させる

日本語

連語

させる

1. 使役する。勧めたり命じたりして行う・従うようにする。
2. 放任する。黙認する。

発音

• (東京式) させる [sàsérú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [sa̠se̞ɾɯ̟ᵝ]

X-SAMPA: /sase_HM_H/

• (京阪式) させる

語源

• 「さ」（動詞「する」の未然形）＋使役の助動詞「せる」

＜ saseru ＜ saseri ＜ sasi-ari ＜ 古語（現代語では方言）「さす」の連用形 + 「あり」

類義語

• やらせる

翻訳

• アイヌ語: （単数）kare, （複数）karar
• 英語: to let

可能動詞

させる

1. 語幹動詞「さす」ことができる。実行可能である。
   • 指せる → 「さす#動詞：指す」参照。
   1. 将棋で、有利な展開になりそうである。有利な状況である。
   • 差せる → 「さす#動詞：差す」参照。
   • 挿せる → 「さす#動詞：挿す」参照。
   • 刺せる → 「さす#動詞：刺す」参照。
   • 射せる → 「さす#動詞：射す」参照。
   • 注せる → 「さす#動詞：注す」参照。
   • 鎖せる → 「さす#動詞：鎖す」参照。
   • 点せる → 「さす#動詞：点す」参照。

助動詞

させる

• 接続:「せる」に接続する五段活用未然形及びサ変未然形「さ」など終音がア段のもの以外に接続

1. （使役）勧めたり命じたりして行う・従うようにする。
2. （許可・放任）そのようにすることを許す、あるいは、そのままにして置く。
   • 可愛想に、華族様だけは長いきさせても善いのだが、死に神は賄賂も何も取らないから仕方がない。（正岡子規『墓』）
   • 疲れ切った号外売りに嘘っぱちの勝利を告げるなら告げさせろ（槇村浩 『間島パルチザンの歌』 ）

発音

• (東京式) させる [sàsérú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [sa̠se̞ɾɯ̟ᵝ]

X-SAMPA: /sase_HM_H/

• (京阪式) させる

活用

未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形	活用型
させ	させ	させる	させる	させれ	させろ させよ	動詞下一段型

語源

• 古典日本語:さす（cf.す）　古形:しむ

＜ saseru ＜ saseri ＜ sasi-ari ＜ 古語（現代語では方言）「さす」の連用形 + 「あり」

類義語

• さす
• す
• せる

関連語

• れる、られる

  古典日本語:る、らる

翻訳

• アイヌ語: （単数）-re/-e/-te, （複数）-yar/-ar
• 英語: let/make+目的語+動詞