Every single build that I have played has had this issue, where the only colors shown are Black, Yellow, and maybe sometimes red. I have no idea how to fix the issue, and it's been preventing me from playing for a long time.
I hope this comes across as a complement; This game really reminds me of the memories in Code Vein, especially with the music! actually made me tear up a little on the inside.