Malwina
Malwina – imię żeńskie pochodzenia celtyckiego lub germańskiego. Imię to może pochodzić od galickiego imienia Malamhin składającego się ze słów mala mhinn – „gładkie czoło” lub z staro-wysoko-niemieckiego: mahal – „sąd, sprawiedliwość” oraz wini „przyjaciel”, można więc przetłumaczyć je jako „strzegąca praw, prawowierna”. W XVIII wieku szkocki poeta James Macpherson użył je w tzw. pieśniach Osjana – Malwina była narzeczoną Oskara, syna Osjana. Poezję osjaniczną przełożył na język polski m.in. Ignacy Krasicki[1]. W literaturze polskiej wykorzystał to imię Ludwik Kropiński w utworze Miłość malująca obraz Malwiny, a w romansie sentymentalnym Malwina, czyli domyślność serca Maria z Czartoryskich Wirtemberska. Literatura i media przyczyniły się do wzrostu popularności imienia[2][1].
Popularność imienia wzrastała od lat 80. XX wieku, jeszcze na początku lat 90. uważano Malwinę za imię rzadkie[2]. W 2001 roku miało tak na imię 18910 Polek (220. miejsce wśród wszystkich imion nadanych w Polsce). Były one najczęściej urodzone w latach 80. i 90. XX wieku. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Malwina w 2009 zajmowała 48. miejsce w grupie imion żeńskich[3].
W styczniu 2024 w rejestrze PESEL, wśród publicznie dostępnych danych dotyczących osób żyjących, wykazano 30418 kobiet o imieniu Malwina[4] (124. miejsce), 324 kobiety o imieniu Malvina[5] nadanym jako imię pierwsze oraz 6407 kobiet noszących imię Malwina jako imię drugie[6]. Dla porównania, najczęściej nadane jako żeńskie imię pierwsze w tym zestawieniu – Anna, nosi 1072616 osób[7].
Męski odpowiednik: Malwin
Malwina imieniny obchodzi 4 lipca[8][9].
Imię Malwina w innych językach[10]
[edytuj | edytuj kod]- angielski – Malvina, Melvina, Melvine
- czeski – Malvina
- francuski – Malvy
- hiszpański – Malvina
- niemieckl – Malwine
- rosyjski – Мальвина/Mal'vina
- słowacki – Malvina
- słoweński – Malvina
- włoski – Malvina.
Kobiety noszące imię Malwina
[edytuj | edytuj kod]- Malwina Buss – polska aktorka
- Malvina Chrząszcz – polska szachistka
- Malwina Kopron – polska młociarka
- Malwina (Mela) Koteluk – polska wokalistka
- Malwina Kusior – polska aktorka i wokalistka
- Malwina Ratajczak – Miss Polonia 2005
- Malwina Smarzek – polska siatkarka.
Zobacz też
[edytuj | edytuj kod]Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Grzenia 2008 ↓, s. 224.
- ↑ a b Bubak 1993 ↓, s. 212.
- ↑ Gazeta Prawna
- ↑ Ministerstwo_Cyfryzacji, Otwarte Dane [online], dane.gov.pl, 26 stycznia 2024 [dostęp 2024-07-04] , Malwina - imię pierwsze.
- ↑ Ministerstwo_Cyfryzacji, Otwarte Dane [online], dane.gov.pl, 26 stycznia 2024 [dostęp 2024-07-04] , Malvina - imię pierwsze.
- ↑ Ministerstwo_Cyfryzacji, Otwarte Dane [online], dane.gov.pl, 26 stycznia 2024 [dostęp 2024-07-04] , Malwina - imię drugie.
- ↑ Ministerstwo_Cyfryzacji, Otwarte Dane [online], dane.gov.pl, 26 stycznia 2024 [dostęp 2024-07-04] , Anna - imię pierwsze.
- ↑ Malwina [online], deon.pl [dostęp 2023-07-04] (pol.).
- ↑ Donat Chruścicki , Skarbczyk imion, wyd. II, Warszawa: Wydawnictwo Sport i Turystyka, 1983, s. 29. nlb, ISBN 83-217-2374-8 (pol.), Książka liczy 128 stron, z których żadnej nie ponumerowano. Na stronie 1. umieszczono logo wydawnictwa, str. 3. to strona tytułowa, na stronie 4. wydrukowano numer ISBN, który powtórzono na 3. stronie okładki. Nakład 100 tysięcy egz.
- ↑ Janowowa i in. 1991 ↓, s. 179.
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Imiona w układzie alfabetycznym. W: Józef Bubak: Księga naszych imion. Wrocław – Warszawa – Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1993, s. 211–212. ISBN 83-04-03860-9.
- Słownik imion. W: Jan Grzenia: Słownik imion. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008, s. 224. ISBN 978-83-01-15644-2.
- Słownik imion. W: Wanda Janowowa, Aldona Skarbek, Bronisława Zbijowska, Janina Zbiniowska: Słownik imion. Wyd. 2. Wrocław – Warszawa – Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1991, s. 179, kol. środkowa. ISBN 83-04-03123-X.