I also agree that is is really hard to find where you are going. Like you've already said adding some clues like marking on the walls would really help. Would love to try again after the update :)
Thanks for your feedback!
I've already made this update. But I can't release it, because itch.io doesn't allow submissions during voting. I'll release it after the jam. ;)
v1.1 is released!