Bean – Az igazi katasztrófafilm

Bean – Az igazi katasztrófafilm (Bean)
1997-es amerikai–brit film
Rendező	Mel Smith
Producer	Peter Bennet-Jones Tim Bevan Eric Fellner
Vezető producer	Richard Curtis
Alapmű	Mr. Bean
Műfaj	filmvígjáték
Forgatókönyvíró	Richard Curtis Robin Driscoll
Főszerepben	Rowan Atkinson Peter MacNicol Burt Reynolds Pamela Reed Richard Gant
Zene	Howard Goodall
Operatőr	Francis Kenny
Vágó	Chris Blunden
Gyártás
Gyártó	PolyGram Filmed Entertainment Gramercy Pictures
Ország	Amerikai Egyesült Államok Egyesült Királyság
Nyelv	angol
Forgatási helyszín	Los Angeles London
Játékidő	95 perc
Költségvetés	18 millió amerikai dollár
Forgalmazás
Forgalmazó	Universal Pictures Universal Pictures Mirax
Bemutató	1997. november 6. 1997. augusztus 1. 1997. október 17.
Korhatár	PG PG-13 12
Bevétel	251 200 000 $ (világszerte)
Kronológia
Következő	Mr. Bean nyaral (2007)
Kapcsolódó műsor	Mr. Bean Mr. Bean
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

A Bean – Az igazi katasztrófafilm (eredeti cím: Bean) 1997-ben bemutatott brit–amerikai filmvígjáték, a Mr. Bean nyaral előtti játékfilm, ami a Mr. Bean című filmsorozaton alapszik. A rendezője Mel Smith, a producerei Peter Bennet-Jones, Tim Bevan és Eric Fellner, a forgatókönyvírói Richard Curtis és Robin Driscoll, a zeneszerzője Howard Goodall. A főszerepben Rowan Atkinson látható. A mozifilm PolyGram Filmed Entertainment és a Gramercy Pictures gyártásában készült, az Universal Pictures forgalmazásában jelent meg.

Az Amerikai Egyesült Államokban 1997. október 17-én, az Egyesült Királyságban 1997. november 6-án, Magyarországon 1997. augusztus 1-jén mutatták be a mozikban.

Rövid történet

Mr. Bean teremőrként dolgozik egy brit képtárban és feladatul kapja, hogy vigye el James McNeill Whistler Whistler anyja című híres festményét az Egyesült Államokba. Ott azonban tévedésből doktornak nézik, és miközben feldúl egy házasságot, felidegesít egy rendőrt, és véletlenül meg is rongálja a képet, megpróbálja helyrehozni a hibáit.

Cselekmény

James McNeill Whistler: Whistler anyja (olaj, vászon, 1871) című festmény

Mr. Bean (Rowan Atkinson) egy jó szándékú, de ügyetlen teremőr a brit Nemzeti Galériában, Londonban. Bár rendszeresen meg akarnak szabadulni tőle, az igazgató (Sir John Mills) valamiért ragaszkodik hozzá. Így aztán kapva kapnak az alkalmon, amikor egy ötvenmillió dollárért vásárolt festményt, a Whistler anyját kell elvinni egy kaliforniai képtárba, és Beant szavazzák meg küldöttnek. A látogatását a kurátor, David Langley (Peter MacNicol) felügyeli, akit tévedésből úgy tájékoztatnak, hogy ő Dr. Bean, egy igazi géniusz. Befogadja a házába, felesége, Allison (Pamela Reed), a fia, Kevin (Andrew Lawrence), és a lánya, Jennifer (Tricia Vessey) nagy bosszúságára, látogatása ugyanis két hónapig fog tartani.

Amikor Bean megérkezik Los Angelesbe, a repülőtéren azonnal letartóztatják, mert azt hiszik, hogy fegyver van nála (valójában csak az ujjaival játszott), és csak azután engedik el, hogy tisztázza magát. Furcsa viselkedése miatt Allison meg akar tőle szabadulni, de David szerint ő csak egy különc. Később Bean ellátogat a galériába, ahol a mosdó használata közben véletlenül levizezi a nadrágját. Amikor meg akarja szárítani, botrányt kavar, a galéria tulajdonosa, George Grieson (Harris Yulin) pedig figyelmezteti Davidet, hogy mivel ő ajánlotta Beant, ha bármit csinál, azért őt is felelősségre vonják. Otthon David meggyőzi Allisont, hogy Bean maradhasson náluk, de miután tönkreteszi pár értéktárgyukat, úgy dönt, hogy a gyerekekkel együtt az anyjához költözik. Így David és Bean egyedül maradnak a házban. Szórakozásképpen elmennek egy vidámparkba, ahol megint letartóztatják, mert megbütyköli egy virtuális hullámvasút szerkezetét, hogy félelmetesebb legyen. Idióta viselkedését látva a rendőr másodszor is elengedi őt, de figyelmezteti Davidet, hogy még egy kihágást nem fog megúszni. David kezd kételkedni abban, hogy "Dr. Bean" különc lenne, még abban is, hogy egy géniusz. Mikor tönkretesz egy vacsorát, ahol Grierson és a felesége is részt vesznek, David kérdőre vonja őt, és akkor válik világossá számára, hogy nem ért a művészetekhez sem.

Másnap reggel a festmény megérkezik, ezért a galériába sietnek. Míg David a biztonsági emberekkel beszélget, Bean egyedül marad a festménnyel. Tanulmányozása közben véletlenül rátüsszent, és a folt eltüntetésére tett kétségbeesett próbálkozásai közben megsemmisíti az arcot. Megpróbálja rekonstruálni, de helyette csak egy bugyuta karikatúrát készít a képre. Amikor David meglátja, teljesen kétségbeesik, és biztos benne, hogy ezzel vége a karrierjének. Este elmennek egy bárba, ahol leisszák magukat. Mikor hazaérnek, Allison mérges a részegség miatt, és válást helyez kilátásba.

Bean felelősnek érzi magát a történtekért, és a Kevinnel történő beszélgetése után kitalál egy tervet. Belopakodik a képtárba, ahol hashajtót kever a biztonsági őr italába, s eltünteti a vécé kulcsát. Majd a képhez megy, leveszi az eredeti festményt, és egy posztert helyez a helyére, amit egy kis trükkel úgy alakít át, hogy igazi festménynek tűnjön. Másnap reggel, a hivatalos bemutatón David látja, hogy a kép helyrejött, de nem nyugodhat meg teljesen, mert Beant felkérik, hogy mondjon beszédet. Szerencsére kivágja magát, és elnyeri mindenki szimpátiáját. Ám ekkor újabb tragédia történik: Jennifer motorbalesetet szenved, és kómában fekszik a kórházban. Miközben Davidet és Allisont a tragédia újra összehozza, Beant orvosnak nézik, és meg kell műtenie a rendőrt, aki kétszer is letartóztatta őt, és most lelőtték. Sikerrel jár, ám ezután Jennifert kell kezelésbe vennie. Egy defibrillátorral való szerencsétlenkedés hatására a lány felébred, a hálás család pedig örömmel teljesíti Bean kérését, hogy hadd maradhasson még egy hetet.

Miután Bean hazatér, kiderül, hogy az eredeti Whistler anyja kép még mindig nála van, amit a falán helyezett el.

Szereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang
		1997	2001
Mr. Bean	Rowan Atkinson	Verebély Iván	Kerekes József
David Langley	Peter MacNicol	Forgács Gábor	Forgács Péter
Elnök	John Mills	Velenczey István	Versényi László
Alison Langley	Pamela Reed	Csere Ágnes
Kevin Langley	Andrew Lawrence	Előd Botond	Czető Roland
Jennifer Langley	Tricia Vessey	Somlai Edina	Solecki Janka
George Grierson	Harris Yulin	Tordy Géza
Newton tábornok	Burt Reynolds	Kárpáti Tibor
Brutus hadnagy	Richard Gant	Hankó Attila	Vass Gábor
Lord Walton	Peter Egan	Konrád Antal	Papp János
Walter Merchandise	Tom McGowan	Csuja Imre
Elmer	Larry Drake	Bácskai János
Bernice Schimmel	Sandra Oh	Bessenyei Emma	Juhász Judit
Peterson rendőr	Thomas Mills	Horányi László	Albert Péter
Dr. Jacobson	David Doty	Lázár Sándor	Garai Róbert
Dr. Frowling	Robert Curtis Brown	F. Nagy Zoltán	Welker Gábor

A film fogadtatása

A nézőközönség körében az egész estés Mr. Bean-filmnek hatalmas sikere volt és a készítőknek óriási bevételt (több mint negyed milliárd dollárt) hozott. A szakmai kritikák azonban keményen bírálták a filmet, mert jelentősen elrugaszkodott a figura hagyományaitól és egy erősen amerikanizált séma érvényesült a filmben. Ezt sokan marketingfogásnak vélték, hogy az Egyesült Államokban is eladhatóvá váljon a film. Mr. Bean az eredeti sorozatban általában nem beszélt, ha megszólalt akkor is csak néhány szót ejtett. A filmben Rowan Atkinsonnak sokkal több szöveg jutott a sorozatbeli szerepéhez képest, bár Mr. Bean így sem beszél sokat. Továbbra is nagy hangsúly helyeződik gyerekes, ámde flúgos csínytevéseire és ötletes, kreatív, de bosszantóan csacska leleményeire.

A film több, a sorozatból jól ismert elemet vesz át. Az egyik ilyen Mr. Bean elektronikai szaktudása, amit gyakran veszélyes ökörködésre használ fel, mint amikor megbuherálja az egyik vidámparki szimulációs játék műszereit. Szintén a sorozatból jól ismert epizód, amikor egy alvó utas feje fölött durrant szét Mr. Bean egy hányással teli zacskót.

Források

• Bean – Az igazi katasztrófafilm az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul) – 1. magyar változat
• Bean – Az igazi katasztrófafilm az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul) – 2. magyar változat

További információk

• Hivatalos oldal
• Bean – Az igazi katasztrófafilm a PORT.hu-n (magyarul)
• Bean – Az igazi katasztrófafilm az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Bean – Az igazi katasztrófafilm az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Bean – Az igazi katasztrófafilm a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Bean – Az igazi katasztrófafilm a Box Office Mojón (angolul)