For some reason, moving the camera is stuttery.
Which is weird because the rest of the game doesn't seem laggy.
Try setting your Target FPS to 60 in the Options menu. That seems to fix it for a lot of folks experiencing the issue.