Incest content in these games can cause problems with payment providers. As a result, it's reasonably common for games like these to have characters that are written like they're family but aren't officially. That way they can cater to the people who want incest while plausibly denying that they have any to the payment providers.