kami
Bahasa Melayu
[sunting]Takrifan
[sunting]Kata ganti nama
[sunting]kami (ejaan Jawi کامي)
Etimologi
[sunting]Daripada bahasa Melayik Purba *kami, daripada bahasa Melayu-Polinesia Purba *kami, daripada bahasa Austronesia Purba *kami.
Sebutan
[sunting]- Kamus Dewan: ka·mi
- AFA(kekunci): /ka.mi/
- Rima: -i
- Penyempangan: ka‧mi
Audio (MY): (file)
Terjemahan
[sunting]
</noinclude>, nusatras (feminine) </noinclude>
</noinclude>
</noinclude> mitufala, (kami tiga) </noinclude> mitrifala, (kami jamak) </noinclude> mifala
</noinclude>, ကျွန်မတို့ (kywanma.tui.) (penutur perempuan) </noinclude>, ငါတို့ (ngatui.) (informal) </noinclude>
</noinclude>
</noinclude>
</noinclude>, Ralat Lua pada baris 35 di Modul:zh-translit: attempt to call upvalue 'get_section' (a nil value)., Ralat Lua pada baris 35 di Modul:zh-translit: attempt to call upvalue 'get_section' (a nil value). (dialek, China Utara) </noinclude>
</noinclude>, Ralat Lua pada baris 35 di Modul:zh-translit: attempt to call upvalue 'get_section' (a nil value). (Suzhou) </noinclude>
</noinclude> (sila sahkan) keirau, (paucal) </noinclude> (sila sahkan) keitou, (sila sahkan) keimami jm </noinclude>
</noinclude> (sila sahkan) múu, (perfective 1) </noinclude> (sila sahkan) mún, (perfective 2) </noinclude> (sila sahkan) múkà, (neg. perfective) </noinclude> (sila sahkan) bàmù...bá, (future) </noinclude> (sila sahkan) záamù, (predictive) </noinclude> (sila sahkan) mâa, (habitual) </noinclude> (sila sahkan) múkàn, (subjunctive) </noinclude> (sila sahkan) mù, (continuous 1) </noinclude> (sila sahkan) múnàa, (continuous 2) </noinclude> (sila sahkan) múkè(e), (neg. continuous) </noinclude> (sila sahkan) báamàa
</noinclude> </noinclude>, sinn (disjunctive) </noinclude>, muidne, sinne (emphatic) </noinclude>
</noinclude> 俺達 (おれたち, oretachi), (dialect) </noinclude> 俺等 (おいら, oira), うち (ja) (uchi), 僕達 (ぼくたち, bokutachi), 私ども (わたしども, watashidomo) | width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|
</noinclude>
</noinclude>
</noinclude> Ralat Lua pada baris 80 di Modul:translations: Terjemahan mestilah untuk bahasa-bahasa ruang nama utama yang disah dan diluluskan.. </noinclude> Ralat Lua pada baris 360 di Modul:parameters: Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS.., Ralat Lua pada baris 360 di Modul:parameters: Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS.. </noinclude> nous (fr) (formal) </noinclude>, on (fr) (informal) </noinclude>
</noinclude> </noinclude>, matou (plural) </noinclude>
</noinclude>, (sila sahkan) mii jm </noinclude>, sinne (emphatic) </noinclude>
</noinclude>
</noinclude> (sila sahkan) namin, (sa form) </noinclude> (sila sahkan) amin (tl), (unmarked form) </noinclude> (sila sahkan) kami (tl)
</noinclude>, kita, kitan (Belandas) </noinclude>
</noinclude>
</noinclude> ninnau
</noinclude> me </noinclude> īhʻī, īsî, (emphatic) </noinclude> īsîʻī |
Lihat juga
[sunting]tunggal | jamak | ||
---|---|---|---|
ganti diri pertama | biasa | saya / ساي aku/ku- / اکو / كو- (informal/terhadap Tuhan) -ku / -Ku* / -كو (informal, posesif) hamba / همبا (lama) |
kami / کامي (tidak termasuk lawan bicara) kita orang / كيت اورڠ (informal, tidak termasuk lawan bicara) kita / کيت (termasuk lawan bicara) |
istana | beta / بيتا | ||
ganti diri kedua | biasa | kamu / کامو anda / اندا (formal) | |
engkau/kau- / اڠکاو/ كاو- (informal/terhadap Tuhan) awak / اوق (kepada sebaya/lebih muda) -mu / -Mu* / -مو (milikan) |
awak semua / اوق سموا kamu semua / كامو سموا kalian / کالين (informal) kau orang / كاو اورڠ (informal) | ||
istana | tuanku / توانكو | ||
ketiga | biasa | dia / دي ia / اي beliau / بلياو (hormat) -nya / -Nya* / -ڽ (milikan) |
mereka / مريک dia orang / دي اورڠ (informal) |
istana | baginda / بݢيندا |
- * Bentuk huruf besar digunakan ketika merujuk kepada Tuhan.
Bahasa Indonesia
[sunting]- Lihat takrifan bahasa Melayu.
Bahasa Jepun
[sunting]Kata nama
[sunting]Ralat Lua pada baris 828 di Modul:parameters: Parameter "hira" is not used by this template..
- Laman yang ada ralat skrip
- Lema bahasa Melayu
- Kata ganti nama bahasa Melayu
- Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul
- Laman dengan 3 entri
- Laman dengan pengepala bahasa dalam susunan salah
- Laman dengan pengepala bahasa tidak piawai
- Perkataan bahasa Melayu diturunkan daripada bahasa Melayik Purba
- Perkataan bahasa Melayuditerbitkan daripada Melayik Purba
- Perkataan bahasa Melayu diturunkan daripada bahasa Melayu-Polinesia Purba
- Perkataan bahasa Melayuditerbitkan daripada Melayu-Polinesia Purba
- Perkataan bahasa Melayu diturunkan daripada bahasa Austronesia Purba
- Perkataan bahasa Melayuditerbitkan daripada Austronesia Purba
- Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA
- Rima:Bahasa Melayu/i
- Kata bahasa Melayu dengan pautan audio
- Entri dengan kotak terjemahan
- Abkhaz terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Abkhaz
- Kata dengan terjemahan Afar
- Kata dengan terjemahan Afrikaans
- Kata dengan terjemahan Akan
- Kata dengan terjemahan Albania
- Kata dengan terjemahan Alviri-Vidari
- Kata dengan terjemahan Amhara
- Kata dengan terjemahan Arab
- Egyptian Arabic terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Egyptian Arabic
- Tunisian Arabic terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Tunisian Arabic
- Kata dengan terjemahan Aragon
- Kata dengan terjemahan Aramaic
- Kata dengan terjemahan Armenia
- Kata dengan terjemahan Old Armenian
- Kata dengan terjemahan Aromanian
- Kata dengan terjemahan Assam
- Kata dengan terjemahan Asturian
- Kata dengan terjemahan Avar
- Kata dengan terjemahan Avesta
- Kata dengan terjemahan Aymara
- Kata dengan terjemahan Azeri
- Bakhtiari terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Bakhtiari
- Kata dengan terjemahan Bambara
- Bashkir terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Bashkir
- Kata dengan terjemahan Basque
- Kata dengan terjemahan Bavarian
- Kata dengan terjemahan Beja
- Kata dengan terjemahan Belarus
- Bengali terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Bengali
- Kata dengan terjemahan Bislama
- Kata dengan terjemahan Breton
- Kata dengan terjemahan Bulgaria
- Burma terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Burma
- Kata dengan terjemahan Catala
- Kata dengan terjemahan Chamicuro
- Kata dengan terjemahan Chechen
- Kata dengan terjemahan Cewa
- Kata dengan terjemahan Dungan
- Kata dengan terjemahan Hakka
- Min Nan terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Min Nan
- Kata dengan terjemahan Chukchi
- Chuvash terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Chuvash
- Kata dengan terjemahan Cree
- Kata dengan terjemahan Czech
- Kata dengan terjemahan Dalmatian
- Kata dengan terjemahan Denmark
- Kata dengan terjemahan Belanda
- Kata dengan terjemahan Dyirbal
- Kata dengan terjemahan Efik
- Kata dengan terjemahan Esperanto
- Kata dengan terjemahan Estonia
- Kata dengan terjemahan Extremaduran
- Kata dengan terjemahan Fiji
- Terjemahan (Bahasa Fiji untuk diperiksa)
- Kata dengan terjemahan Finnish
- Kata dengan terjemahan Frisia Barat
- Kata dengan terjemahan Friulian
- Kata dengan terjemahan Galicia
- Georgia terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Georgia
- Kata dengan terjemahan Jerman
- Kata dengan terjemahan Alemannic German
- Kata dengan terjemahan Yunani
- Kata dengan terjemahan Ancient Greek
- Gurani terms with non-redundant manual script codes
- Gurani terms with non-redundant manual transliterations
- Kata dengan terjemahan Gurani
- Kata dengan terjemahan Hausa
- Terjemahan (Bahasa Hausa untuk diperiksa)
- Kata dengan terjemahan Hawaiian
- Kata dengan terjemahan Hindi
- Kata dengan terjemahan Hopi
- Kata dengan terjemahan Hungary
- Kata dengan terjemahan Ibrani
- Kata dengan terjemahan Iceland
- Kata dengan terjemahan Ido
- Kata dengan terjemahan Indonesia
- Kata dengan terjemahan Inggeris
- Kata dengan terjemahan Interlingua
- Kata dengan terjemahan Ireland
- Kata dengan terjemahan Old Irish
- Kata dengan terjemahan Istriot
- Kata dengan terjemahan Itali
- Kata dengan terjemahan Jepun
- Jepun terms with redundant script codes
- Kalmyk terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Kalmyk
- Kannada terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Kannada
- Kata dengan terjemahan Kashubian
- Kazakh terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Kazakh
- Khmer terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Khmer
- Kata dengan terjemahan Kikuyu
- Kata dengan terjemahan Korea
- Kyrgyz terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Kyrgyz
- Kata dengan terjemahan Ladino
- Ladino terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Laboya
- Kata dengan terjemahan Lao
- Kata dengan terjemahan Latgalian
- Kata dengan terjemahan Latin
- Kata dengan terjemahan Latvia
- Kata dengan terjemahan Lithuania
- Kata dengan terjemahan Low German
- Kata dengan terjemahan Macedonia
- Kata dengan terjemahan Manchu
- Kata dengan terjemahan Manx
- Kata dengan terjemahan Maori
- Mazanderani terms with non-redundant manual script codes
- Kata dengan terjemahan Mazanderani
- Kata dengan terjemahan Mon
- Mongol terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Mongol
- Kata dengan terjemahan Mòcheno
- Kata dengan terjemahan Classical Nahuatl
- Kata dengan terjemahan Neapolitan
- Nepal terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Nepal
- Kata dengan terjemahan Ngarrindjeri
- Kata dengan terjemahan Norway
- Kata dengan terjemahan Norway Nynorsk
- Kata dengan terjemahan Oksitan
- Kata dengan terjemahan Ojibwe
- Kata dengan terjemahan Old East Slavic
- Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations
- Kata dengan terjemahan Old Turkic
- Kata dengan terjemahan Parsi
- Kata dengan terjemahan Pashto
- Kata dengan terjemahan Perancis
- Kata dengan terjemahan Old French
- Kata dengan terjemahan Pipil
- Kata dengan terjemahan Poland
- Kata dengan terjemahan Portugis
- Kata dengan terjemahan Quechua
- Kata dengan terjemahan Rapa Nui
- Kata dengan terjemahan Romania
- Kata dengan terjemahan Romansch
- Kata dengan terjemahan Rusia
- Kata dengan terjemahan Rusyn
- Kata dengan terjemahan Sami Utara
- Terjemahan (Bahasa Sami Utara untuk diperiksa)
- Kata dengan terjemahan Sardinia
- Kata dengan terjemahan Gael Scotland
- Kata dengan terjemahan Sepanyol
- Kata dengan terjemahan Serbo-Croatia
- Kata dengan terjemahan Sicilian
- Sinhala terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Sinhala
- Slav Gereja Kuno terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Slav Gereja Kuno
- Kata dengan terjemahan Slovak
- Kata dengan terjemahan Slovene
- Kata dengan terjemahan Lower Sorbian
- Kata dengan terjemahan Southern Altai
- Kata dengan terjemahan Southern Sami
- Kata dengan terjemahan Sranan Tongo
- Permintaan terjemahan bahasa (Svan)
- Kata dengan terjemahan Swahili
- Kata dengan terjemahan Sweden
- Kata dengan terjemahan Tagalog
- Terjemahan (Bahasa Tagalog untuk diperiksa)
- Terjemahan untuk diperiksa (Bahasa Tagalog)
- Tajik terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Tajik
- Tamil terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Tamil
- Kata dengan terjemahan Taos
- Tatar terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Tatar
- Kata dengan terjemahan Telugu
- Kata dengan terjemahan Temuan
- Kata dengan terjemahan Thai
- Kata dengan terjemahan Tibet
- Tigrinya terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Tigrinya
- Kata dengan terjemahan Tlingit
- Kata dengan terjemahan Tok Pisin
- Kata dengan terjemahan Turki
- Kata dengan terjemahan Turkmen
- Kata dengan terjemahan Tuvan
- Udihe terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Udihe
- Kata dengan terjemahan Ukraina
- Kata dengan terjemahan Urdu
- Uyghur terms with redundant script codes
- Kata dengan terjemahan Uyghur
- Kata dengan terjemahan Uzbek
- Kata dengan terjemahan Venetian
- Kata dengan terjemahan Vietnam
- Kata dengan terjemahan Volapük
- Kata dengan terjemahan Wales
- Kata dengan terjemahan Wolof
- Kata dengan terjemahan Yiddish
- Kata dengan terjemahan Yámana
- Kata dengan terjemahan Zazaki
- Kata dengan terjemahan Zealandic
- Kata dengan terjemahan Zhuang
- Kata dengan terjemahan Zulu
- Kata dengan terjemahan ǃXóõ
- Melayu terms with non-redundant manual script codes