bi-
Pêşgir
[biguhêre]bi-
- pêşgir fermanî
- bike, bixwin, bide!
- pêşgira bilanî (subjunktîv)
- Eger ez bi-kim / tu bi-çî / ew bi-xwe / em bi-din...
- pêşgir e dikeve dikeve gel navdêran û rengdêrên bi maneya tiştek heye / xwediya/ê tiştekî ye jê çêdike
- pêşgireke dêrîn/archaic e wateya liva ji dûrî an ji bilî/cihêyî tiştek ve dide.
- du-
Dijmane
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]- Pêşgira bilanî û fermanî
Ji îraniya navîn *bê bi ramana der, dûr, ra- (> îro: bê), herwiha qertafa pêşlêkerî a bi wateyên din ên nediyar; ji proto-hindûewropî *bʰe. Guherrîna wateya bi rewşa bilanî ji peywendkirina bi (daçek) bi der hatiye, bide ber di-.
- Pêşgira navdêran
Ji bi.
- Pêşgira lêkeran
Herwiha pi-, hevreha soranî bi-/pi-, zazakî vi- (wek di viraştene, viyartene de), farisî گـ (gu-) (wek di گذاردن (guzarden) de), farisiya navîn wi- (wek di [skrîpt hewce ye] (widarden, “bihûrîn”) de), ji proto-îranî *wí-, ji proto-hindûîranî *wí-, ji proto-hindûewropî *wi (“cihê, ji hev dûr, bil”). Bide ber wêde.
- Du
Bi riya fransî yan îngilîzî ji latînî [Peyv?].
Jê
[biguhêre]Werger
[biguhêre]Pêşgir
[biguhêre]bi-