полинезийка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	полинези́йка	полинези́йки
Р.	полинези́йки	полинези́ек
Д.	полинези́йке	полинези́йкам
В.	полинези́йку	полинези́ек
Тв.	полинези́йкой полинези́йкою	полинези́йками
Пр.	полинези́йке	полинези́йках

по-ли-не-зи́й-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -полинезий-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəlʲɪnʲɪˈzʲiɪ̯kə]

• МФА (допустимо): [pəlʲɪnɛˈzʲiɪ̯kə] (Еськова, 2015)

Семантические свойства

Значение

1. жительница или уроженка Полинезии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Полинезия пр. существительные: полинезиец прилагательные: полинезийский

Этимология

От собств. Полинезия, далее из новолатин. лат. Polynesia < франц. polynésie « (буквально) многоостровье» франц. Polynésie «Полинезия», далее из poly- "много" + франц. -nésie «-островье»;

• первая часть — из  πολύς «многий, многочисленный», далее из праиндоевр. *pele- «наполнять»;
• вторая часть — из  др.-греч. νῆσος «остров», далее из неустановленной формы

франц. Polynésie «Полинезия» ≤ франц. polynésie « (буквально) многоостровье», составлено французским ученым Шарлем де Броссом (1709-1777) в 1756г. в сочинении Charles de Brosses Histoire des navigations aux terres australes, contenant ce que l'on sait des moeurs et des productions des contrées découvertes jusqu'à ce jour" (краткое название «Histoire des navigations aux terres australes», рус. История плаваний в Южных землях), в 2 томах.. — Dijon, 1756. из др.-греч. πολύς «много» + др.-греч. νῆσος «остров». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.. Он сначала применил этот термин ко всем островам Тихого океана. Нынешнее более узкое значение ввел Жюль Дюмон-Дюрвиль в 1832г.(Geoffery Clark Dumont d'Urville's Oceania // The Journal of Pacific History. — Taylor & Francis, 2003. — Т. 38. — № 2. — С. 155-161.)

Перевод

Список переводов

Английскийen: Polynesian Белорусскийbe: палінезійка Галисийскийgl: polinesia Испанскийes: polinesia ж. Итальянскийit: polinesiana ж. Каталанскийca: polinèsia ж. Немецкийde: Polynesierin ж. Нидерландскийnl: Polynesische Польскийpl: Polinezyjka ж. Португальскийpt: polinésia Словацкийsk: Polynézanka ж. Финскийfi: polynesialainen Французскийfr: Polynésienne Чешскийcs: Polynésanka Эсперантоиeo: polinezianino