What's the shady guy password in grey camp?
It's a part of Patreon rewards.
Also how do I enter the winter zone and volcano zone?
You enter any zone by walking into it and either you will enter the exploration mode on the auto if the boss is still there or by hitting enter. If you can't enter any zone - follow the main quest.