scalata

Italiano

Aggettivo, forma flessa

scalata f sing

	singolare	plurale
maschile	scalato	scalati
femminile	scalata	scalate

1. femminile di scalato

Sostantivo

scalata f sing (pl.: scalate)

1. (sport) impegnativa ascensione alpinistica su roccia o ghiacciaio
2. (senso figurato) (economia) (finanza) (statistica) acquisizione progressiva di azioni di un'azienda

una scalata

Voce verbale

scalata

1. participio passato femminile di scalato

Sillabazione

scà | la | ta

Pronuncia

IPA: /skaˈlata/

Etimologia / Derivazione

derivazione di scalare, derivazione di scala

Sinonimi

• (aggettivo) diminuita
• ascensione, arrampicata, salita; ascesa

Contrari

• discesa, calata

Parole derivate

• cronoscalata

Proverbi e modi di dire

• dare la scalata: cercare di ottenere

Traduzione

arrampicata

inglese: scaling, climbing

(alpinismo)

inglese: climb, ascent

(senso figurato)

inglese: climb

(economia)

inglese: raid

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1849
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese