shamo: Diferi inter la revizi
Aspekto
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Nula rezumo di redakto |
+signifiki |
||
(ne montresas 18 intermeza revizi facita da 10 altra uzeri) | |||
Lineo 1: | Lineo 1: | ||
== |
=={{io}}== |
||
{| border= |
{| border=1 width=100% |
||
|- |
|- |
||
|bgcolor="#f9f9f9" |
|bgcolor="#f9f9f9" | |
||
{| |
{| |
||
*Semantiko: |
*Semantiko: [[Kategorio:Psikologio]] |
||
*Morfologio: [[sham]][[.o]] |
*Morfologio: [[sham]][[.o]] [[Kategorio:Io SH]] |
||
*Exemplaro: |
*Exemplaro: |
||
*Sinonimo: |
*Sinonimo: |
||
*Antonimo: |
*Antonimo: |
||
*Kompundi: |
*Kompundi: [[senshamo]] |
||
==={{Fonto}}=== |
|||
|} |
|||
{| width=100% |
|||
|} |
|||
===AFGHIR-lingui=== |
|||
{| border=0 width=100% |
|||
|- |
|- |
||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
Lineo 19: | Lineo 17: | ||
*{{en}}: [[shame]] |
*{{en}}: [[shame]] |
||
*{{fr}}: [[honte]] |
*{{fr}}: [[honte]] |
||
*{{de}}: [[Schande]] |
*{{de}}: [[Schande]], [[Scham]] |
||
|} |
|} |
||
| width=1% | |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{es}}: [[vergüenza]] |
*{{es}}: [[vergüenza]] |
||
*{{it}}: [[vergogna]] |
*{{it}}: [[vergogna]], [[onta]] |
||
*{{ru}}: [[стыд]] |
*{{ru}}: [[стыд]] |
||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
|} |
|||
===Altra lingui=== |
|||
|} |
|||
{| border=0 width=100% |
|||
==={{A-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|- |
||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{ |
*{{af}}: [[skande]] |
||
*{{ |
*{{sq}}: [[turp]] |
||
*{{ar}}: [[عار]] |
|||
*{{hy}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ast}}: |
|||
*{{ay}}: |
|||
*{{az}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{B-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{eu}}: [[lotsa]] |
|||
*{{be}}: [[ганьба]], [[сорам]] |
|||
*{{bs}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{br}}: |
|||
*{{bg}}: |
*{{bg}}: |
||
|} |
|||
*{{cs}}: |
|||
|} |
|||
*{{zh}}: |
|||
*{{da}}: |
|||
==={{C-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
*{{et}}: |
|||
|- |
|||
*{{fi}}: |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ce}}: |
|||
*{{cs}}: [[ostuda]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{zh}}: [[恥辱]], [[羞]] |
|||
*{{cv}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{D-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{da}}: [[skam]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{E-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{myv}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{eo}}: [[honto]] |
|||
*{{et}}: [[häbi]], [[häbistamise]] [[abil]] [[sundima]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{F-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{fi}}: [[häpeä]], [[häpeäntunne]], [[häpeäminen]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{fy}}: [[skamte]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{G-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{gl}}: [[vergoña]] |
|||
*{{ka}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{el}}: |
*{{el}}: |
||
*{{hu}}: |
|||
*{{id}}: |
|||
*{{ja}}: |
|||
*{{ca}}: |
|||
|} |
|} |
||
|} |
|||
| width=1% | |
|||
==={{H-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{haw}}: |
|||
*{{he}}: [[בושה]], [[קִיקָלוֹן]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{hi}}: [[शर्म करो]] |
|||
*{{hu}}: [[szégyen]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{I-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{id}}: [[malu]] |
|||
*{{ia}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ie}}: |
|||
*{{is}}: [[skömm]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{J-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ja}}: [[恥]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{K-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ca}}: [[vergonya]] |
|||
*{{kv}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ko}}: [[창피]] |
|||
*{{hr}}: [[sram]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{L-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{ko}}: |
|||
*{{se}}: |
*{{se}}: |
||
*{{la}}: |
*{{la}}: |
||
*{{lv}}: |
*{{lv}}: [[kauns]] |
||
|} |
|||
*{{lb}}: |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
*{{nl}}: |
|||
{| |
|||
*{{no}}: |
|||
*{{ |
*{{lt}}: [[gėda]], [[sarmata]] |
||
*{{ |
*{{jbo}}: |
||
*{{ |
*{{lb}}: [[schued]] |
||
|} |
|||
*{{sl}}: |
|||
|} |
|||
*{{sv}}: |
|||
==={{M-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{mg}}: |
|||
*{{ms}}: |
|||
*{{mhr}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{mdf}}: |
|||
*{{mn}}: [[ичмээр]], [[ичгүүр]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{N-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{nl}}: [[schaamte]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{no}}: [[skam]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{O-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{oc}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{om}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{P-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{fa}}: |
|||
*{{pms}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{pl}}: [[wstyd]] |
|||
*{{pt}}: [[vergonha]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{Q-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{qu}}: [[pinqakuy]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{R-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ro}}: [[rușine]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{S-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{sr}}: |
|||
*{{sk}}: [[hanba]] |
|||
*{{sl}}: [[sramota]], [[sram]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{so}}: [[ceeb]] |
|||
*{{sv}}: [[skam]] |
|||
*{{sw}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{T-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{tl}}: |
|||
*{{tt}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{tok}}: |
|||
*{{tr}}: [[utanç]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{U-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{udm}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{uk}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{V-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{vi}}: |
*{{vi}}: |
||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{vo}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{W-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{cy}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{X-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{xh}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{Y-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{Z-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{zu}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
[[Category:Io SH]] [[ |
Nuna versiono, pos 22:31, 29 sep. 2023
| ||||
Altra lingui A
[redaktar]
|
|
Altra lingui B
[redaktar]
|
|
Altra lingui C
[redaktar]
|
|
Altra lingui D
[redaktar]
|
|
Altra lingui E
[redaktar]
|
|
Altra lingui F
[redaktar]
|
|
Altra lingui G
[redaktar]
|
|
Altra lingui H
[redaktar]
|
|
Altra lingui I
[redaktar]
|
|
Altra lingui J
[redaktar]
|
|
Altra lingui K
[redaktar]
|
|
Altra lingui L
[redaktar]
|
|
Altra lingui M
[redaktar]
|
|
Altra lingui N
[redaktar]
|
|
Altra lingui O
[redaktar]
|
|
Altra lingui P
[redaktar]
|
|
Altra lingui Q
[redaktar]
|
|
Altra lingui R
[redaktar]
|
|
Altra lingui S
[redaktar]
|
|
Altra lingui T
[redaktar]
|
|
Altra lingui U
[redaktar]
|
|
Altra lingui V
[redaktar]
|
|
Altra lingui W
[redaktar]
|
|
Altra lingui X
[redaktar]
|
|
Altra lingui Y
[redaktar]
|
|
Altra lingui Z
[redaktar]
|
|