Le principe a l'air génial !
Cela me rappelle Le château du roi squelette de Dave, traduit en français par Matthieu Bé : https://masmorrasemalucos.itch.io/castleoftheskullking