Aller au contenu

bobo

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

bobo

  1. fanaintainana na ratra

Fanononana

Tsiahy

Aklanôn

[Ovay]

Anarana iombonana

bobo

  1. fandrika trondro

Tsiahy

Mpamaritra

bobo

  1. zavatra adaladala

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

bobo

  1. adala
  2. mpanao hatsikana

Fanononana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

bobo

  1. manahaka zavatra, indrindra fa vokatra fanta-daza, izay mazàna ambany kalitao noho ny tany am-boalohany
  2. mpiambina na mpankafy ny nouveau riche (toy ny atleta na mpitendry mozika matihanina)
  3. olona tia fananana izay misy fiantraikany amin'ny olona tsy tia fananana

Fanononana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Mpamaritra

bobo

  1. zavatra adaladala, adaladala, tsy misy dikany

Tsiahy

Anarana iombonana

bobo

  1. olona adala na tsy mahalala na inona na inona; adala

Tsiahy

Hiligaynon

[Ovay]

Matoanteny

bobo

  1. mandatsaka na mandany

Tsiahy

Anarana iombonana

bobo

  1. atao hoe batisa tsy misy fombafomba

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Mpisolo anarana

bobo

  1. azy ireo

Tsiahy

Mansaka

[Ovay]

Anarana iombonana

bobo

  1. fandrika trondro

Tsiahy

Pidgin Nizerianina

[Ovay]

Anarana iombonana

bobo

  1. sakaiza
  2. zazalahy, tovolahy

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

bobo

  1. zaza

Tsiahy

pôlabianina

[Ovay]

Anarana iombonana

bobo

  1. mpampivelona
  2. vehivavy antitra

Fanononana

Tsiahy

  • Tadeusz Lehr-Spławiński; Kazimierz Polański (1962), “babə”, in Słownik etymologiczny języka Drzewian połabskich [Etymological dictionary of the Polabian Drevani language] (in Polish), volume 1: A — Ďüzd, Wrocław – Warszawa – Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, page 22
  • Kazimierz Polański; James Allen Sehnert (1967), “bobo”, in Polabian-English Dictionary, The Hague, Paris: Mouton & Co, page 35
  • Reinhold Olesch (1962), “Boba, Bobo”, in Thesaurus Linguae Dravaenopolabicae [Thesaurus of the Drevani language] (in German), volume 1: A – O, Cologne, Vienna: Böhlau Verlag, →ISBN, page 65
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bobo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Mpamaritra

bobo

  1. zavatra adaladala, adaladala
  2. zavatra tsy misy dikany

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:pt-pronunc à la ligne 1581 : attempt to call field 'pattern_escape' (a nil value).

Tsiahy

Anarana iombonana

bobo

  1. olona izay nampihomehy ny fitsarana tamin'ny vanim-potoana antenantenany

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:pt-pronunc à la ligne 1581 : attempt to call field 'pattern_escape' (a nil value).

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Tenim-piontanana

bobo

  1. indrisy (antsoantsoana alahelo, sns.)

Fanononana

Famakiana fanampiny

col3

Tsiahy

Sranan Tongo

[Ovay]

Mpamaritra

bobo

  1. zavatra tsy misy dikany, tsy miasa

Tsiahy

Matoanteny

bobo

  1. mitondra tena toy ny adala

Tsiahy

Anarana iombonana

bobo

  1. adala, tsy mahay

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Anarana iombonana

bobo

  1. hazo nipa

Fanononana

Tsiahy

  • Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bobo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

[Ovay]

Mpamaritra

bobo

  1. zavatra adaladala

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

bobo

  1. adala
  2. mpanao hatsikana

Fanononana

Tsiahy