comadre

Espaniola

Anarana iombonana

comadre

1. mpampivelona
2. renim-pianakaviana iray amin'ny zanaka iray
3. renin'ny zanak'andriana iray
4. vehivavy mpandainga, mpisoloky
5. vehivavy sakaiza tena malala sy hajaina; rahavavy

Famakiana fanampiny

• comadrona Endrika:g
• compadre Endrika:g
• madrina Endrika:g
• partera Endrika:g

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy comadre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

comadre

1. mpampivelona
2. renim-pianakaviana iray amin'ny zanaka iray
3. renin'ny zanak'andriana iray
4. tena sakaiza vehivavy tena malala sy hajaina

Fanononana

• IPA^(key): [koˈmaðɾɪ]

Tsiahy

• “comadre” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “comadre” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “comadre” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “comadre” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy comadre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

comadre

1. mpampivelona
2. renim-pianakaviana iray amin'ny zanaka iray
3. renin'ny zanak'andriana iray
4. resaka fady
5. vehivavy tena malala sy hajaina

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /koˈma.dɾi/, /kuˈma.dɾi/

• (Brazil) IPA^(key): /koˈma.dɾi/, /kuˈma.dɾi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /koˈma.dɾe/

• (Portugal) IPA^(key): /kuˈma.dɾɨ/ [kuˈma.ðɾɨ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy comadre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)