Nice conversion! The sample on the right channel that go faster and faster is good but between there is this annoying click. Could you look at that?
this is the hard part. But yes, come to think of it, it should be possible