sugerir

Português

Verbo

su.ge.rir, transitivo

1. insinuar, inspirar:
   • A ideia pareceu ser sugerida pela música.
2. propor:
   • A secretária sugeriu a suspensão da sessão.
3. lembrar:
   • Ali, nada nos sugeria o passado.

su.ge.rir, reflexivo

4. propor-se:
   • Sugeriu-se a ele próprio para o lugar.

Conjugação

    Conjugação    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

sugerir

Gerúndio

sugerindo

Particípio

sugerido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	sugiro	sugeres	sugere	sugerimos	sugeris	sugerem
	Pretérito imperfeito	sugeria	sugerias	sugeria	sugeríamos	sugeríeis	sugeriam
	Pretérito perfeito	sugeri	sugeriste	sugeriu	sugerimos	sugeristes	sugeriram
	Pretérito mais-que-perfeito	sugerira	sugeriras	sugerira	sugeríramos	sugeríreis	sugeriram
	Futuro do presente	sugerirei	sugerirás	sugerirá	sugeriremos	sugerireis	sugerirão
	Futuro do pretérito	sugeriria	sugeririas	sugeriria	sugeriríamos	sugeriríeis	sugeririam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	sugira	sugiras	sugira	sugiramos	sugirais	sugiram
	Pretérito imperfeito	sugerisse	sugerisses	sugerisse	sugeríssemos	sugerísseis	sugerissem
	Futuro	sugerir	sugerires	sugerir	sugerirmos	sugerirdes	sugerirem
Modo Imperativo	Afirmativo		sugere	sugira	sugiramos	sugeri	sugiram
	Negativo		não sugiras	não sugira	não sugiramos	não sugirais	não sugiram
Infinitivo pessoal		sugerir	sugerires	sugerir	sugerirmos	sugerirdes	sugerirem

Tradução

    Traduções

Catalão : suggerir Espanhol : sugerir Francês : suggérer

Inglês : suggest Russo : предложить

Etimologia

Do latim suggerere ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /su.ʒɨ.ˈɾiɾ/

Ligações externas

• “sugerir”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”sugerir”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “sugerir”, in Dicionário Aberto
• ”sugerir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”sugerir”, na Infopédia [em linha]
• “sugerir” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Verbo

sugerir

1. sugerir