linas

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

linas (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: linas
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	linas	linai
kilm.	lino	linų
naud.	linui	linams
gal.	liną	linus
įnag.	linu	linais
viet.	line	linuose
šauksm.	line	linai

• Skiemenys: li-nas

linas

1. (Augalai) – Pluoštinis ir aliejinis augalas (Linum)

Etimologija

Iš indoeuropiečių prokalbės *lino-. Plg. lotynų k. līnum, senovės graikų k. λίνον (línon), rusų k. лён (ljon), albanų k. li.

Išraiškos arba posakiai

    linas: (Augalai) - Kilę žodžiai

linamušis (lt) linamynis (lt) linaplaukis (lt)

linažiedis (lt) lininis (lt) linų sėmenys (lt)

    linas: (Augalai) - Deminutyvai

linelis (lt)

Vertimai

  linas: (Augalai)

Albanų kalba: li (sq) (vyr. g.)  Anglų kalba: flax (en)  Armėnų kalba: nurodykite žodžio linas vertimą(-us) (Armėnų kalba), žr.  Baltarusių kalba: лён (be) (vyr. g.) (lon)  Baskų kalba: nurodykite žodžio linas vertimą(-us) (Baskų kalba), žr.  Čekų kalba: len (cs) (vyr. g.)  Danų kalba: hør  Esperanto: nurodykite žodžio linas vertimą(-us) (Esperanto kalba), žr.  Estų kalba: lina (et)  Gotų kalba: 𐌻𐌴𐌹𐌽 (got) (lein)  Kartvelų kalba: სელი (ka) (seli)  Hebrajų kalba: nurodykite žodžio linas vertimą(-us) (Hebrajų kalba), žr.  Islandų kalba: nurodykite žodžio linas vertimą(-us) (Islandų kalba), žr.  Ispanų kalba: lino (es) (vyr. g.)  Italų kalba: lino (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 亜麻 (ja) (ama), アマ (ja) (ama)  Katalonų kalba: lli (ca) (vyr. g.)  Kinų mandarinų kalba: nurodykite žodžio linas vertimą(-us) (Kinų mandarinų kalba), žr.  Komių kalba: шабді (kv)  Korėjiečių kalba: nurodykite žodžio linas vertimą(-us) (Korėjiečių kalba), žr.  Kroatų kalba: lan (hr) (vyr. g.)

Latgalių kalba: lyns (ltg) (vyr. g.)  Latvių kalba: lins (lv) (vyr. g.)  Lenkų kalba: len (pl) (vyr. g.)  Limburgiečių kalba: vlas (li)  Lotynų kalba: līnum (la) (bev. g.)  Lyvių kalba: nurodykite žodžio linas vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.  Mongolų kalba: маалинга (mn) (maalinga)  Norvegų kalba: lin (no)  Nyderlandų kalba: vlas (nl) (bev. g.)  Portugalų kalba: nurodykite žodžio linas vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: lin (fr) (vyr. g.)  Prūsų kalba: linno (prg)  Rumunų kalba: in (ro) (vyr. g.)  Rusų kalba: лён (ru) (vyr. g.) (ljon)  Senoji bažnytinė slavų kalba: льнъ (cu) (lĭnŭ)  Senovės graikų kalba: λίνον (grc) (bev. g.) (linon)  Suomių kalba: pellava (fi)  Švedų kalba: lin (sv) (bev. g.)  Turkų kalba: keten (tr)  Vengrų kalba: len (hu)  Vokiečių kalba: Flachs (de) (vyr. g.), Lein (de) (vyr. g.)  Žemaičių kalba: lėns (sgs) (vyr. g.)

---