Hello you Toaster-Needing-Name!
Hmm, I don't think you can install SPUD, as that is a plugin only installed In-Editor.
You might need to upgrade your graphics driver to the latest version, or you can try running the pre-requisites installer found inside the game's folder.
If nothing else works, you can send me a log. Or you even send it through the Changed3D's Discord!