Naar inhoud springen

to

Uit WikiWoordenboek

Angelsaksisch

Uitspraak
Woordafbreking
  • to
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Germaanse *tō / *ta

Voorzetsel

to

  1. naar
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening

Bijwoord

to

  1. ook
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening


Babuza

Zelfstandig naamwoord

to

  1. water


Deens

Telwoord (dan)
0
1 11 10 100 103
2 12 20 106
3 13 30 109
4 14 40 1012
5 15 50 1015
6 16 60 1018
7 17 70 1021
8 18 80 1024
9 19 90 1027

Hoofdtelwoord

to

  1. twee

Verwijzingen


Engels

Naar frequentie 7 (infinitive-marker)
Uitspraak
Naar frequentie 10 (voorzetsel)

Voorzetsel

to

  1. naar
Gelijkklinkende woorden


Ewe

Uitspraak

Zelfstandig naamwoord

to

  1. (evenhoevigen) antilope


Kiribatisch

Lidwoord

to (alleen gevolgd door o, u of w)

  1. de, het, een


Lets

  enkelvoud meervoud
naamval m v m v
nominatief tas tā tie tās
genitief tā tās to to
datief tam tai tiem tām
accusatief to to tos tās
instrumentalis ar to ar to ar tiem ar tām
locatief tajā; tai; tanī tajā; tai; tanī tajos; tais; tanīs tajās; tais; tanīs

Aanwijzend voornaamwoord

to

  1. die (dat) accusatief enk van tas/tā
  2. met die (dat) instrumentalis enk van tas/tā
  3. van die, genitief mv van tas/tā


Middelengels

Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

to

  1. (anatomie) teen
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening

Voorzetsel

to

  1. naar
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening

Bijwoord

to

  1. ook
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening


Nedersaksisch

Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Middelnederduitse to

Voorzetsel

to

  1. naar (in de richting van)
Schrijfwijzen


Nedersorbisch

Uitspraak
Woordafbreking
  • to
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Slavische *to

Aanwijzend voornaamwoord

to

  1. dat; nominatief onzijdig enkelvoud van ten
  2. dat; accusatief onzijdig enkelvoud van ten


Noors

To.
Twee.
Uitspraak
Woordafbreking
  • to
Woordherkomst en -opbouw
  • (zelfstandig naamwoord) afkomstig van het Oudnoorse woord tó.
Naar frequentie 96
Telwoord (nor)
0
1
1 		11 10 100 103
2 12 20
20 		200 106
3 13 30
30 		300 109
4 14 40
40 		400 1012
5 15 50 500 1015
6 16 60 600 1018
7
7 		17 70 700 1021
8 18 80 800 1024
9 19 90 900 1027

Hoofdtelwoord

to

  1. twee
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen

Zelfstandig naamwoord

to m / o

  1. materiaal, stof
    «Det er en bukse med godt to i.»
    Het is een broek met een goede stof.
  2. eigenschap, natuur
    «Jenta har godt to i seg.»
    Het meisje heeft goede eigenschappen in zich.
Verbuiging
m/o enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   to     m: toen
o: toet   		       
genitief   tos     m: toens
m: toets   		       


Nynorsk

Telwoord (nno)
0
1
1
1 		11 10 100 103
2 12 20 200 106
3 13 30 300 109
4 14 40 400 1012
5 15 50 500 1015
6 16 60 600 1018
7 17 70 700 1021
8 18 80 800 1024
9 19 90 900 1027
Uitspraak
Woordafbreking
  • to
Woordherkomst en -opbouw
  • (zelfstandige naamwoorden) afkomstig van het Oudnoorse woord tó.

Hoofdtelwoord

to

  1. twee
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   to     toet     to     toa
bijvorm: toi  

Zelfstandig naamwoord

to o

  1. materiaal, stof
    «Det er godt to i kleda.»
    De kleren hebben een goede stof.
  2. eigenschap, natuur
    «Ho har godt to i seg.»
    Ze heeft goede eigenschappen in zich.
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   to     toa
bijvorm: toi   		  tør     tørne  

Zelfstandig naamwoord

to v

  1. grasvlakje


Oudfries

Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Middelnederduitse to

Voorzetsel

to

  1. naar (in de richtig van)


Oudsaksisch

Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Germaanse *tō

Voorzetsel

to

  1. naar
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening


Pools

Uitspraak
Woordafbreking
  • to
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Slavische *to

Aanwijzend voornaamwoord

to

  1. dat; nominatief onzijdig enkelvoud van ten
  2. dat; accusatief onzijdig enkelvoud van ten


Slowaaks

Uitspraak
Woordafbreking
  • to
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Slavische *to

Aanwijzend voornaamwoord

to

  1. dat; nominatief onzijdig enkelvoud van ten
  2. dat; accusatief onzijdig enkelvoud van ten


Tsjechisch

Uitspraak
Woordafbreking
  • to
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Slavische *to

Aanwijzend voornaamwoord

to

  1. dat; nominatief onzijdig enkelvoud van ten
  2. dat; accusatief onzijdig enkelvoud van ten
    «Podej mi to pero.»
    Geef mij die pen aan.
Schrijfwijzen
  • Oude schrijfwijze: toť
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen
Typische woordcombinaties
Uitdrukkingen en gezegden

Voegwoord

to

  1. daarentegen; daarmee in tegenspraak
    «Petra jsem v bazénu už dávno nepotkal. To Adam, ten je opravdový sportovec – chodí plavat denně.»
    Peter ben ik in het zwembad al lang niet meer tegengekomen. Adam daarentegen is een echte sporter – hij zwemt iedere dag.
Synoniemen

Verwijzingen


Vietnamees

Bijvoeglijk naamwoord

to

  1. groot, omvangrijk
  2. groot, belangrijk
Synoniemen


Westfaals

Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Middelnederduitse to

Voorzetsel

to

  1. (Münsterlands) naar (in de richtig van)
Schrijfwijzen
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=to&oldid=4631144"