Saltar para o conteúdo

Chipre

3533
Fonte: Wikivoyage
Europa > Chipre
Chipre

2</sup> (dos quais 3.355 estão na áera turco-cipriota)"},"população":{"wt":"784.301 (est. Julho 2006)"},"idioma":{"wt":"[[Guia de conversação grego|Grego]], [[Guia de conversação turco|turco]], [[Guia de conversação inglês|inglês]]"},"religião":{"wt":"Ortodoxos gregos 78%, muculmanos 18%, outras 4%"},"eletricidade":{"wt":"230V/50Hz"},"códigotelefônico":{"wt":"+357"},"tld":{"wt":".cy"},"fusohorário":{"wt":"UTC +2"}},"i":0}}]}'>
Bandeira
Informações básicas

O Chipre (grego Κυπρος, turco Kıbrıs) ) é uma ilha do Mar Mediterrâneo, ao sul da Turquia. A ilha é a terceira maior do Mediterrâneo, atrás apenas da Sicília e da Sardenha. Embora a ilha fique perto do Oriente Médio, ela é considerada um país europeu, além de ser membro da União Européia.

Distritos

[editar]

O Chipre está dividido em seis regiões administrativas. Cada uma é um distrito, o qual carrega o nome da sua capital administrativa. Após a invasão turca de 1974 e a divisão da ilha em duas partes, a República do Chipre não tem o controle efetivo de toda a área do distrito da Quirênia e das partes Norte dos distritos de Famagusta e de Nicósia. Para a parte turca da ilha, veja Norte do Chipre.

* São distritos da República Turca do Norte do Chipre, ou seja, fazem parte da porção turca da ilha.

Cidades

[editar]
  • Nicósia (grego Λευκωσία, Lefkosia, turco Lefkoşa)
  • Larnaca (grego Λάρνακα, Larnaka)
  • Limassol (grego Λεμεσός , Lemesos, turco Leymosun)
  • Pafos (grego Πάφος, Pafos, turco Baf)
  • Quirênia (Κερύvεια, Keryneia, turco Girne)
  • Famagusta (grego Αμμόχωστος, Ammochostos, turco Gazimağusa)

Outros destinos

[editar]
  • Ayia Napa - no extremo oriente da República
  • Península Akamas
  • Montanhas Troodos

Entenda

[editar]
Mapa do Chipre

Desde 1974, o Chipre está dividido entre a área grega ao sul e oeste da ilha, também chamada "República do Chipre", internacionalmente reconhecida e país membro da União Européia; e a área turca, que ocupa o norte e o leste, se autoproclama a "República Turca do Norte do Chipre", mas é reconhecida apenas pela Turquia. As Nações Unidas mantêm uma força e paz na ilha, separando os dois grupos étnicos cipriotas. As hostilidades entre os dois grupos diminuíram consideravelmente, e a reunificação pode se tornar possível.

História

[editar]

A ilha torna-se independente do Reino Unido em 1960. Em 1974, é invadida pela Turquia, a qual ocupa 40% do território. Em 1983, a área turca se declara uma República, mas nenhum outro país, exceto a Turquia, a reconhece como tal.

Clima

[editar]

Temperado; Mediterrâneo, com verões quentes e secos e invernos frios.

Relevo

[editar]

Planície central com montanhas ao norte e sul; planícies dispersas porém significativas ao longo da costa sul.

ponto culminante
Monte Olimpo, com 1.951 m

Chegar

[editar]

Por ser parte da União Européia, não é necessário visto para cidadãos do Brasil. A parte norte, controlada pela Turquia, também não exige vistos, já que o Brasil tem acordos bilaterais com esse país. Entretanto, passar de uma parte à outra da ilha pode ser dificultado pelas autoridades locais. Como o status da parte turca de Chipre não tem reconhecimento internacional, além da Turquia, é considerado ilegal pelas autoridades da República do Chipre usar o norte como ponto de entrada na ilha. Caso o viajante deseje circular por toda a ilha, é melhor fazê-lo usando como ponto de entrada os aeroportos de Larnaca e de Pafos ou o porto de Limassol.

De avião

[editar]

A melhor maneira de chegar e sair do Chipre, apesar de ser uma ilha, é a via aérea. O Chipre é servido por inúmeras companhias - inclusive "low costs" - sendo a principal a Cyprus Airways, a qual conecta o país aos principais centros europeus, bem como a países do Oriente Médio.

O país possui dois aeroportos:

O principal é o Larnaca International Airport (LCA), localizado nos arredores da cidade.

O outro é o Aeroporto Internacional de Paphos (PFO), que opera a maioria dos vôos "low-cost".

De barco

[editar]

Não existem mais linhas de ferry que conectam o país à Grécia, apenas alguns cruzeiros. O norte do país tem ligação marítima com a Turquia . Pode-se chegar a Limassol também a partir da Itália..

Circular

[editar]

O transporte público no país é muito deficiente e a maior parte das pessoas de lá dirigem.

De carro

[editar]

Dirigir é a maneira mais fácil - e cara - de se conhecer a ilha. Isso se você estiver apto a dirigir pela esquerda (mão inglesa)!

De autocarro/ônibus

[editar]

Os serviços interurbanos de ônibus são deficientes e é preferível usar carro ou táxis coletivos, principalmente se se vai de um distrito a outro. A maior parte das linhas não funciona nos finais de semana.

De táxi compartilhado

[editar]

Os serviços Travel & Express funcionam das 6 da manhã às 6 da tarde. Pode-se marcar um táxi para ser pego em qualquer parte da cidade e descer onde se quiser nos limites da cidade. Tarifa maior aos domingos e feriados.

Fale

[editar]

A língua oficial do Chipre é o grego, e na parte norte - devido a ocupação da Turquia - o turco. Porém, devido a grande influência e ocupação inglesa no país durante 1878 até 1954 (período em que o Chipre foi colônia inglesa) praticamente todos os habitantes, de jovens a adultos, falam inglês britânico.

Veja

[editar]
  • Os muitos sítios arqueológicos e de antiguidades espalhados pela ilha, que datam desde a Nova Idade da Pedra até ao Império Romano
  • Vale a pena explorar a bela costa da ilha, ainda bastante preservada em muitos locais.
  • Nicósia, a capital, pois tem uma riqueza de história, preservadas muralhas venezianas que cercam a cidade, alguns bares e restaurantes maravilhosos dentro das antigas muralhas da cidade e, claro, a 'linha verde', a linha divisória com a parte turca de Chipre, que atravessa o centro de Nicósia, hoje a única capital dividida
  • As montanhas Troodos, com 1.952 metros de altura, oferecem belas trilhas para caminhadas e também pequenas aldeias pitorescas, como Kakopetria, Platres e Phini. No inverno há a oportunidade de esquiar lá e a estação de esqui está sendo desenvolvida
  • Porto de Paphos e parque arqueológico. A vizinha Rocha de Afrodite pode ser um belo cenário para piqueniques
  • O Hamam Omerye em Nicósia é um edifício do século XIV restaurado para funcionar novamente como um hammam para que todos possam desfrutar, relaxar e rejuvenescer. Remontando ao domínio francês e localizado no coração da cidade velha de Nicósia, encontra-se Hamam Omerye, um exemplo prático da rica cultura e diversidade de Chipre, da luta com pedras, mas do sentido de liberdade e flexibilidade. A história do local remonta ao século XIV, quando era uma igreja agostiniana de Santa Maria. Construída em pedra, com pequenas cúpulas, está cronologicamente situada por volta da época do domínio franco e veneziano, aproximadamente na mesma época em que a cidade adquiriu as muralhas venezianas. Em 1571, Mustapha Pasha converteu a igreja em mesquita, acreditando que este local específico foi onde o profeta Omer descansou durante a sua visita a Lefkosia. A maior parte do edifício original foi destruída pela artilharia otomana, embora a porta da entrada principal ainda pertença ao edifício Lusignan do século XIV, enquanto vestígios de uma fase renascentista posterior podem ser vistos no lado nordeste do monumento. Em 2003, a UE financiou um projecto bicomunitário do PNUD/UNOPS, "Parceria para o Futuro", em colaboração com o Município de Nicósia e o Plano Director de Nicósia, para restaurar o Banho Hamam Omerye, revitalizando o seu espírito e sustentando a sua essência histórica. O hamam ainda está em uso e, após um projeto de restauração, tornou-se um local preferido para relaxar em Lefkosia. Em 2006 recebeu o prémio Europa Nostra para a Conservação do Património Arquitectónico.
  • Existem mais de 60 igrejas espalhadas por Chipre com pinturas murais, das quais as dez igrejas nas Montanhas Troodos estão inscritas na Lista do Património Mundial da UNESCO como Igrejas Pintadas na Região de Troödos.

Faça

[editar]
  • Casais de religiões mistas de países como Israel , Líbano e Síria , que não têm acesso a cerimônias de casamento não religiosas em casa, muitas vezes escolhem Chipre para viagens de casamento , pois podem se casar em uma cerimônia civil no mesmo dia.

Compre

[editar]

Custos

[editar]

Chipre sempre foi um destino relativamente caro. Com exceção de alguns produtos agrícolas, praticamente tudo tem de ser importado. O custo de vida em Chipre é comparável ao da Europa Central, especialmente nas zonas turísticas. Exemplos de preços: A cerveja nacional custa entre 3 e 3,50 euros, um maço de cigarros 4 euros, um hambúrguer entre 5 e 7 euros, as lulas cerca de 10 euros, um bife cerca de 20 euros. Longe dos hotéis turísticos e das praias os preços são bem mais moderados.

Dinheiro

[editar]
Taxas de câmbio para euros

Em janeiro de 2024:

  • US$ 1 ≈ € 0,9
  • Reino Unido £ 1 ≈ € 1,2
  • AU$ 1 ≈ € 0,6
  • CA$ 1 ≈ € 0,7
  • Japonês ¥ 100 ≈ € 0,6

As taxas de câmbio flutuam. As taxas atuais para essas e outras moedas estão disponíveis em XE.com

Chipre utiliza o euro , como vários outros países europeus . Um euro é dividido em 100 centavos. O símbolo oficial do euro é € e o seu código ISO é EUR. Não existe um símbolo oficial para o centavo.

Todas as notas e moedas desta moeda comum têm curso legal em todos os países, exceto que as moedas de baixo valor (um e dois cêntimos) são gradualmente eliminadas em alguns deles. As notas têm a mesma aparência em todos os países, enquanto as moedas têm um desenho padrão comum no verso, expressando o valor, e um desenho nacional específico do país no anverso. O anverso também é usado para diferentes designs de moedas comemorativas. O desenho do anverso não afeta a aceitabilidade da moeda.

O Chipre do Norte usa a lira turca (TRY). Os euros também são geralmente aceites nos centros turísticos, mas à taxa desfavorável de 1 euro comprando 10 TRY em vez de 14 TRY. Existem muitos caixas eletrônicos no norte também.

Coisas para comprar

[editar]
  • Vinho cipriota - a icónica casta local conhecida como Commandaria é forte, doce e algo semelhante ao vinho do Porto
  • Rendas de natureza complexa - da aldeia de Lefkara .
  • Zivania - uma bebida alcoólica forte à base de destilados
  • Filfar - o tradicional licor de laranja de Chipre
  • Artigos de couro, como sapatos e bolsas
  • Jóias

Coma

[editar]
  • Meze cipriotas (aperitivos semelhantes às tapas espanholas ) são uma forma de arte, e alguns restaurantes servem apenas. Os meze estão disponíveis em variedades de carne ou peixe, mas muitas vezes vêm em lotes mistos, o que é bastante agradável.
  • Cordeiro assado Kleftiko com sabores de ervas e limão.
  • Halloumi (Hellim) é um queijo exclusivamente cipriota, feito a partir de uma mistura de leite de vaca e ovelha. Duro e salgado quando cru, suaviza e amolece quando cozinhado e por isso é frequentemente servido grelhado.
  • A taramosalata é tradicionalmente feita de taramas , ovas salgadas de bacalhau ou carpa. As ovas são misturadas com pão ralado ou purê de batata. Junta-se salsa, cebola, sumo de limão, azeite e vinagre e tempera-se com sal e pimenta.
  • Tahine
  • Shoushoukos é um doce tradicional feito de suco de uva. Uma série de amêndoas é enfiada em uma agulha e depois mergulhada várias vezes no suco de uva até ficar bem espesso.
  • Palouzes e kiofterka são doces tradicionais feitos com suco de uva.

Palouzes é um pudim feito com suco de uva, farinha e aromas diversos. Kiofterka é feito com qualquer sobra de pudim. Eles cortam em pedaços, desidratam e o resultado é uma coisa dura, mas mastigável.

Beba e saia

[editar]

Durma

[editar]

Existem inúmeros hotéis e apartamentos de vários graus de luxo em Chipre. Alguns dos hotéis são: Kefalos Beach Tourist Village, Holiday Inn, Le Meridien, Hilton, Elias Beach Hotel. Acomodações alternativas auto-suficientes são oferecidas em casas tradicionais restauradas em aldeias pitorescas por todo Chipre, através da iniciativa governamental de Agroturismo.

  • Cipro Hotels.

Aprenda

[editar]

Se você está considerando uma estadia prolongada na ilha, há vários cursos educacionais que você pode fazer. As opções populares incluem cursos de língua grega e cursos de artes . A maioria terá uma mensalidade anexada e os cidadãos da UE não deverão ter problemas com vistos. Se você for de fora da UE, precisará falar com faculdades/organizações individuais sobre os requisitos de visto.

Trabalhe

[editar]

As vantagens climáticas e naturais de Chipre significam que existe sempre uma oferta constante de viajantes que procuram emprego e residência na ilha. Talvez a maior mudança ocorrida tenha sido a adesão do sul de Chipre à União Europeia , em 1 de Maio de 2004, abrindo novas oportunidades de emprego para os cidadãos europeus.

A florescente indústria do turismo cipriota, no entanto, significa que há uma enorme procura sazonal de trabalhadores temporários da maioria das nacionalidades durante os meses de Verão, com uma clara preferência por trabalhadores que falam inglês, a fim de servir o grande número de turistas britânicos. O sul cipriota grego continua a ser a melhor aposta global em termos de emprego, uma vez que é no Sul que se localiza a maior parte do comércio turístico. É muito mais difícil conseguir trabalho no Norte da Turquia como viajante, uma vez que a economia local está numa posição precária e o elevado desemprego local significa que a concorrência por trabalho é feroz.

O emprego sazonal envolverá muito provavelmente o trabalho num dos inúmeros bares, hotéis e complexos de resorts do sul. Esse tipo de trabalho é geralmente mal remunerado, mas o alojamento é muitas vezes incluído como compensação e o estilo de vida cipriota normalmente compensa os baixos salários. Muitas empresas de férias empregam 'representantes' (representantes) e pessoal de marketing para auxiliar nas suas operações na ilha - este trabalho é geralmente mais compensador financeiramente.

Ensinar Inglês como Língua Estrangeira (EFL) é outra opção que vale a pena, bem remunerada, embora muitas vezes difícil de encontrar.

Finalmente, o contínuo boom de construção de infra-estruturas turísticas em Chipre resulta numa procura de construtores e comerciantes qualificados.

Segurança

[editar]

Chipre é um país extremamente seguro, com baixas taxas de criminalidade. Carros e casas frequentemente ficam desbloqueados. Dito isto, no entanto, é aconselhável ter cuidado ao aceitar bebidas de estranhos, especialmente em Ayia Napa , uma vez que houve inúmeras ocasiões de assaltos.

Note-se também que os numerosos “cabarés” cipriotas não são o que o seu nome indica, mas sim bordéis associados ao crime organizado.

A temporada de caça em Chipre vai de novembro a fevereiro. Existem cerca de 59 mil caçadores licenciados. Aos domingos e quartas-feiras é preciso ter cuidado ao passear no campo. Observe que muitos caçadores não respeitam as áreas onde a caça é proibida. Sabe-se que os caçadores cipriotas bebem álcool antes e durante a caça. Mantenha seus cães e crianças seguros.

As autoridades cipriotas têm um fraco historial de informar embaixadas, consulados e altas comissões estrangeiras quando estrangeiros são detidos. Afirme o seu direito de que o seu país de origem seja informado da sua prisão ou detenção, se necessário.

Saúde

[editar]

A água da torneira em Chipre é potável, mas pode ter um sabor desagradável e causar dor de estômago no início devido ao conteúdo de minerais.

Respeite

[editar]

De um modo geral, tanto os cipriotas gregos como os turcos têm a reputação de serem hospitaleiros com os visitantes estrangeiros. As várias dicas de respeito encontradas nos artigos sobre Grécia e Turquia podem ser úteis na comunicação com os cipriotas.

Em geral

[editar]
  • Os cipriotas são geralmente comunicadores diretos . Eles geralmente se sentem confortáveis ​​em expressar suas opiniões de forma aberta e clara. Além disso, os cipriotas muitas vezes demoram a falar e podem prolongar as conversas.
  • Mostrar respeito pelos idosos e figuras de autoridade; não boceje na frente deles, não use palavrões na frente deles e não faça nada que os faça sentir-se desafiados.
  • Os cipriotas dão grande ênfase aos valores familiares. Esteja atento a isso ao conversar com cipriotas.
  • É comum que os cipriotas lhe façam perguntas pessoais diretas . Os cipriotas fazem isso para conhecê-lo melhor.
  • Os cipriotas valorizam a transparência e a lealdade. Não prometa algo se não planeja cumpri-lo. Não diga algo se você não quiser dizer isso. Não diga “próxima vez” se não houver uma “próxima vez”.

Coisas para fazer

[editar]
  • Tente demonstrar que você é confiável. Se um cipriota lhe pedir um favor, tente cumpri-lo.
  • Tente ser o mais honesto possível com os cipriotas. A indiretividade e a insolência não são apreciadas em Chipre. Lembre-se: para os cipriotas, a palavra deles é o seu vínculo e eles manterão você no mesmo padrão.
  • Tente demonstrar interesse pelas pessoas ao seu redor. Você pode facilmente fazer um ou dois amigos fazendo isso.
  • Tente demonstrar interesse pelo país. Os cipriotas apreciam os poucos que demonstram interesse no seu país. As discussões políticas são comuns e os cipriotas levam a política a sério.

Coisas a evitar

[editar]
  • Se você foi convidado para uma casa cipriota, não recuse nada do que lhe for oferecido; isso pode ser visto como um insulto ao anfitrião.
  • Mostre respeito absoluto ao discutir a divisão do país . Desde a década de 1970, a ilha foi dividida em duas e todos os cipriotas têm opiniões fortes sobre o assunto.
  • Evite usar os termos “Chipre do Sul” e “Chipre do Norte” na frente dos cipriotas gregos.

Mantenha contato

[editar]
  • O acesso à Internet está cada vez mais disponível nos centros turísticos sob a forma de cibercafés e salas laterais equipadas com monitores. Os preços variam, então compre. 2€ por hora parece média, mas pode fazer melhor. Muitos cafés oferecem agora acesso Wi-Fi gratuito e hotéis e resorts oferecem frequentemente acesso à Internet aos seus hóspedes.

Para permanecer conectado enquanto estiver fora de casa, existem quatro operadoras de telefonia móvel, Cyta-Vodafone, Epic, Primetel e Cablenet. A Cyta-Vodafone é a maior operadora e cobra as tarifas mais altas localmente, enquanto outros provedores são geralmente mais baratos. Esteja ciente, antes de comprar, que todos esses provedores cobram uma alta taxa por MB para roaming no Norte de Chipre; Cyta-Vodafone, Primetel e Cablenet cobram € 0,20 por MB, enquanto a Epic cobra € 0,25 por MB. Se você quiser que um SIM seja usado em toda a ilha, procure outro lugar. Para evitar cobranças surpresa, todos os provedores exigem que você ative manualmente o roaming no Norte de Chipre para usá-lo.

A Cyta-Vodafone vende kits iniciais de SIM físicos "soeasy" por € 2 com € 1 de crédito pré-carregado em suas lojas, ou códigos QR eSIM somente de dados estão disponíveis nas chegadas aos aeroportos de Larnaca e Paphos.

O SIM físico vem pré-definido para a tarifa “soeasy classic”, que cobra 0,15€ por MB. Se você enviar uma mensagem com as palavras "soeasy plus" (sem aspas) para 8000, seu SIM será configurado para a tarifa "soeasy plus", que compra automaticamente as seguintes franquias locais, da UE e do Reino Unido por 30 dias e devolve 2€ de crédito para utilizar em quaisquer serviços não incluídos no complemento do valor designado:

  • 400 minutos, 400 SMS e 20GB por 10€
  • 1000 minutos, 1000 SMS e 50GB por 20€
  • 2.000 minutos, 2.000 SMS e 100 GB por 35 €

Cada carregamento de 10€ ou mais também prolonga a validade do SIM por 1 ano a partir da data do carregamento. Chamadas e SMS só podem ser usados ​​localmente e em roaming na UE ou no Reino Unido, e não para chamadas internacionais para a UE ou o Reino Unido enquanto estiver em Chipre.

Se permanecer na tarifa clássica soeasy, ou se os dados do subsídio Plus forem insuficientes, pode adquirir um pacote de dados ilimitado de 7 dias por 4,90 € apenas para uso local, certificando-se de que tem saldo suficiente na sua conta e enviando as letras "MI UNL7" (sem aspas) até 8000.

O eSIM só pode ser carregado com 20GB por 10€, e o recarregamento não prolonga a validade (30 dias a partir da ativação inicial). Não são permitidas chamadas ou SMS. Além disso, não é permitido roaming.

A Epic vende seus kits iniciais de SIM por 2 euros e inclui 50 MB de dados locais, bem como 1 euro de crédito. Seus SIMs pré-pagos possuem bônus grátis para recarga, opção de compra de recargas com seu saldo, além de recargas de dados dedicadas que podem ser adquiridas.

Para completar, você recebe o crédito que completou, bem como os seguintes bônus. O bônus é válido para uso local por 30 dias, enquanto o crédito em si é válido por 365 dias:

  • 10€: 40 minutos, 100 SMS, 30 MB
  • 20€: 120 minutos, 250 SMS, 60 MB
  • 35€: 240 minutos, 500 SMS, 90 MB
  • 50€: 400 minutos, 750 SMS, 150 MB

Se nenhuma franquia for adquirida, os dados serão cobrados a um valor muito caro de € 1,02 por MB. Os seguintes pacotes de dados podem ser adquiridos enviando as palavras entre aspas para 6040:

  • "dados no dia": 500 MB por 1 dia por 1,50€
  • "dados na semana": 4 GB por 1 semana por 4€
  • "dados no mês": 12 GB por 1 mês por 10€
  • "dados do mês 2000": 25 GB por 1 mês por 15€

Além disso, "recargas de dados" dedicadas podem ser adquiridas diretamente on-line (e não podem ser adquiridas com saldo credor):

  • 5€: 5 GB por 10 dias
  • 10€: 12 GB por 30 dias
  • 15€: 25 GB por 30 dias
Este artigo está delineado. Ele já segue um modelo adequado, mas não contém informações suficientes sobre o assunto.

Mergulhe fundo e ajude-o a crescer!

<span style=\"display:none\"><!--\n --><span class=\"geo\"><!-- geo microformat\n --><abbr class=\"latitude\">{{{1|{{geo/wikidata|lat}}}}}</abbr><!--\n --><abbr class=\"longitude\">{{{2|{{geo/wikidata|long}}}}}</abbr><!--\n --></span><!--\n --></span><!--\n --><span title=\"Clique para um mapa dinâmico de tela cheia…\"><!--\n -->[[Ficheiro:Map mag.png|25px|link={{PoiMap2|{{{1|{{geo/wikidata|lat}}}}}|{{{2|{{geo/wikidata|long}}}}}|{{{zoom|13}}}|{{{layer|O}}}}}]]<!--\n --></span><!--\n -->"},"html":"<!--\n --><span style=\"display:none\" data-parsoid='{\"stx\":\"html\"}'><!--\n --><span class=\"geo\" data-parsoid='{\"stx\":\"html\"}'><!-- geo microformat\n --><abbr class=\"latitude\" data-parsoid='{\"stx\":\"html\"}'>35</abbr><!--\n --><abbr class=\"longitude\" data-parsoid='{\"stx\":\"html\"}'>33</abbr><!--\n --></span><!--\n --></span><!--\n --><span title=\"Clique para um mapa dinâmico de tela cheia…\" data-parsoid='{\"stx\":\"html\"}'><!--\n --><span typeof=\"mw:File\" data-parsoid='{\"optList\":[{\"ck\":\"width\",\"ak\":\"25px\"},{\"ck\":\"link\",\"ak\":\"link={{PoiMap2|{{{1|{{geo/wikidata|lat}}}}}|{{{2|{{geo/wikidata|long}}}}}|{{{zoom|13}}}|{{{layer|O}}}}}\"}]}'><a href=\"//tools.wmflabs.org/wikivoyage/w/poimap2.php?lat=35&amp;lon=33&amp;zoom=13&amp;layer=W&amp;lang=pt&amp;name=Chipre\" data-parsoid=\"{}\"><img resource=\"./Ficheiro:Map_mag.png\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Map_mag.png/25px-Map_mag.png\" decoding=\"async\" data-file-width=\"32\" data-file-height=\"32\" data-file-type=\"bitmap\" height=\"25\" width=\"25\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Map_mag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Map_mag.png 2x\" class=\"mw-file-element\" data-parsoid='{\"a\":{\"resource\":\"./Ficheiro:Map_mag.png\",\"height\":\"25\",\"width\":\"25\"},\"sa\":{\"resource\":\"Ficheiro:Map mag.png\"}}'/></a></span><!--\n --></span><!--\n -->","parts":[{"template":{"target":{"wt":"geo","href":"./Predefinição:Geo"},"params":{"1":{"wt":"35.166666666667"},"2":{"wt":"33.35"}},"i":0}}]}'/>