They will start confronting you in the shower every time after you listen to them have sex, it's not the 'hiding from the RA' scene.