    Megjelent: 2013. június 19.
  3. Why’d You Only Call Me When You’re High?
    Megjelent: 2013. augusztus 11.
  4. One for the Road
    Megjelent: 2013. december 9.
  5. Arabella
    Megjelent: 2014. január 28. (csak rádió)
  6. Snap Out of It
    Megjelent: 2014. június 9. (csak rádió)
Sablon • Wikidata • Segítség

Az AM az Arctic Monkeys angol rockegyüttes ötödik stúdióalbuma, ami 2013 szeptemberében jelent meg a Domino kiadón keresztül. A lemez producerei James Ford és Ross Orton voltak, a Sage & Sound Recording (Los Angeles) és a Rancho De La Luna (Joshua Tree) stúdiókban készült el. A lemezről több kislemez is megjelent, az R U Mine?, a Do I Wanna Know?, a Why’d You Only Call Me When You’re High?, a One for the Road, az Arabella és a Snap Out of It. Közreműködőként szerepelt rajta Josh Homme, Bill Ryder-Jones és Pete Thomas.

Az albumot több különböző zenei stílus is inspirálta, többek között a pszichedelikus rock, blues-rock, hard rock, heavy metal, desert rock, R&B és soul. Az együttes első lemeze volt, amin megpróbálkoztak a hiphop bevezetésével hangzásukba. Korábbi lemezükhöz, a Suck It and See-hez képest megváltozott a hozzáállásuk az album felvételéhez, Alex Turner frontember elmondása szerint sokkal nagyobb hangsúlyt fektettek rá, hogy egy tényleges „stúdió album” legyen. Az együttes ezek mellett használt számukra teljesen új hangszereket is, mint a zongora, orgona, guitaret és egy klasszikus dobgép. Témáját tekintve az album központjában a romantika, a szex és a magányosság van.

Az album eladásait tekintve az AM az Arctic Monkeys legsikeresebb lemeze, világszerte elérve a slágerlisták első helyét és sok másban az első tíz pozíciók egyikén végzett. A brit albumlistán listavezető volt, első hetében 157 000 példány kelt el belőle, illetve az ország egyik legkeresettebb hanglemeze lett az évtizedben, 73 000 példánnyal.[1] Az Egyesült Államokban is az együttes legsikeresebbje, a Do I Wanna Know? című kislemez lett az első daluk, ami helyet kapott a Billboard Hot 100-on, illetve az album első helyet ért el négy különböző Billboard-listán és 2017-re platina minősítést kapott az Amerikai Hanglemezgyártók Szövetségétől (RIAA).

Az albumot méltatták a zenekritikusok, kiemelték annak „sötétebb” hangzását az együttes korábbi felvételeihez képest. Több év végi listán is helyet kapott, mint az év egyik legjobbja 2013-ban, többek között a BBC is az esztendő legjobbjának nevezte.[2] A 2014-es Brit Awards-gálán megkapták az Év brit albuma díjat a lemezért, illetve jelölve volt a 2013-as Mercury-díjra is. Az 57. Grammy-gálán a Do I Wanna Know? jelölést kapott a Legjobb rockteljesítmény kategóriában. A New Musical Express az évtized legjobb albumának választotta és mindössze egy hónappal megjelenése után a 449. helyre helyezte Minden idők 500 legjobb albuma listáján. Ehhez hasonlóan a Rolling Stone is helyet adott neki azonos című listáján, 2020-ban a 346. pozíciót kapta meg.

Cím

[szerkesztés]

Egy Zane Lowe-vel készített interjúban a BBC Radio 1 műsorán az együttes frontembere, Alex Turner azt nyilatkozta, hogy az album a címét Velvet Underground 1985-ös VU című válogatáslemeze után kapta: „Az az igazság, hogy az ötletet a Velvet Undergroundtól loptam, beismerem és akkor ezt letudtuk. A VU album, nyilván,” majd hozzátette, hogy „Kibújtunk alóla? Igen! Ez a lemez pontosan úgy érződik, mint ahol karrierünk ezen pontján lennünk kellene. Szóval csak odaillőnek érződött, hogy a kezdőbetűink legyenek a neve.”[3] Turner később azt is elmondta, hogy az AM eredeti címe The New Black lett volna.[4]

Kritikák

[szerkesztés]
Kritikák
SzerzőÉrtékelés
Metacritic81/100[5]
AnyDecentMusic?8,1/100[6]
AllMusic5/5[7]
The A.V. ClubB+[8]
Entertainment WeeklyA–[9]
The Guardian4/5[10]
The Independent4/5[11]
NME10/10[12]
Pitchfork8,0/10[13]
Q4/5[14]
Rolling Stone3.5/5[15]
Spin7/10[16]

Az AM-et méltatták a zenekritikusok, a Metacritic weboldalon, ami 100 pontból ad egy értékelést az albumoknak szekértői elemzések alapján, 81 pontot kapott, 36 kritika alapján.[5]

Simon Harper (Clash) azt mondta a lemezről, hogy „A hiphop nagyjai és a rock titánjaitól szerzett inspirációkat összeforrasztva az AM baljós alapokra épül, amik sötétek és megfélemlítők, de egyben borzasztóan izgalmasak.”[17] Ray Rahman (Entertainment Weekly) A– értékelést adott neki, azt írva, hogy „Az AM keveri a The Velvet Underground dallamait, a Black Sabbath riffjeit, játékos ritmusokat és úgy érződik, mint, aki nagyon jól szórakozik vele.”[9] A Time Out azt írta, hogy „Britannia egyik legjobb együttese csak még jobb lett egy váratlan, de nagyon kellemes albummal. Szingli férfiak, azt javaslom tegyétek le az FHM-et és vegyétek fel az AM-et.”[18] 10/10-es kritikájukban az NME azt írta a lemezről, hogy „az AM egyértelműen és megkérdőjelezhetetlenül a karrierjük legjobb albuma.”[12] J.C. Maçek III (PopMatters), aki 8/10-et adott a lemeznek, méltatta Turnert, amiért „élete eddigi legköltőibb” időszakában van és az AM-et úgy, írta le, mint „egy gyönyörűen összefüggő és összeillő album, ami nagyon szépen áll össze.”[19] Tim Jonze (The Guardian) megjegyezte, hogy az album „össze tudja kötni a különböző irányokat, amibe elindul – a Humbug riffjeit és a Suck It and See sóvárgó popját – az energiával és a szórakozással, ami az első lemezeikre volt jellemző.”[10] Stephen Thomas Erlewine (AllMusic) is egyetértett vele, azt írva, hogy „nagyon ügyesen elválasztják az együttes két személyiségét – a britpop rajongói és a heavy rock tanítványai – az AM összehozta az Arctic Monkeys erősségeit, ami már magában nagy feladat, de ezek mellett előre is mozdította az együttest, felhasználva elmosódott gitármunkát és egy erőteljesen ritmikus alapot.”[7] Ryan Dombal (Pitchfork) azt mondta a lemezről, hogy „paranoid és kísértet járta.”[13] Kritikájában Matt Mason (Q), aki 4/5 értékelést adott neki, a következőt írta:

Nem fél felfedezni új dolgokat, de nem túl radikális csak azért, mert az lehet. Az Arctic Monkeys egy újabb diadalt értek el. Ugyan az évekkel csillogó energiájuk egy kicsit visszaesett, átvette a helyét az a szakértelem és a magabiztosság, ami a 2013-as Glastonbury-fellépésüket olyan tökéletessé tette. Nem az első alkalom, hogy Britannia legjobb együttesének tűnnek.[14]

Visszatekintve az NME az AM dalait úgy írta le, mint „elvesztegetett telefonhívások, részeg csókok és késő éjszakai vallomások történetei.”[20] Az évtized végére az NME szerint az album „megszámlálhatatlan bulinak, egy éjszakás kalandnak és depressziónak lett számlistája, minden faluban és városban ebben az országban.”[20]

Díjak és elismerések

[szerkesztés]

A 2013-as NME Awards díjátadón az Arctic Monkeys-t jelölték a Legjobb brit együttes kategóriában, illetve az R U Mine? is kapott jelölést a Legjobb számért, megnyerve a Legjobb videóklip díjat.[21] Ugyanebben az évben az AM jelölve volt a Mercury-díjra a legjobb albumért,[22] a harmadik Arctic Monkeys-lemezként, ami jelölést kapott a kategóriában, debütáló lemezük, a Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not és a Favourite Worst Nightmare után. Az album második kislemeze, a Do I Wanna Know? megnyerte a legjobb szám díjat a 2013-as Q Awards-gálán.[23] A Do I Wanna Know? volt jelölve ezek mellett a Legjobb rockteljesítmény díjra az 57. Grammy-gálán.[24] A 2014-es Brit Awards-díjátadón at Arctic Monkeys megnyerte az Év brit albuma és a Brit együttes díjakat, az első együttesként a gála történetében, aki háromszor megnyerte mindkét díjat egy évben (a Coldplay-nek és a Manic Street Preachers-nek ez kétszer sikerült).[25]

Az NME 449. helyre helyezte az albumot Minden idők 500 legjobb albuma című listáján, annak ellenére, hogy csak egy hónappal korábban jelent meg.[26] Ugyanekkor a magazin bejelentette 2013-as listáját is, amin az AM első helyen végzett: „Az AM úgy érződött, mint egy tényleges evolúció a Monkeys-nak, és nem volt rizikó nélkül. Sikere viszont két dolgon alapult, amik különlegessé tették: Alex Turner dalszövegírása és dallamszerzése.” 2019-ben az album első helyen végzett az NME Az évtized legjobb albumai listáján.[27] 2020-ban 346. helyet kapott a Rolling Stone Minden idők 500 legjobb albuma listáján.[28]

Mindkét listán méltatták az albumot a szerzők, az NME azt írta, hogy „az AM az az album, amihez mostantól mindent hasonlítani fognak.”[29] A lengyel Agora SA (Gazeta Wyborcza, Gazeta.pl, TOK FM) cég 17 zenei szakértője 2013-ban az év második legjobb külföldi albumának nevezte az AM-et, az Arcade Fire Reflektorja mögött.[30]

Az album az évtized egyik legkeresettebb hanglemez-albuma volt, csak az Egyesült Királyságban 73 000 példány kelt el belőle a 2010-es években.[31]

Albumlisták
Magazin Lista neve Helyezés For.
Consequence of Sound 2013 50 legjobb albuma 45 [32]
Digital Spy 2013 legjobb albumai 5 [33]
Gazeta Wyborcza 2013 10 legjobb külföldi albuma 2 [34]
Mojo A Mojo 50 legjobb albuma 2013-ban 4 [35]
musicOMH A musicOMH 100 legjobb albuma 2013-ban 5 [36]
NME Az NME 50 legjobb albuma 2013-ban 1 [37]
NME: Az évtized legjobb albumai: A 2010-es évek 1 [38]
Minden idők 500 legjobb albuma 449 [39]
PopMatters 2013 75 legjobb albuma 28 [40]
Q A Q az év 50 legjobb albuma 1 [41]
Rolling Stone 2013 50 legjobb albuma 9 [42]
Minden idők 500 legjobb albuma (2020-as kiadás) 346 [28]
Slant Magazine 2013 25 legjobb albuma 16 [43]
Stacker A 21. század 100 legjobb albuma 52 [44]
Time Out 2013 50 legjobb albuma 2 [45]
Uncut Az Uncut 50 legjobb albuma 2013-ban 9 [46]

Számlista

[szerkesztés]

Az összes dalszöveg szerzője Alex Turner, kivéve, ahol az másként fel van tüntetve, az összes szám szerzője az Arctic Monkeys.

  CímSzerző(k) Hossz
1. Do I Wanna Know?  4:31
2. R U Mine?  3:21
3. One for the Road  3:26
4. Arabella  3:27
5. I Want It All  3:04
6. No.1 Party Anthem  4:03
7. Mad SoundsTurner, Alan Smyth 3:35
8. Fireside  3:01
9. Why’d You Only Call Me When You’re High?  2:41
10. Snap Out of It  3:12
11. Knee Socks  4:17
12. I Wanna Be YoursTurner, John Cooper Clarke 3:04
41:38
Lengyel[47] és japán bónusz dalok
  Cím Hossz
13. 2013 (rejtett sáv) 2:28
45:18
iTunes-koncertfelvétel bónusz dalok[48]
  Cím Hossz
13. Do I Wanna Know? (Live from the iTunes Festival) 4:27
14. Fireside (Live from the iTunes Festival) 2:59
15. Arabella (Live from the iTunes Festival) 3:27
16. One for the Road (Live from the iTunes Festival) 3:28
17. R U Mine? (Live from the iTunes Festival) 3:23
59:27
Deluxe LP (7" hanglemez)
  Cím Hossz
1. 2013 2:26
2. Stop the World I Wanna Get Off with You 3:12
48:21

Közreműködők

[szerkesztés]

Arctic Monkeys

Zenészek

Utómunka

Design

  • Alex Turner – design
  • Matthew Cooper – design
  • Zachery Michael – fényképész

Slágerlisták

[szerkesztés]

Heti slágerlisták

[szerkesztés]
Slágerlista (2013–2022) Legmagasabb
pozíció
 Ausztrália (ARIA Top 50 Albums)[49] 1
 Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[50] 2
 Belgium (Ultratop Flandria)[51] 1
 Belgium (Ultratop Vallónia)[52] 4
 Dánia (Hitlisten Album Top 40)[53] 1
 Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[54] 1
 Egyesült Királyság (UK Independent Albums)[55] 1
 Egyesült Királyság (Scottish Albums)[56] 1
 Finnország (Musiikkituottajat Albumit Top 50)[57] 8
 Franciaország (SNEP Album Top 100)[58] 4
Görögország Görögország (IFPI GRE)[59] 4
 Hollandia (Dutch Charts Album Top 100)[60] 1
Horvátország Horvátország (HDU Nemzetközi Albumok)[61] 1
 Írország (IRMA)[62] 1
Írország Írország (IRMA Független albumok)[63] 1
Japán Japán (Oricon)[64] 10
 Kanada (Billboard Canadian Albums Chart)[65] 3
 Lengyelország (ZPAV Album Top 50)[66] 3
Mexikó Mexikó (Top 100 Mexico)[67] 8
 Németország (Offizielle Top 100)[68] 3
 Norvégia (VG-lista Album Top 40)[69] 5
 Olaszország (FIMI Album Top 20)[70] 4
 Portugália (AFP Top 30 Albums)[71] 1
 Spanyolország (PROMUSICAE Top 100 Álbumes)[72] 3
 Svájc (Schweizer Hitparade Top 100 Albums)[73] 2
 Svédország (Sverigetopplistan Top 60 Albums)[74] 14
 USA Billboard 200[75] 6
 USA Top Alternative Albums (Billboard)[76] 1
 USA Independent Albums (Billboard)[77] 1
 USA Top Rock Albums (Billboard)[78] 1
 USA Top Tastemaker Albums (Billboard)[79] 1
 Új-Zéland (Recorded Music NZ Top 40 Albums)[80] 1

Év végi slágerlisták

[szerkesztés]
Slágerlista (2013) Pozíció
Ausztrália (ország) Ausztrália (ARIA)[81] 31
Belgium Belgium (Ultratop Flanders)[82] 11
Belgium Belgium (Ultratop Wallonia)[83] 97
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[84] 8
Franciaország Franciaország (SNEP)[85] 124
Hollandia Hollandia (Album Top 100)[86] 78
Írország Írország (IRMA)[87] 15
Izland Izland (Tónlist)[88] 30
Mexikó Mexikó (Top 100 Mexico)[67] 79
Amerikai Egyesült Államok USA Top Alternative Albums (Billboard)[89] 39
Amerikai Egyesült Államok USA Independent Albums (Billboard)[90] 25
Amerikai Egyesült Államok USA Top Rock Albums (Billboard)[91] 64
Slágerlista (2014) Pozíció
Ausztrália (ország) Ausztrália (ARIA)[92] 20
Belgium Belgium (Ultratop Flanders)[93] 14
Belgium Belgium (Ultratop Wallonia)[94] 84
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[95] 18
Franciaország Franciaország (SNEP)[96] 156
Hollandia Hollandia (Album Top 100)[97] 86
Mexikó Mexikó (Top 100 Mexico)[98] 53
Svédország Svédország (Sverigetopplistan)[99] 88
Amerikai Egyesült Államok USA Billboard 200[100] 37
Amerikai Egyesült Államok USA Top Alternative Albums (Billboard)[101] 4
Amerikai Egyesült Államok USA Independent Albums (Billboard)[102] 3
Amerikai Egyesült Államok USA Top Rock Albums (Billboard)[103] 5
Új-Zéland Új-Zéland (Recorded Music NZ)[104] 11
Slágerlista (2015) Pozíció
Ausztrália (ország) Ausztrália (ARIA)[105] 89
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[106] 66
Mexikó Mexikó (Top 100 Mexico)[107] 67
Amerikai Egyesült Államok USA Billboard 200[108] 79
Amerikai Egyesült Államok USA Top Rock Albums (Billboard)[109] 20
Slágerlista (2016) Pozíció
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[110] 68
Hollandia Hollandia (Album Top 100)[111] 71
Mexikó Mexikó (Top 100 Mexico)[112] 97

Slágerlista (2017) Pozíció
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[113] 79
Hollandia Hollandia (Album Top 100)[114] 85
Hollandia Lengyelország (ZPAV)[115] 79
Slágerlista (2018) Pozíció
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[116] 52
Hollandia Hollandia (Album Top 100)[117] 99
Portugália Portugália (AFP)[118] 154
Slágerlista (2019) Pozíció
Belgium Belgium (Ultratop Flanders)[119] 79
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[120] 60
Slágerlista (2020) Pozíció
Belgium Belgium (Ultratop Flanders)[121] 61
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[122] 41
Slágerlista (2021) Pozíció
Ausztrália (ország) Ausztrália (ARIA)[123] 41
Belgium Belgium (Ultratop Flanders)[124] 34
Belgium Belgium (Ultratop Wallonia)[125] 154
Dánia Dánia (Hitlisten)[126] 88
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[127] 24
Hollandia Hollandia (Album Top 100)[128] 49
Írország Írország (IRMA)[129] 45
Olaszország Olaszország (FIMI)[130] 95
Svédország Svédország (Sverigetopplistan)[131] 88
Amerikai Egyesült Államok USA Billboard 200[132] 120
Amerikai Egyesült Államok USA Top Rock Albums (Billboard)[133] 18
Slágerlista (2022) Pozíció
Ausztrália (ország) Ausztrália (ARIA)[134] 27
Ausztria Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[135] 72
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[136] 13
Hollandia Hollandia (Album Top 100)[137] 22
Amerikai Egyesült Államok USA Billboard 200[138] 105
Amerikai Egyesült Államok USA Top Rock Albums (Billboard)[139] 15

Évtized végi slágerlisták

[szerkesztés]
Slágerlista (2010–2019) Pozíció
Ausztrália (ország) Ausztrália (ARIA)[140] 63
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[141] 27
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (UK Vinyl Chart)[31] 6
Amerikai Egyesült Államok USA Top Rock Albums (Billboard)[142] 19

Minősítések

[szerkesztés]
Az AM minősítései
Régió Minősítés Eladott példányszám
 Ausztrália (ARIA)[143] 2× Platinalemez 140 000^
 Belgium (BEA)[144] Aranylemez 15 000*
 Dánia (IFPI Danmark)[145] 2× Platinalemez 40 000‡
 Egyesült Államok (RIAA)[146] Platinalemez 1 000 000‡
 Egyesült Királyság (BPI)[147] 5× Platinalemez 1 500 000‡
 Franciaország (SNEP)[148] Aranylemez 50 000*
 Írország (IRMA)[149] Platinalemez 15 000^
 Lengyelország (ZPAV)[150] Platinalemez 20 000‡
 Mexikó (AMPROFON)[151] Platina+Aranylemez 90 000^
 Norvégia (IFPI Norway)[152] Aranylemez 15 000*
 Olaszország (FIMI)[153] 2× Platinalemez 100 000‡
 Portugália (AFP)[154] Aranylemez 7 500^
 Új-Zéland (RMNZ)[155] Platinalemez 15 000^

* Eladási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.
^ Kiszállítási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.
‡ Eladási+streaming példányszámok kizárólag a minősítés alapján.

Kiadások

[szerkesztés]
Ország Dátum Kiadó Formátum(ok)
 Ausztrália[156] 2013. szeptember 6. Domino
  • CD
  • digitális letöltés
 Franciaország[157] 2013. szeptember 9.
  • CD
  • LP
  • Deluxe LP
  • digitális letöltés
 Németország[158]
 Egyesült Királyság[159]
 Lengyelország[160] 2013. szeptember 10. NoPaper
  • CD
  • LP
  • digitális letöltés
 Egyesült Államok[161] Domino
  • CD
  • LP
  • Deluxe LP
  • digitális letöltés

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Myers, Justin: Arctic Monkeys' Official biggest songs and albums in the UK (angol nyelven). www.officialcharts.com, 2018. május 11. (Hozzáférés: 2023. január 9.)
  2. ↑ Acclaimed Music. www.acclaimedmusic.net. (Hozzáférés: 2023. január 9.)
  3. ↑ Cooper, Leonie: Alex Turner calls Josh Homme's contribution to new Arctic Monkeys album 'really exciting' (brit angol nyelven). NME, 2013. június 24. (Hozzáférés: 2023. január 11.)
  4. ↑ Arctic Monkeys reveal they nearly named new album 'The New Black'. NME. [2013. december 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 12.)
  5. ↑ a b „AM by Arctic Monkeys” (angol nyelven). Metacritic. [2014. április 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. 
  6. ↑ AM by Arctic Monkeys reviews. AnyDecentMusic?. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  7. ↑ a b Erlewine, Stephen Thomas. „Arctic Monkeys - AM Album Reviews, Songs & More | AllMusic” (angol nyelven). AllMusic. [2013. november 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. 
  8. ↑ Mejia, Paula: Arctic Monkeys: AM. The A.V. Club, 2013. szeptember 10. [2014. január 19-i dátummal az eredetiből archiválva].
  9. ↑ a b Rahman, Ray: AM (angol nyelven). EW.com, 2013. szeptember 4. [2014. január 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  10. ↑ a b Jonze, Tim: Arctic Monkeys: AM – review (angol nyelven). the Guardian, 2013. szeptember 5. [2013. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  11. ↑ Gill, Andy: Album: Arctic Monkeys, AM (Domino). The Independent, 2013. szeptember 5. [2013. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  12. ↑ a b Williams, Mike: Arctic Monkeys - 'AM' review (brit angol nyelven). NME, 2013. szeptember 5. [2014. március 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  13. ↑ a b Dombal, Ryan: Arctic Monkeys: AM (amerikai angol nyelven). Pitchfork. [2014. május 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  14. ↑ a b Mason, Matt (2013. október). „Cold Front”. Q 327 (97). ISSN 0955-4955. 
  15. ↑ Dolan, Jon: AM. Rolling Stone, 2013. szeptember 5. [2013. november 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  16. ↑ Young, Jon: Arctic Monkeys' 'AM' Switches From Fidgety Rock to Aaliyah Fandom and Funky Grooves. Spin, 2013. szeptember 5. [2013. november 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  17. ↑ Harper, Simon: Arctic Monkeys - AM (brit angol nyelven). Clash Magazine Music News, Reviews & Interviews, 2013. augusztus 27. [2014. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  18. ↑ Keens, Oliver: Arctic Monkeys – 'AM' album review. Time Out, 2013. szeptember 4. [2013. október 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  19. ↑ Macek III, J.C.: Arctic Monkeys: AM. PopMatters, 2013. szeptember 10. [2013. október 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  20. ↑ a b Beaumont, Mark: Why Arctic Monkeys' 'AM' Is The Album Of The Decade So Far (brit angol nyelven). NME, 2015. január 5. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  21. ↑ Tobin, Christian: NME Awards 2013 winners in full: Arctic Monkeys, The Killers, more. Digital Spy, 2013. február 27. [2013. október 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  22. ↑ 2013 Shortlist – Barclaycard Mercury Prize. Mercury Prize. [2014. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  23. ↑ O’Brien, Liam: Ellie Goulding and Arctic Monkeys beat David Bowie at Q Awards. The Independent, 2013. október 21. [2013. december 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  24. ↑ Arctic Monkeys | Artist | GRAMMY. www.grammy.com. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  25. ↑ Bramley, Ellie Violet: Arctic Monkeys add album prize to group gong at Brits. The Guardian, 2014. február 19. [2014. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  26. ↑ The 500 Greatest Albums Of All Time: 500-401 – #449. NME, 2013. október 21. [2015. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  27. ↑ The Best Albums of The Decade: The 2010s (brit angol nyelven). NME, 2019. november 29. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  28. ↑ a b Rolling Stone szerkesztőség: The 500 Greatest Albums of All Time (amerikai angol nyelven). Rolling Stone, 2020. szeptember 22. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  29. ↑ NME's 50 Best Albums Of 2013. NME, 2013. november 26. [2014. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  30. ↑ Ranking "Wyborczej". Najlepsze zagraniczne płyty 2013 r. [WIDEO]. Gazeta Wyborcza, 2013. december 20. [2014. január 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  31. ↑ a b Official Top 100 biggest selling vinyl albums of the decade. Official Charts Company, 2019. december 14. (Hozzáférés: 2021. március 5.)
  32. ↑ Freed, Nick: Top 50 Albums of 2013. Consequence of Sound , 2013. december 13. [2014. március 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 14.)
  33. ↑ Copsey, Robert: Digital Spy's top albums of 2013 (15 – 1). Digital Spy , 2013. december 17. [2013. december 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 17.)
  34. ↑ Ranking "Wyborczej". Najlepsze zagraniczne płyty 2013 r. [WIDEO] (lengyel nyelven). Gazeta Wyborcza , 2013. december 20. [2014. január 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 21.)
  35. ↑ MOJO's Top 50 Albums Of 2013 Unveiled. Mojo , 2013. december 2. [2014. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 14.)
  36. ↑ musicOMH's Top 100 Albums Of 2013: Full List and Playlist. musicOMH, 2013. december 9. [2014. április 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 14.)
  37. ↑ NME's 50 Best Albums Of 2013. NME , 2013. november 26. [2014. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 8.)
  38. ↑ NME's Greatest Albums of The Decade: The 2010s. NME Music News, 2019. november 29. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  39. ↑ NME: The 500 Greatest Albums of All Time (angol nyelven). Album of The Year. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  40. ↑ D'Arcy-Orga, Francesca: The 75 Best Albums of 2013. PopMatters , 2013. december 8. [2013. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 14.)
  41. ↑ Q Magazine's Top 50 Albums of 2013. Q , 2013. november 29. [2014. április 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 14.)
  42. ↑ 50 Best Albums of 2013; Arctic Monkeys, "AM". Rolling Stone , 2013. december 2. [2014. március 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 14.)
  43. ↑ The 25 Best Albums of 2013: Arctic Monkeys, AM'. Slant Magazine , 2013. december 12. [2013. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 14.)
  44. ↑ Berkman, Seth: 100 best albums of the 21st century, 2020. október 23. (Hozzáférés: 2021. június 21.)
  45. ↑ Goldstein, Danielle: The 40 best albums of 2013. Time Out , 2013. december 6. [2013. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 14.)
  46. ↑ Uncut's Top 50 Albums of 2013. Uncut , 2013. december 12. [2014. április 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 14.)
  47. ↑ Arctic Monkeys – AM (CD, Album) at Discogs. (Hozzáférés: 2014. október 25.)
  48. ↑ AM (Live EP Bonus Edition) by Arctic Monkeys. iTunes. (Hozzáférés: 2014. január 17.)
  49. ↑ "Arctic Monkeys – AM". Australiancharts.com. Hung Medien.
  50. ↑ "Arctic Monkeys - AM" (német nyelven). Austriancharts.at. Hung Medien.
  51. ↑ "Arctic Monkeys – AM" (holland nyelven). Ultratop.be. Hung Medien.
  52. ↑ "Arctic Monkeys – AM" (francia nyelven). Ultratop.be. Hung Medien.
  53. ↑ "Arctic Monkeys – AM". Danishcharts.com. Hung Medien.
  54. ↑ September 2013 "21 September 2013 Top 40 Official UK Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  55. ↑ September 2013 "21 September 2013 Top 40 Independent Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  56. ↑ September 2013 "21 September 2013 Top 40 Scottish Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  57. ↑ "Arctic Monkeys: Am" (finn nyelven). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  58. ↑ "Arctic Monkeys – Am". Lescharts.com. Hung Medien.
  59. ↑ Official IFPI Charts - Top-75 Albums Sales Chart - Εβδομάδα: 39/2013. IFPI Greece. [2013. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 1.)
  60. ↑ "Arctic Monkeys – AM" (holland nyelven). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  61. ↑ Top 40 Stranih (horvát nyelven). Hrvatska diskografska udruga. [2013. szeptember 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. november 30.)
  62. ↑ "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA.
  63. ↑ Top 10 Independent Artist Albums, Week Ending 12 September 2013. Chart-Track . GfK. [2014. február 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 13.)
  64. ↑ 「ＡＭ」 アークティック・モンキーズ│オリコン芸能人事典-ORICON STYLE (japán nyelven). [2014. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 13.)
  65. ↑ "Arctic Monkeys Chart History (Canadian Albums)". Billboard.
  66. ↑ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry.
  67. ↑ a b Los más vendidos 2016 (spanyol nyelven). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2014. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 18.)
  68. ↑ "Arctic Monkeys – AM" (német nyelven). GfK Entertainment Charts.
  69. ↑ "Arctic Monkeys – AM". Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  70. ↑ "Arctic Monkeys – AM". Italiancharts.com. Hung Medien.
  71. ↑ "Arctic Monkeys – AM". Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  72. ↑ "Arctic Monkeys – AM". Spanishcharts.com. Hung Medien.
  73. ↑ "Arctic Monkeys – AM". Swisscharts.com. Hung Medien.
  74. ↑ "Arctic Monkeys – AM". Swedishcharts.com. Hung Medien.
  75. ↑ "Arctic Monkeys Chart History (Billboard 200)". Billboard.
  76. ↑ "Arctic Monkeys Chart History (Top Alternative Albums)". Billboard.
  77. ↑ "Arctic Monkeys Chart History (Independent Albums)". Billboard.
  78. ↑ "Arctic Monkeys Chart History (Top Rock Albums)". Billboard.
  79. ↑ "Arctic Monkeys Chart History (Top Tastemaker Albums)". Billboard.
  80. ↑ "Arctic Monkeys – AM". Charts.org.nz. Hung Medien.
  81. ↑ ARIA Top 100 Albums for 2013. Australian Recording Industry Association. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
  82. ↑ Jaaroverzichten 2013 (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
  83. ↑ Rapports Annuels 2013 (francia nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
  84. ↑ Lane, Dan: The Official Top 40 Biggest Selling Artist Albums of 2013. Official Charts Company, 2014. január 1. (Hozzáférés: 2015. október 18.)
  85. ↑ Top de l'année Top Albums 2013 (francia nyelven). SNEP. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
  86. ↑ Jaaroverzichten – Album 2013 (holland nyelven). dutchcharts.nl . (Hozzáférés: 2020. december 29.)
  87. ↑ IRMA – best of albums. IRMA . IRMA. (Hozzáférés: 2015. február 13.)
  88. ↑ Árslisti Tónlist.is 2013 - Plötur (izlandi nyelven). Tónlist. [2014. október 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. május 26.)
  89. ↑ Alternative Albums: 2013 Year-End Charts. Billboard . (Hozzáférés: 2017. február 14.)
  90. ↑ Top Independent Albums: 2013 Year-End Charts. Billboard . (Hozzáférés: 2017. február 14.)
  91. ↑ Top Independent Albums: 2013 Year-End Charts. Billboard . (Hozzáférés: 2017. február 14.)
  92. ↑ End of Year Charts – ARIA Top 100 Albums 2014. ARIA Charts . Australian Recording Industry Association. [2015. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 7.)
  93. ↑ Jaaroverzichten 2014 (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2015. január 4.)
  94. ↑ Rapports Annuels 2014 (francia nyelven). Ultratop. [2015. január 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 4.)
  95. ↑ Moss, Liv: The Official Top 40 Biggest Selling Artist Albums of 2014. Official Charts Company, 2015. január 4. [2015. január 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 4.)
  96. ↑ Top de l'année Top Albums 2014 (francia nyelven). SNEP. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
  97. ↑ Jaaroverzichten – Album 2014 (holland nyelven). dutchcharts.nl. Hung Medien. [2015. január 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 4.)
  98. ↑ Los más vendidos 2016 (spanyol nyelven). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2015. február 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 18.)
  99. ↑ Årslista Album – År 2014 (svéd nyelven). Sverigetopplistan. (Hozzáférés: 2020. december 29.)
  100. ↑ 2014 Billboard 200 Albums – Year end chart. Billboard . [2014. december 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 4.)
  101. ↑ Alternative Albums: 2014 Year-End Charts. Billboard . Prometheus Global Media. (Hozzáférés: 2015. január 16.)
  102. ↑ 2014 Billboard Top Independent Albums – Year-end chart. Billboard . (Hozzáférés: 2015. január 4.)
  103. ↑ 2014 Billboard Top Rock Albums – Year-end chart. Billboard . (Hozzáférés: 2015. január 4.)
  104. ↑ Top Selling Albums of 2014. Recorded Music NZ. (Hozzáférés: 2015. január 2.)
  105. ↑ ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2015. Australian Recording Industry Association. [2016. január 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. január 6.)
  106. ↑ End of Year Album Chart Top 100 – 2015. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2018. április 28.)
  107. ↑ Los Más Vendidos 2015 – Mejor posición (spanyol nyelven). AMPROFON. [2016. január 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. január 24.)
  108. ↑ 2015 Billboard 200 Albums – Year end chart. Billboard
  109. ↑ Top Rock Albums – Year-End 2015. Billboard . (Hozzáférés: 2020. december 29.)
  110. ↑ End of Year Album Chart Top 100 – 2016. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2016. december 31.)
  111. ↑ Jaaroverzichten – Album 2016 (holland nyelven). Hung Medien. (Hozzáférés: 2016. december 26.)
  112. ↑ Los más vendidos 2016 (spanyol nyelven). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2017. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 18.)
  113. ↑ End of Year Album Chart Top 100 – 2017. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2018. január 10.)
  114. ↑ Jaaroverzichten – Album 2017 (holland nyelven). Hung Medien. (Hozzáférés: 2017. december 23.)
  115. ↑ OLiS 2017 – TOP 100 (lengyel nyelven). Polish Society of the Phonographic Industry. (Hozzáférés: 2018. január 17.)
  116. ↑ End of Year Album Chart Top 100 – 2018. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2019. január 4.)
  117. ↑ Jaaroverzichten – Album 2018 (holland nyelven). MegaCharts. (Hozzáférés: 2019. január 5.)
  118. ↑ TOP AFP 2018 (portugál nyelven). Associação Fonográfica Portuguesa . Audiogest. (Hozzáférés: 2021. február 4.)
  119. ↑ Jaaroverzichten 2019 (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2019. december 20.)
  120. ↑ End of Year Album Chart Top 100 – 2019. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2020. január 4.)
  121. ↑ Jaaroverzichten 2020 (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2020. december 18.)
  122. ↑ End of Year Album Chart Top 100 – 2020. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2021. január 5.)
  123. ↑ ARIA Top 100 Albums for 2021. Australian Recording Industry Association. (Hozzáférés: 2022. január 13.)
  124. ↑ Jaaroverzichten 2021 (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2022. január 5.)
  125. ↑ Rapports annuels 2021 (francia nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2022. január 5.)
  126. ↑ Album Top-100 2021 (dán nyelven). Hitlisten. (Hozzáférés: 2022. január 6.)
  127. ↑ Griffiths, George: The Official Top 40 biggest albums of 2021. Official Charts Company, 2022. január 4. (Hozzáférés: 2022. január 4.)
  128. ↑ Jaaroverzichten – Album 2021 (holland nyelven). dutchcharts.nl . (Hozzáférés: 2022. január 4.)
  129. ↑ Griffiths, George: Ireland's official biggest albums of 2021. Official Charts Company, 2022. január 9. (Hozzáférés: 2022. január 9.)
  130. ↑ Classifica annuale 2021 (dal 01.01.2021 al 30.12.2021) (olasz nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. (Hozzáférés: 2022. január 8.)
  131. ↑ Årslista Album, 2021 (svéd nyelven). Sverigetopplistan. (Hozzáférés: 2022. január 14.)
  132. ↑ Billboard 200 Albums – Year-End 2021. Billboard . (Hozzáférés: 2021. december 3.)
  133. ↑ Top Rock Albums – Year-End 2021. Billboard . (Hozzáférés: 2021. december 3.)
  134. ↑ ARIA Top 100 Albums Chart for 2022. Australian Recording Industry Association. (Hozzáférés: 2023. január 4.)
  135. ↑ Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2022 (német nyelven). Ö3 Austria Top 40. [2023. január 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 2.)
  136. ↑ End of Year Album Chart Top 100 – 2022. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2023. január 4.)
  137. ↑ Jaaroverzichten – Album 2022 (holland nyelven). dutchcharts.nl . (Hozzáférés: 2023. január 4.)
  138. ↑ Billboard 200 Albums – Year-End 2022. Billboard . (Hozzáférés: 2022. december 3.)
  139. ↑ Top Rock Albums – Year-End 2022. Billboard . (Hozzáférés: 2022. december 3.)
  140. ↑ 2019 ARIA End of Decade Albums Chart, 2020. január 1. (Hozzáférés: 2020. január 17.)
  141. ↑ Copsey, Rob: The UK's Official Top 100 biggest albums of the decade. Official Charts Company, 2019. december 11. (Hozzáférés: 2019. december 12.)
  142. ↑ Decade-End Chart 2010's: Top Rock Albums. Billboard . (Hozzáférés: 2021. június 19.)
  143. ↑ ARIA Charts – Accreditations. ARIA. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  144. ↑ BEA Album Accreditations – 2014. BEA. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  145. ↑ IFPI Danmark Album Accreditations. IFPI Danmark. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  146. ↑ RIAA Album Accreditations. RIAA. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  147. ↑ BPI Album Accreditations. BPI. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  148. ↑ SNEP Album Accreditations. SNEP. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  149. ↑ IRMA Album Accreditations. IRMA. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  150. ↑ ZPAV Album Accreditations. ZPAV. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  151. ↑ AMPROFON Album Accreditations. AMPROFON. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  152. ↑ IFPI Norway Album Accreditations. IFPI Norway. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  153. ↑ FIMI Album Accreditations. FIMI. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  154. ↑ AFP Album Accreditations. AFP. [2013. szeptember 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  155. ↑ RMNZ Album Accreditations. RMNZ. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  156. ↑ Pre-order 'AM', the forthcoming record from.... Domino Australia . Facebook, 2013. július 25. (Hozzáférés: 2013. augusztus 28.)
  157. ↑ Domino France | Albums. Domino, 2013. június 21. [2014. február 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 28.)
  158. ↑ Domino Deutschland | Albums. Domino, 2013. június 21. [2013. augusztus 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 28.)
  159. ↑ Domino | Albums | 'AM'. Domino, 2013. június 21. [2014. április 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 28.)
  160. ↑ AM (Mini Gatefold Pack) – Arctic Monkeys za 45,49 zł (lengyel nyelven). Empik. [2013. szeptember 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 1.)
  161. ↑ Domino USA | Albums | 'AM'. Domino, 2013. június 21. [2013. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 28.)
Minden idők 500 legjobb albuma – Rolling Stone magazin (2020)
Előző album:
GZA
Liquid Swords
(347. helyezett) 		Arctic Monkeys
AM
(346. helyezett) 		Következő album:
Bruce Springsteen
The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle
(345. helyezett)
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=AM_(Arctic_Monkeys-album)&oldid=27115590”