Přidáme několik sloupců k rekonstrukce různých typů dat z pole existující datum objednávky. Můžete třeba určit den v týdnu nebo hláskovat datum, jako například pondělí, Leden 15.

1. Vyberte sloupec Datum objednávky.

2. Vyberte Přidat sloupec > z příkladu > z výběrua zadejte "leden".

3. Pokud dáváte přednost návrhu, stiskněte ENTER a pak vyberte OK.

4. Power Query automaticky přejmenuje sloupec na název měsíce.

5. Vyberte sloupec Datum objednávky , přidejte nový sloupec, zadejte "Day" a potom v seznamu vyberte pondělí .

6. Power Query vyplní sloupec názvy dnů a přejmenuje sloupec "název dne".

7. Abyste mohli Power Query rozpoznávat vzorky, postupujte takto:

   1. Vyberte sloupec Datum objednávky a pak přidejte nový sloupec.

   2. Zadejte "pondělí, 15^th, 2018", který odpovídá datu daného řádku, a stiskněte ENTER.
      
      Pokud se nic nestane, zkopírujte datum, které jste právě zadali, a vložte je do následujícího řádku. V této chvíli se Power Query zjišťuje s datem objednávky, ale nezpůsobí to.

   3. Stiskněte ENTER, přejděte na třetí řádek a zadejte "Sobota, 20, 2018".

   4. Power Query vyplní vzorek data, ale kalendářní data nejsou příliš správná, takže je dále možné naučit vzor.

   5. Poklikejte na čtvrtý řádek a nahraďte "leden" pomocí "Únor".

   6. Stiskněte klávesu ENTER. Power Query vyhodnotí vzorek a použije ho na zbytek řádků.

8. Pokud chcete transformovat data do excelového listu, vyberte domů > Zavřít & načíst.

Podívejte Pokud chcete řádek záhlaví přesto změnit, nazvěte ho na "vlastní datum".