Calendario balinese Pawukon
(Reindirizzamento da Calendario balinese)
Il calendario balinese Pawukon è uno dei due calendari utilizzati nell'isola di Bali per cadenzare le festività religiose. L'anno di 210 giorni (uku) è suddiviso secondo un sistema immutabile di dieci settimane (wara) di 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 10 giorni. La 1-settimana è considerabile come una settimana di due giorni, in cui uno non ha nome.
Nomi dei giorni delle settimane
[modifica | modifica wikitesto]| Settimana | Giorno 1 | Giorno 2 | Giorno 3 | Giorno 4 | Giorno 5 | Giorno 6 | Giorno 7 | Giorno 8 | Giorno 9 | Giorno 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10-settimana Dasawara | Sri | Pati | Raja | Manuh | Duka | Manusa | Raksasa | Suka | Dewa | Pandita |
| 9-settimana Sangawara | Dangu | Jangur | Gigis | Nohan | Ogan | Erangan | Urungan | Tulus | Dadi | |
| 8-settimana Asatawara | Sri | Indra | Guru | Yama | Ludra | Brahma | Kala | Uma | ||
| 7-settimana Saptawara | Redite | Coma | Anggara | Buda | Wraspati | Sukra | Saniscara | |||
| 6-settimana Sadwara | Tungleh | Aryang | Urukung | Paniron | Was | Maulu | ||||
| 5-settimana Pancawara | Paing | Pon | Wage | Keliwon | Umanis | |||||
| 4-settimana Caturwara | Sri | Laba | Jaya | Menala | ||||||
| 3-settimana Triwara | Pasah | Beteng | Kajeng | |||||||
| 2-settimana Dwiwara | Menga | Pept | ||||||||
| 1-settimana Ekawara | Luang |
Nomi delle settimane
[modifica | modifica wikitesto]Le 30 7-settimane Saptawara in cui si suddivide l'anno hanno un nome:
| N° | Nome |
|---|---|
| 1 | Sinta |
| 2 | Landep |
| 3 | Ukir |
| 4 | Kulantir |
| 5 | Taulu |
| 6 | Gumbreg |
| N° | Nome |
|---|---|
| 7 | Wariga |
| 8 | Warigadian |
| 9 | Julungwangi |
| 10 | Sungsang |
| 11 | Dunggulan |
| 12 | Kuningan |
| N° | Nome |
|---|---|
| 13 | Langkir |
| 14 | Medangsia |
| 15 | Pujut |
| 16 | Pahang |
| 17 | Krulut |
| 18 | Merakih |
| N° | Nome |
|---|---|
| 19 | Tambir |
| 20 | Medangkungan |
| 21 | Matal |
| 22 | Uye |
| 23 | Pujut |
| 24 | Prangbakat |
| N° | Nome |
|---|---|
| 25 | Bala |
| 26 | Ugu |
| 27 | Wayang |
| 28 | Kelawu |
| 29 | Dukut |
| 30 | Watugunung |
In questo modo ad ogni giorno dell'anno può essere attribuito un nome univoco dato dalla combinazione del nome della 7-settimana e dal nome del giorno della 7-settimana (ad esempio Sukra Ugu). I balinesi sono soliti aggiungere anche il nome del giorno della 5-settimana (Sukra Umanis d'Ugu).
Ordine dei giorni delle settimane
[modifica | modifica wikitesto]I giorni delle settimane di 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9 giorni si susseguono regolarmente in un ciclo, come le settimane del calendario occidentale, a partire dal giorno 1. Poiché 210 non è divisibile per 4, 8 e 9, nelle settimane corrispondenti vengono aggiunti dei giorni intercalari:
- per la 9-settimana Sangawara, tre giorni Dangu vengono inseriti all'inizio dell'anno;
- per la 8-settimana Asatawara, due giorni Kala vengono aggiunti all'inizio della undicesima 7-settimana Dunggulan;
- per la 4-settimana Caturwara, due giorni Jaya vengono aggiunti all'inizio della undicesima 7-settimana Dunggulan.
I giorni delle settimane di 1, 2 e 10 giorni sono disposti in relazione alla combinazione dei giorni della 5-settimana e della 7-settimana. Ogni giorno della settimana d 5, 7 e 10 giorni ha un valore rituale (urip):
- per i giorni della 10-settimana gli urip sono nell'ordine: 5, 2, 8, 6, 4, 7, 10, 3, 9 e 1;
- per i giorni della 7-settimana gli urip sono nell'ordine: 5, 4, 3, 7, 8, 6 e 9;
- per i giorni della 5-settimana gli urip sono nell'ordine: 9, 7, 4, 8 e 5.
Per fissare i giorni della 10-settimana, viene calcolata la somma degli urip del giorno della 5-settimana e del giorno della 7-settimana più 1; se si ottiene un valore superiore a 10, si sottrae 10. A questo punto:
- il giorno della 10-settimana è quello il cui valore urip corrisponde al numero calcolato;
- se il valore calcolato è pari, il giorno della 2-settimana è Pept e il giorno della 1-settimana è Luang;
- se il valore calcolato è dispari, il giorno della 2-settimana è Menga e non è un giorno della 1-settimana.
Per esempio il primo giorno dell'anno ha un valore 9 nella 5-settimana, 5 nella 7-settimana: 9+5+1-10=5, che equivale al valore di urip del primo giorno della 10-settimana, per cui il giorno e' Sri. Il sesto giorno dell'anno ha urip 9 nella 5-settimana e 6 nella 7-settimana: 9+6+1-10=6, che equivale al valore di urip del quarto giorno della 10-settimana, per cui il giorno e' Manuh.
Congiunzioni
[modifica | modifica wikitesto]Alcune congiunzioni tra i giorni delle principali settimane assumono un particolare significato religioso. Tra gli ultimi giorni della 3-settimana, Kajeng, e della 5-settimana, Keliwon, si verifica una congiunzione ogni 15 giorni che prende appunto il nome di Kajeng Keliwon. Anche le sei congiunzioni gli ultimi giorni della 7-settimana, Saniscara, e della 5-settimana, Keliwon, chiamate Tumpek, che si verificano ogni 35 giorni, rivestono ognuna un particolare significato cerimoniale e hanno ognuna un nome specifico:
- Tumpek Landep, nella seconda settimana Landep;
- Tumpek Uduh, nella settima settimana, Wariga;
- Tumpek Kuningan, nella dodicesima settimana Kuningan, doppiamente importante in quanto è anche Kajeng Keliwon;
- Tumpek Krulut, nella diciassettesima settimana Krulut;
- Tumpek Kandang, nella ventiduesima settimana Kandang; e
- Tumpek Wayang, nella ventisettesima settimana Wayang.
Altre congiunzioni importanti tra i giorni della 7-settimana e quelli della 5-settimana sono quelle tra Keliwon e Buda (priva di un nome particolare), tra Keliwon e Anggara (Anggara Kasih), tra Keliwon e Redite (Pengenbang) e tra Wage e Buda (Buda Cemeng),
Calendario completo
[modifica | modifica wikitesto]Seguendo le regole summenzionate e grazie al fatto che il calendario Pawukon non cambia da un anno all'altro, è possibile costruire una rappresentazione immutabile del calendario:
| Nome della Settimana |
N° | Ekawara 1-settimana |
Dwiwara 2-settimana |
Triwara 3-settimana |
Caturwara 4-settimana |
Pancawara 5-settimana |
Sadwara 6-settimana |
Saptawara 7-settimana |
Asatawara 8-settimana |
Sangawara 9-settimana |
Dasawara 10-settimana |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sinta | 1 | Menga | Pasah | Sri | Paing | Tungleh | Redite | Sri | Dangu | Sri | |
| 2 | Luang | Pept | Beteng | Laba | Pon | Aryang | Coma | Indra | Dangu | Pati | |
| 3 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Wage | Urukung | Anggara | Guru | Dangu | Raja | |
| 4 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Keliwon | Paniron | Buda | Yama | Dangu | Manuh | |
| 5 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Umanis | Was | Wraspati | Ludra | Jangur | Duka | |
| 6 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Paing | Maulu | Sukra | Brahma | Gigis | Manuh | |
| 7 | Menga | Pasah | Jaya | Pon | Tungleh | Saniscara | Kala | Nohan | Manusa | ||
| Landep | 8 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Wage | Aryang | Redite | Uma | Ogan | Raksasa |
| 9 | Menga | Kajeng | Sri | Keliwon | Urukung | Coma | Sri | Erangan | Suka | ||
| 10 | Menga | Pasah | Laba | Umanis | Paniron | Anggara | Indra | Urungan | Dewa | ||
| 11 | Menga | Beteng | Jaya | Paing | Was | Buda | Guru | Tulus | Manusa | ||
| 12 | Luang | Pept | Kajeng | Menala | Pon | Maulu | Wraspati | Yama | Dadi | Manuh | |
| 13 | Menga | Pasah | Sri | Wage | Tungleh | Sukra | Ludra | Dangu | Pandita | ||
| 14 | Luang | Pept | Beteng | Laba | Keliwon | Aryang | Saniscara | Brahma | Jangur | Raja | |
| Ukir | 15 | Menga | Kajeng | Jaya | Umanis | Urukung | Redite | Kala | Gigis | Pandita | |
| 16 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Paing | Paniron | Coma | Uma | Nohan | Duka | |
| 17 | Menga | Beteng | Sri | Pon | Was | Anggara | Sri | Ogan | Pandita | ||
| 18 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Wage | Maulu | Buda | Indra | Erangan | Pati | |
| 19 | Menga | Pasah | Jaya | Keliwon | Tungleh | Wraspati | Guru | Urungan | Manusa | ||
| 20 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Umanis | Aryang | Sukra | Yama | Tulus | Pati | |
| 21 | Menga | Kajeng | Sri | Paing | Urukung | Saniscara | Ludra | Dadi | Dewa | ||
| Kulantir | 22 | Menga | Pasah | Laba | Pon | Paniron | Redite | Brahma | Dangu | Suka | |
| 23 | Menga | Beteng | Jaya | Wage | Was | Coma | Kala | Jangur | Dewa | ||
| 24 | Luang | Pept | Kajeng | Menala | Keliwon | Maulu | Anggara | Uma | Gigis | Pati | |
| 25 | Menga | Pasah | Sri | Umanis | Tungleh | Buda | Sri | Nohan | Suka | ||
| 26 | Luang | Pept | Beteng | Laba | Paing | Aryang | Wraspati | Indra | Ogan | Raja | |
| 27 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Pon | Urukung | Sukra | Guru | Erangan | Duka | |
| 28 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Wage | Paniron | Saniscara | Yama | Urungan | Duka | |
| Taulu | 29 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Keliwon | Was | Redite | Ludra | Tulus | Duka |
| 30 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Umanis | Maulu | Coma | Brahma | Dadi | Raksasa | |
| 31 | Menga | Pasah | Jaya | Paing | Tungleh | Anggara | Kala | Dangu | Suka | ||
| 32 | Menga | Beteng | Menala | Pon | Aryang | Buda | Uma | Jangur | Sri | ||
| 33 | Menga | Kajeng | Sri | Wage | Urukung | Wraspati | Sri | Gigis | Suka | ||
| 34 | Menga | Pasah | Laba | Keliwon | Paniron | Sukra | Indra | Nohan | Sri | ||
| 35 | Menga | Beteng | Jaya | Umanis | Was | Saniscara | Guru | Ogan | Sri | ||
| Gumbreg | 36 | Menga | Kajeng | Menala | Paing | Maulu | Redite | Yama | Erangan | Sri | |
| 37 | Luang | Pept | Pasah | Sri | Pon | Tungleh | Coma | Ludra | Urungan | Pati | |
| 38 | Luang | Pept | Beteng | Laba | Wage | Aryang | Anggara | Brahma | Tulus | Raja | |
| 39 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Keliwon | Urukung | Buda | Kala | Dadi | Manuh | |
| 40 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Umanis | Paniron | Wraspati | Uma | Dangu | Duka | |
| 41 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Paing | Was | Sukra | Sri | Jangur | Manuh | |
| 42 | Menga | Kajeng | Laba | Pon | Maulu | Saniscara | Indra | Gigis | Manusa | ||
| Wariga | 43 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Wage | Tungleh | Redite | Guru | Nohan | Raksasa |
| 44 | Menga | Beteng | Menala | Keliwon | Aryang | Coma | Yama | Ogan | Suka | ||
| 45 | Menga | Kajeng | Sri | Umanis | Urukung | Anggara | Ludra | Erangan | Dewa | ||
| 46 | Menga | Pasah | Laba | Paing | Paniron | Buda | Brahma | Urungan | Manusa | ||
| 47 | Luang | Pept | Beteng | Jaya | Pon | Was | Wraspati | Kala | Tulus | Manuh | |
| 48 | Menga | Kajeng | Menala | Wage | Maulu | Sukra | Uma | Dadi | Pandita | ||
| 49 | Luang | Pept | Pasah | Sri | Keliwon | Tungleh | Saniscara | Sri | Dangu | Raja | |
| Warigadian | 50 | Menga | Beteng | Laba | Umanis | Aryang | Redite | Indra | Jangur | Pandita | |
| 51 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Paing | Urukung | Coma | Guru | Gigis | Duka | |
| 52 | Menga | Pasah | Menala | Pon | Paniron | Anggara | Yama | Nohan | Pandita | ||
| 53 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Wage | Was | Buda | Ludra | Ogan | Pati | |
| 54 | Menga | Kajeng | Laba | Keliwon | Maulu | Wraspati | Brahma | Erangan | Manusa | ||
| 55 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Umanis | Tungleh | Sukra | Kala | Urungan | Pati | |
| 56 | Menga | Beteng | Menala | Paing | Aryang | Saniscara | Uma | Tulus | Dewa | ||
| Jukungwangi | 57 | Menga | Kajeng | Sri | Pon | Urukung | Redite | Sri | Dadi | Suka | |
| 58 | Menga | Pasah | Laba | Wage | Paniron | Coma | Indra | Dangu | Dewa | ||
| 59 | Luang | Pept | Beteng | Jaya | Keliwon | Was | Anggara | Guru | Jangur | Pati | |
| 60 | Menga | Kajeng | Menala | Umanis | Maulu | Buda | Yama | Gigis | Suka | ||
| 61 | Luang | Pept | Pasah | Sri | Paing | Tungleh | Wraspati | Ludra | Nohan | Raja | |
| 62 | Luang | Pept | Beteng | Laba | Pon | Aryang | Sukra | Brahma | Ogan | Duka | |
| 63 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Wage | Urukung | Saniscara | Kala | Erangan | Duka | |
| Sungsang | 64 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Keliwon | Paniron | Redite | Uma | Urungan | Duka |
| 65 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Umanis | Was | Coma | Sri | Tulus | Raksasa | |
| 66 | Menga | Kajeng | Laba | Paing | Maulu | Anggara | Indra | Dadi | Suka | ||
| 67 | Menga | Pasah | Jaya | Pon | Tungleh | Buda | Guru | Dangu | Sri | ||
| 68 | Menga | Beteng | Menala | Wage | Aryang | Wraspati | Yama | Jangur | Suka | ||
| 69 | Menga | Kajeng | Sri | Keliwon | Urukung | Sukra | Ludra | Gigis | Sri | ||
| 70 | Menga | Pasah | Laba | Umanis | Paniron | Saniscara | Brahma | Nohan | Sri | ||
| Dunggulan | 71 | Menga | Beteng | Jaya | Paing | Was | Redite | Kala | Ogan | Sri | |
| 72 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Pon | Maulu | Coma | Kala | Erangan | Pati | |
| 73 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Wage | Tungleh | Anggara | Kala | Urungan | Raja | |
| 74 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Keliwon | Aryang | Buda | Uma | Tulus | Manuh | |
| 75 | Luang | Pept | Kajeng | Sri | Umanis | Urukung | Wraspati | Sri | Dadi | Duka | |
| 76 | Luang | Pept | Pasah | Laba | Paing | Paniron | Sukra | Indra | Dangu | Manuh | |
| 77 | Menga | Beteng | Jaya | Pon | Was | Saniscara | Guru | Jangur | Manusa | ||
| Kuningan | 78 | Luang | Pept | Kajeng | Menala | Wage | Maulu | Redite | Yama | Gigis | Raksasa |
| 79 | Menga | Pasah | Sri | Keliwon | Tungleh | Coma | Ludra | Nohan | Suka | ||
| 80 | Menga | Beteng | Laba | Umanis | Aryang | Anggara | Brahma | Ogan | Dewa | ||
| 81 | Menga | Kajeng | Jaya | Paing | Urukung | Buda | Kala | Erangan | Manusa | ||
| 82 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Pon | Paniron | Wraspati | Uma | Urungan | Manuh | |
| 83 | Menga | Beteng | Sri | Wage | Was | Sukra | Sri | Tulus | Pandita | ||
| 84 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Keliwon | Maulu | Saniscara | Indra | Dadi | Raja | |
| Langkir | 85 | Menga | Pasah | Jaya | Umanis | Tungleh | Redite | Guru | Dangu | Pandita | |
| 86 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Paing | Aryang | Coma | Yama | Jangur | Duka | |
| 87 | Menga | Kajeng | Sri | Pon | Urukung | Anggara | Ludra | Gigis | Pandita | ||
| 88 | Luang | Pept | Pasah | Laba | Wage | Paniron | Buda | Brahma | Nohan | Pati | |
| 89 | Menga | Beteng | Jaya | Keliwon | Was | Wraspati | Kala | Ogan | Manusa | ||
| 90 | Luang | Pept | Kajeng | Menala | Umanis | Maulu | Sukra | Uma | Erangan | Pati | |
| 91 | Menga | Pasah | Sri | Paing | Tungleh | Saniscara | Sri | Urungan | Dewa | ||
| Medangsia | 92 | Menga | Beteng | Laba | Pon | Aryang | Redite | Indra | Tulus | Suka | |
| 93 | Menga | Kajeng | Jaya | Wage | Urukung | Coma | Guru | Dadi | Dewa | ||
| 94 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Keliwon | Paniron | Anggara | Yama | Dangu | Pati | |
| 95 | Menga | Beteng | Sri | Umanis | Was | Buda | Ludra | Jangur | Suka | ||
| 96 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Paing | Maulu | Wraspati | Brahma | Gigis | Raja | |
| 97 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Pon | Tungleh | Sukra | Kala | Nohan | Duka | |
| 98 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Wage | Aryang | Saniscara | Uma | Ogan | Duka | |
| Pujut | 99 | Luang | Pept | Kajeng | Sri | Keliwon | Urukung | Redite | Sri | Erangan | Duka |
| 100 | Luang | Pept | Pasah | Laba | Umanis | Paniron | Coma | Indra | Urungan | Raksasa | |
| 101 | Menga | Beteng | Jaya | Paing | Was | Anggara | Guru | Tulus | Suka | ||
| 102 | Menga | Kajeng | Menala | Pon | Maulu | Buda | Yama | Dadi | Sri | ||
| 103 | Menga | Pasah | Sri | Wage | Tungleh | Wraspati | Ludra | Dangu | Suka | ||
| 104 | Menga | Beteng | Laba | Keliwon | Aryang | Sukra | Brahma | Jangur | Sri | ||
| 105 | Menga | Kajeng | Jaya | Umanis | Urukung | Saniscara | Kala | Gigis | Sri | ||
| Pahang | 106 | Menga | Pasah | Menala | Paing | Paniron | Redite | Uma | Nohan | Sri | |
| 107 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Pon | Was | Coma | Sri | Ogan | Pati | |
| 108 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Wage | Maulu | Anggara | Indra | Erangan | Raja | |
| 109 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Keliwon | Tungleh | Buda | Guru | Urungan | Manuh | |
| 110 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Umanis | Aryang | Wraspati | Yama | Tulus | Duka | |
| 111 | Luang | Pept | Kajeng | Sri | Paing | Urukung | Sukra | Ludra | Dadi | Manuh | |
| 112 | Menga | Pasah | Laba | Pon | Paniron | Saniscara | Brahma | Dangu | Manusa | ||
| Krulut | 113 | Luang | Pept | Beteng | Jaya | Wage | Was | Redite | Kala | Jangur | Raksasa |
| 114 | Menga | Kajeng | Menala | Keliwon | Maulu | Coma | Uma | Gigis | Suka | ||
| 115 | Menga | Pasah | Sri | Umanis | Tungleh | Anggara | Sri | Nohan | Dewa | ||
| 116 | Menga | Beteng | Laba | Paing | Aryang | Buda | Indra | Ogan | Manusa | ||
| 117 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Pon | Urukung | Wraspati | Guru | Erangan | Manuh | |
| 118 | Menga | Pasah | Menala | Wage | Paniron | Sukra | Yama | Urungan | Pandita | ||
| 119 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Keliwon | Was | Saniscara | Ludra | Tulus | Raja | |
| Merakih | 120 | Menga | Kajeng | Laba | Umanis | Maulu | Redite | Brahma | Dadi | Pandita | |
| 121 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Paing | Tungleh | Coma | Kala | Dangu | Duka | |
| 122 | Menga | Beteng | Menala | Pon | Aryang | Anggara | Uma | Jangur | Pandita | ||
| 123 | Luang | Pept | Kajeng | Sri | Wage | Urukung | Buda | Sri | Gigis | Pati | |
| 124 | Menga | Pasah | Laba | Keliwon | Paniron | Wraspati | Indra | Nohan | Manusa | ||
| 125 | Luang | Pept | Beteng | Jaya | Umanis | Was | Sukra | Guru | Ogan | Pati | |
| 126 | Menga | Kajeng | Menala | Paing | Maulu | Saniscara | Yama | Erangan | Dewa | ||
| Tambir | 127 | Menga | Pasah | Sri | Pon | Tungleh | Redite | Ludra | Urungan | Suka | |
| 128 | Menga | Beteng | Laba | Wage | Aryang | Coma | Brahma | Tulus | Dewa | ||
| 129 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Keliwon | Urukung | Anggara | Kala | Dadi | Pati | |
| 130 | Menga | Pasah | Menala | Umanis | Paniron | Buda | Uma | Dangu | Suka | ||
| 131 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Paing | Was | Wraspati | Sri | Jangur | Raja | |
| 132 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Pon | Maulu | Sukra | Indra | Gigis | Duka | |
| 133 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Wage | Tungleh | Saniscara | Guru | Nohan | Duka | |
| Medangkungan | 134 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Keliwon | Aryang | Redite | Yama | Ogan | Duka |
| 135 | Luang | Pept | Kajeng | Sri | Umanis | Urukung | Coma | Ludra | Erangan | Raksasa | |
| 136 | Menga | Pasah | Laba | Paing | Paniron | Anggara | Brahma | Urungan | Suka | ||
| 137 | Menga | Beteng | Jaya | Pon | Was | Buda | Kala | Tulus | Sri | ||
| 138 | Menga | Kajeng | Menala | Wage | Maulu | Wraspati | Uma | Dadi | Suka | ||
| 139 | Menga | Pasah | Sri | Keliwon | Tungleh | Sukra | Sri | Dangu | Sri | ||
| 140 | Menga | Beteng | Laba | Umanis | Aryang | Saniscara | Indra | Jangur | Sri | ||
| Matal | 141 | Menga | Kajeng | Jaya | Paing | Urukung | Redite | Guru | Gigis | Sri | |
| 142 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Pon | Paniron | Coma | Yama | Nohan | Pati | |
| 143 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Wage | Was | Anggara | Ludra | Ogan | Raja | |
| 144 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Keliwon | Maulu | Buda | Brahma | Erangan | Manuh | |
| 145 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Umanis | Tungleh | Wraspati | Kala | Urungan | Duka | |
| 146 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Paing | Aryang | Sukra | Uma | Tulus | Manuh | |
| 147 | Menga | Kajeng | Sri | Pon | Urukung | Saniscara | Sri | Dadi | Manusa | ||
| Uye | 148 | Luang | Pept | Pasah | Laba | Wage | Paniron | Redite | Indra | Dangu | Raksasa |
| 149 | Menga | Beteng | Jaya | Keliwon | Was | Coma | Guru | Jangur | Suka | ||
| 150 | Menga | Kajeng | Menala | Umanis | Maulu | Anggara | Yama | Gigis | Dewa | ||
| 151 | Menga | Pasah | Sri | Paing | Tungleh | Buda | Ludra | Nohan | Manusa | ||
| 152 | Luang | Pept | Beteng | Laba | Pon | Aryang | Wraspati | Brahma | Ogan | Manuh | |
| 153 | Menga | Kajeng | Jaya | Wage | Urukung | Sukra | Kala | Erangan | Pandita | ||
| 154 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Keliwon | Paniron | Saniscara | Uma | Urungan | Raja | |
| Menail | 155 | Menga | Beteng | Sri | Umanis | Was | Redite | Sri | Tulus | Pandita | |
| 156 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Paing | Maulu | Coma | Indra | Dadi | Duka | |
| 157 | Menga | Pasah | Jaya | Pon | Tungleh | Anggara | Guru | Dangu | Pandita | ||
| 158 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Wage | Aryang | Buda | Yama | Jangur | Pati | |
| 159 | Menga | Kajeng | Sri | Keliwon | Urukung | Wraspati | Ludra | Gigis | Manusa | ||
| 160 | Luang | Pept | Pasah | Laba | Umanis | Paniron | Sukra | Brahma | Nohan | Pati | |
| 161 | Menga | Beteng | Jaya | Paing | Was | Saniscara | Kala | Ogan | Dewa | ||
| Parangbakat | 162 | Menga | Kajeng | Menala | Pon | Maulu | Redite | Uma | Erangan | Suka | |
| 163 | Menga | Pasah | Sri | Wage | Tungleh | Coma | Sri | Urungan | Dewa | ||
| 164 | Luang | Pept | Beteng | Laba | Keliwon | Aryang | Anggara | Indra | Tulus | Pati | |
| 165 | Menga | Kajeng | Jaya | Umanis | Urukung | Buda | Guru | Dadi | Suka | ||
| 166 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Paing | Paniron | Wraspati | Yama | Dangu | Raja | |
| 167 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Pon | Was | Sukra | Ludra | Jangur | Duka | |
| 168 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Wage | Maulu | Saniscara | Brahma | Gigis | Duka | |
| Bala | 169 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Keliwon | Tungleh | Redite | Kala | Nohan | Duka |
| 170 | Luang | Pept | Beteng | Menala | Umanis | Aryang | Coma | Uma | Ogan | Raksasa | |
| 171 | Menga | Kajeng | Sri | Paing | Urukung | Anggara | Sri | Erangan | Suka | ||
| 172 | Menga | Pasah | Laba | Pon | Paniron | Buda | Indra | Urungan | Sri | ||
| 173 | Menga | Beteng | Jaya | Wage | Was | Wraspati | Guru | Tulus | Suka | ||
| 174 | Menga | Kajeng | Menala | Keliwon | Maulu | Sukra | Yama | Dadi | Sri | ||
| 175 | Menga | Pasah | Sri | Umanis | Tungleh | Saniscara | Ludra | Dangu | Sri | ||
| Ugu | 176 | Menga | Beteng | Laba | Paing | Aryang | Redite | Brahma | Jangur | Sri | |
| 177 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Pon | Urukung | Coma | Kala | Gigis | Pati | |
| 178 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Wage | Paniron | Anggara | Uma | Nohan | Raja | |
| 179 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Keliwon | Was | Buda | Sri | Ogan | Manuh | |
| 180 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Umanis | Maulu | Wraspati | Indra | Erangan | Duka | |
| 181 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Paing | Tungleh | Sukra | Guru | Urungan | Manuh | |
| 182 | Menga | Beteng | Menala | Pon | Aryang | Saniscara | Yama | Tulus | Manusa | ||
| Wayang | 183 | Luang | Pept | Kajeng | Sri | Wage | Urukung | Redite | Ludra | Dadi | Raksasa |
| 184 | Menga | Pasah | Laba | Keliwon | Paniron | Coma | Brahma | Dangu | Suka | ||
| 185 | Menga | Beteng | Jaya | Umanis | Was | Anggara | Kala | Jangur | Dewa | ||
| 186 | Menga | Kajeng | Menala | Paing | Maulu | Buda | Uma | Gigis | Manusa | ||
| 187 | Luang | Pept | Pasah | Sri | Pon | Tungleh | Wraspati | Sri | Nohan | Manuh | |
| 188 | Menga | Beteng | Laba | Wage | Aryang | Sukra | Indra | Ogan | Pandita | ||
| 189 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Keliwon | Urukung | Saniscara | Guru | Erangan | Raja | |
| Kelawu | 190 | Menga | Pasah | Menala | Umanis | Paniron | Redite | Yama | Urungan | Pandita | |
| 191 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Paing | Was | Coma | Ludra | Tulus | Duka | |
| 192 | Menga | Kajeng | Laba | Pon | Maulu | Anggara | Brahma | Dadi | Pandita | ||
| 193 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Wage | Tungleh | Buda | Kala | Dangu | Pati | |
| 194 | Menga | Beteng | Menala | Keliwon | Aryang | Wraspati | Uma | Jangur | Manusa | ||
| 195 | Luang | Pept | Kajeng | Sri | Umanis | Urukung | Sukra | Sri | Gigis | Pati | |
| 196 | Menga | Pasah | Laba | Paing | Paniron | Saniscara | Indra | Nohan | Dewa | ||
| Dukut | 197 | Menga | Beteng | Jaya | Pon | Was | Redite | Guru | Ogan | Suka | |
| 198 | Menga | Kajeng | Menala | Wage | Maulu | Coma | Yama | Erangan | Dewa | ||
| 199 | Luang | Pept | Pasah | Sri | Keliwon | Tungleh | Anggara | Ludra | Urungan | Pati | |
| 200 | Menga | Beteng | Laba | Umanis | Aryang | Buda | Brahma | Tulus | Suka | ||
| 201 | Luang | Pept | Kajeng | Jaya | Paing | Urukung | Wraspati | Kala | Dadi | Raja | |
| 202 | Luang | Pept | Pasah | Menala | Pon | Paniron | Sukra | Uma | Dangu | Duka | |
| 203 | Luang | Pept | Beteng | Sri | Wage | Was | Saniscara | Sri | Jangur | Duka | |
| Watugunung | 204 | Luang | Pept | Kajeng | Laba | Keliwon | Maulu | Redite | Indra | Gigis | Duka |
| 205 | Luang | Pept | Pasah | Jaya | Umanis | Tungleh | Coma | Guru | Nohan | Raksasa | |
| 206 | Menga | Beteng | Menala | Paing | Aryang | Anggara | Yama | Ogan | Suka | ||
| 207 | Menga | Kajeng | Sri | Pon | Urukung | Buda | Ludra | Erangan | Sri | ||
| 208 | Menga | Pasah | Laba | Wage | Paniron | Wraspati | Brahma | Urungan | Suka | ||
| 209 | Menga | Beteng | Jaya | Keliwon | Was | Sukra | Kala | Tulus | Sri | ||
| 210 | Menga | Kajeng | Menala | Umanis | Maulu | Saniscara | Uma | Dadi | Sri |
Corrispondenze con altri calendari
[modifica | modifica wikitesto]Il calendario balinese non è un calendario storico: gli anni si ripetono tutti uguali e non ne viene tenuto il conto, né è definito un anno zero. Poiché il periodo di 210 giorni non ha nessun legame con le stagioni, il suo utilizzo pratico è limitato alla determinazione delle date delle cerimonie. I balinesi, per gli altri scopi pratici, utilizzano il calendario lunisolare Saka, in uso in India e Pakistan, oppure il calendario gregoriano. Per quest'ultimo, le date a cui corrisponde l'inizio dell'anno balinese (Redite Sinta) nel periodo dal 2000 al 2020 sono:
- 21/05/2000
- 17/12/2000
- 15/07/2001
- 10/02/2002
- 08/09/2002
- 06/04/2003
- 02/11/2003
- 30/05/2004
- 26/12/2004
- 24/07/2005
- 19/02/2006
- 17/09/2006
- 15/04/2007
- 11/11/2007
- 08/06/2008
- 04/01/2009
- 02/08/2009
- 28/02/2010
- 26/09/2010
- 24/04/2011
- 20/11/2011
- 17/06/2012
- 13/01/2013
- 11/08/2013
- 09/03/2014
- 05/10/2014
- 03/05/2015
- 29/11/2015
- 26/06/2016
- 22/01/2017
- 20/08/2017
- 18/03/2018
- 14/10/2018
- 12/05/2019
- 08/12/2019
- 05/07/2020
