pull

Английский

pull (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	pull
3-е л. ед. ч.	pulls
Прош. вр.	pulled
Прич. прош. вр.	pulled
Герундий	pulling

pull

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [pʊl]

Семантические свойства

Значение

1. тянуть, тащить, подтягивать ◆ to pull the door open — потянуть к себе дверь, чтобы открыть её ◆ the horse was pulling the cart slowly — лошадь медленно тащила телегу ◆ he pulled up trousers — он подтянул брюки
2. натягивать, растягивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. тянуть, иметь тягу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. присасывать, притягивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. грести, идти на вёслах; плыть (о лодке с гребцами) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. дёргать; выдёргивать, вытаскивать; вырывать, выщипывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. рвать, собирать, убирать (цветы, фрукты и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. устраивать облаву ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. красть; украсть, стянуть, стащить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. забрать, конфисковать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. затягиваться, делать затяжку (особенно о человеке, курящем трубку) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
12. уезжать (откуда-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
13. оказывать протекцию, покровительствовать, симпатизировать (кому-либо); поддерживать, подбадривать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
14. спасать, вытаскивать (из трудной ситуации) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• pull in
• pull out

pull (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
pull	pulls

pull

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [pʊl]

Семантические свойства

Значение

1. тяга, дёрганье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. ручка, кольцо (ящика, дверцы и т. п.); шнурок (звонка, шторы и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. натяжение, растяжение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. сила тяги
5. растягивающее усилие, тянущая сила ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. спорт. тяговое движение, тяга
7. напряжение, усилие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. затяжка (при курении); глоток ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. гребля, удар весла ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. блат, протекция, связи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. преимущество ◆ Il fait froid; je vais mettre mon pull.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

pull

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. пуловер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

pull

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [pyl]

Семантические свойства

Значение

1. пуловер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. pull-over

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Эстонский

Морфологические и синтаксические свойства

pull

Существительное.

Корень: -pull-.

Семантические свойства

Значение

1. зоол. бык, вол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. härg

Антонимы

1. lehm

Гиперонимы

1. loom

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??