あ

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: ぁ တဏအ်။

あ	U+3042, あ HIRAGANA LETTER A

← ぁ
[U+3041]

ဟဳရာဂါနာဂျပါန်

ぃ →
[U+3043]

ဘာသာဂျပါန်

Stroke order

ကၠေဒညာတ် ၁

Derived in the Heian period from writing the man'yōgana kanji 安 in the cursive sōsho style.

ပ္တိတ်ရမ္သာၚ်

Lua error in မဝ်ဂျူ:parameters at line 307: Internal error in `params` table: Parameter "acc=_ref" is an alias of an invalid parameter..

အက္ခရ်

includeonly>あ (romaji Script error: The function "kana_to_romaji" does not exist.)

The hiragana syllable あ (a). Its equivalent in katakana is ア (a). It is the first syllable in the gojūon order; its position is あ行あ段 (a-gyō a-dan, “row a, section a”).

ဗှ်ဝေါဟာ

(ဟဳရာဂါနာ) 平仮名; あぁ, いぃ, うぅゔ, えぇ, おぉ, かゕが, きぎ, くぐ, けゖげ, こご, さざ, しじ, すず, せぜ, そぞ, ただ, ちぢ, つっづ, てで, とど, な, に, ぬ, ね, の, はばぱ, ひびぴ, ふぶぷ, へべぺ, ほぼぽ, ま, み, む, め, も, やゃ, ゆゅ, よょ, ら, り, る, れ, ろ, わゎ, ゐ, ゑ, を, ん, ー, ゝ, ゞ, ゟ

ကၠေဒညာတ် ၂

Common exclamatory sound made by people of various cultures around the world.

ပ္တိတ်ရမ္သာၚ်

Lua error in မဝ်ဂျူ:parameters at line 307: Internal error in `params` table: Parameter "acc=_ref" is an alias of an invalid parameter..

အကြာ

Lua error in မဝ်ဂျူ:Jpan-headword at line 77: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).

expresses surprise: Ah! Oh!
ဝေါဟာအဓိပ္ပာဲတုပ်: あっ (a')
used to get someone's attention
used as a response to someone's call
ဝေါဟာအဓိပ္ပာဲတုပ်: はい (hai)

ကၠေဒညာတ် ၃

သွက်ဗွဟ်ရမ္သာင်ကဵုပ္ၚံက်အဓိပ္ပါဲမဆေင်ကဵုဝေါဟာ あ ၊ဆက်ဗီုအာဝေါဟာ亜, 阿, 唖, 蛙, 痾ဏအ်ကီု။ (ဝေါဟာ၊あ၊ တဏအ်ဝွံမနွံကဵုခ္ဍံက်လိက်အရာမရုဲစှ်ကေတ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာကြုက်-ဂျပါန်ဂမၠိုၚ်ရ။)

(မဗက်အဆက်စရၚ်တဏအ်ဝွံမသိုၚ်ဗဒှ်လဝ်ဟွံသေၚ်: 亜, 阿, 唖, 蛙, 痾.)

ကၠေဒညာတ် ၄

Lua error in မဝ်ဂျူ:languages at line 1714: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil..

နူ ဂျပါန်တြေံ. ကေုာံခဴစ あれ (are).

Fell into disuse in roughly the Heian period,^[၁]^[၂] when it was replaced by わ (wa).

နာမ်ကေုာံခဴစ

Lua error in မဝ်ဂျူ:Jpan-headword at line 77: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).

Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:labels/data/lang/ja' not found. first-person personal pronoun: I, me
- c. 1001–1014, Murasaki Shikibu, Genji Monogatari (Yūgao)
  あが君、生き出で給へ。いと、いみじき目な見せ給ひそ
  (please add an English translation of this usage example)
  [translit?]Script error: The function "template_categorize" does not exist.

ဗှ်ဝေါဟာ

ဝေါဟာဂျပါန် နာမ်စးဂမၠိုင်ကဵု တမှာဲစမိန်ဂမၠိုင်

	ကု-/ပိုဲ- “အဲ, ပိုဲ” (ညးပဌမ)	na-/-ma- “ဗှေ်, ဟွံ, တၠအဲ” (ညးမရနုတ်ကဵုၜါ)	k- “ပ္ဍဲ” (ညးကြပ်ကဵုရမ္ညာၚ်)	s- “နူ” (ကြပ်ကဵုညးကၠၚ်)	a-/ka- “နွံပ္ဍဲတအ်” (သ္ၚေဲအာညးၜါ)	i-/ta-/nani- “မု၊ မုရော၊ အလှဵု၊ သာ်လဵု၊ အခိန်လဵု” (ဟုီဂး)	ono- “oneself” (reflexive)
ပုဂ္ဂိုလ်	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
အရာ			Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
ဌာန			Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
ဒိုဟ်ကၠၚ်			Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
လက်သဏ			Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). かう (kō)	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).		Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
ချိုန်						Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).

ကၠေဒညာတ် ၅

Lua error in မဝ်ဂျူ:languages at line 1714: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil.. /ka/ → /a/

Shift in pronunciation from か (ka). Appears from the Heian period.^[၁]

နာမ်ကေုာံခဴစ

Lua error in မဝ်ဂျူ:Jpan-headword at line 77: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon

ဝေါဟာကၠုၚ်နူဂမၠိုင်

Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).

ဗှ်ဝေါဟာ

ဝေါဟာဂျပါန် နာမ်စးဂမၠိုင်ကဵု တမှာဲစမိန်ဂမၠိုင်

	ကု-/ပိုဲ- “အဲ, ပိုဲ” (ညးပဌမ)	na-/-ma- “ဗှေ်, ဟွံ, တၠအဲ” (ညးမရနုတ်ကဵုၜါ)	k- “ပ္ဍဲ” (ညးကြပ်ကဵုရမ္ညာၚ်)	s- “နူ” (ကြပ်ကဵုညးကၠၚ်)	a-/ka- “နွံပ္ဍဲတအ်” (သ္ၚေဲအာညးၜါ)	i-/ta-/nani- “မု၊ မုရော၊ အလှဵု၊ သာ်လဵု၊ အခိန်လဵု” (ဟုီဂး)	ono- “oneself” (reflexive)
ပုဂ္ဂိုလ်	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
အရာ			Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
ဌာန			Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
ဒိုဟ်ကၠၚ်			Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
လက်သဏ			Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). かう (kō)	Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).		Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).
ချိုန်						Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).

ကၠေဒညာတ် ၆

Lua error in မဝ်ဂျူ:languages at line 1714: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil..

နာမ်

Lua error in မဝ်ဂျူ:Jpan-headword at line 77: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).

Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:labels/data/lang/ja' not found. foot

ကၠေဒညာတ် ၇

Lua error in မဝ်ဂျူ:languages at line 1714: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil..

နာမ်

Lua error in မဝ်ဂျူ:Jpan-headword at line 77: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).

Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:labels/data/lang/ja' not found. ridge between rice fields; ridge between groves

ကၠေဒညာတ် ၈

Lua error in မဝ်ဂျူ:languages at line 1714: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil.. သ္ဍံၚ် Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).၊ နူ onbin ကေုာံ Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value). ဟွံသေင်မ္ဂး Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).၊ ကဵုအဆက် Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-link at line 48: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).ဝေါဟာဒးသပ္ပသတိ။

ကြိယာ

Lua error in မဝ်ဂျူ:Jpan-headword at line 77: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).

Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:labels/data/lang/ja' not found. ကေုာံ ဒှ်၊ ကေုာံနွံမံင်
- c. 1001–1014, Murasaki Shikibu, Genji Monogatari
  Lua error in မဝ်ဂျူ:ja-usex at line 77: attempt to call field 'jsort' (a nil value).

နိဿဲ

↑ ^၁.၀ ^၁.၁ 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten,မုလိက်) (ပ္ဍဲဂျပါန်) Tōkyō: Shogakukan
↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), မုလိက် (ပ္ဍဲဂျပါန်), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Lua error in မဝ်ဂျူ:quote at line 2578: |1= is an alias of |year=; cannot specify a value for both..
Lua error in မဝ်ဂျူ:quote at line 885: |date= should contain a full date (year, month, day of month); use |1= for year.

[KDJ-1] ၁.၀ ^၁.၁ 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten,မုလိက်) (ပ္ဍဲဂျပါန်) Tōkyō: Shogakukan

[DJR-2] 2006, 大辞林 (Daijirin), မုလိက် (ပ္ဍဲဂျပါန်), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[၁]

[၂]