Aller au contenu

vice

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Mpamaritra

vice

  1. zavatra izay eo amin'ny toeran'ny; ambany fifehezana; manondro olona iray ambany noho ny hafa amin'ny laharana

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

vice

  1. fihazona
  2. fitaovana ho an'ny fanariana firaka ho ao anaty cames, na tsorakazo fisaka misy fantsona, ho an'ny casements
  3. fitondran-tena ratsy na tsy ara-pitondrantena
  4. heloka bevava isan-karazany mifandraika (miankina amin'ny fahefana) amin'ny fitaovam-piadiana, fivarotan-tena, sary vetaveta, filokana, alikaola, paraky, na zava-mahadomelina
  5. olona manao zavatra ho solon'ny lehibeny
  6. tohatra miolakolaka na miolakolaka
  7. tsy mety amin'ny toetran'ny soavaly na ny fitondran-tenany, ka mahatonga ilay biby ho mampidi-doza, manimba ny fahasalamany, na mampihena ny maha-zava-dehibe

Fanononana

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. aretina na tsy fahasalamana; fihetsika manimba izay misy fiantraikany amin'ny zavatra iray
  2. fahalemena na tsy fahalavorariana; toetra ratsy na toetra mampiavaka zavatra iray:
  3. fahavetavetana, faharatsiana, fitondran-tena manota; tsy fisian'ny hatsaran-toetra na ny fitondran-tena:

Fanononana

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Tambinteny

vice

  1. ao anaty laharana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. faharoa ao amin'ny comman

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. ratsy

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Mpampiankin-teny

vice

Fanononana

Tsiahy

  • Progreso III (in Ido), 1910–1911, page 102
  • Progreso IV (in Ido), 1911–1912, pages 211, 408, 409
  • Progreso V (in Ido), 1912–1913, page 723
  • Progreso VII (in Ido), 1914, page 130

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. ny lefitra, ny mpisolo toerana,

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Mpampiankin-teny

vice

  1. eo amin'ny toerana, ambany fifehezana

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • Dizionario Latino, Olivetti
  • vice in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vice tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. ny afofandiovana

Fanononana

  • IPA(key): /ʋìːt͡sɛ/, /ʋíːt͡sɛ/

Tsiahy

Yola

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. feo

Fanononana

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 75
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vice tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)