How do you pass your first night on the village where Naira told you to find her?
Go to the inn near the top if the map in the village