Klaus Ebner
Apariencia
Klaus Ebner | |
---|---|
Vida | |
Nacimientu | Viena[1], 8 d'agostu de 1964 (60 años) |
Nacionalidá | Austria |
Estudios | |
Estudios | Universidá de Viena |
Llingües falaes |
catalán[2] francés[3] alemán[3] |
Oficiu | llingüista, escritor, traductor, poeta |
Trabayos destacaos | Homínido (es) |
klausebner.eu | |
Klaus Ebner (8 d'agostu de 1964, Viena) ye un escritor y traductor austriacu qu'escribe la so obra n'alemán y poesía tamién en catalán.
Obra lliteraria
[editar | editar la fonte]Llibros
[editar | editar la fonte]- Vermells, poesía (en catalán), SetzeVents Editorial, Urús 2009, ISBN 978-84-92555-10-9
- Hominide; novela curtia (n'alemán), FZA Verlag, Viena 2008, ISBN 978-3-9502299-7-4
- Auf der Kippe; coleición de prosa (n'alemán), Arovell Verlag, Gosau 2008, ISBN 978-3-902547-67-5
- Lose; cuentos (n'alemán), Edition Nove, Neckenmarkt 2007, ISBN 978-3-85251-197-9
Ensayos
[editar | editar la fonte]- "Josep Pla"; ensayu sobre Josep Pla. En: Zitig (revista online), Viena 2008
- "Was blieb vom Weißen Ritter?"; ensayu sobre Tirant lo Blanch. En: Wordshop X - Wiener Werkstattpreis 2007, FZA Verlag, Viena 2008
- "Die Stadt und das Meer"; ensayu sobre Barcelona. En: Reisenotizen, FZA Verlag, Viena 2007, ISBN 978-3-9502299-4-3
- "Die Freiheit ist eine Funzel"; ensayu sobre la llibertat. En: Lichtungen no. 109 (ISSN 1012-4705), Graz 2007
- "Von der Legende zur Modernität"; ensayu sobre Andorra. En: Literatur und Kritik no. 411/412 (ISSN 0024-466x), Salzburg 2007
- "Die Kunst ist der Anfang"; ensayu sobre la traducción. En: Literarisches Österreich no. 1/07 (revista, ZVR 295943463), Viena 2007
- "Das Reizvolle der Prophezeiung"; ensayu sobre profecías. En: Sterz no. 99 (revista, GZ 02Z033378M), Graz 2006
- "Das Gfrett mit der Reform"; ensayu sobre a nova ortografía alemana. En: Literarisches Österreich no. 2/04 (revista, ZVR 295943463), Viena 2004
Premios
[editar | editar la fonte]- 2008 Wiener Werkstattpreis 2007, Viena
- 2007 Premiu Internazionale di Poesia Nosside – mención, Reggio Calabria
- 2005 Feldkircher Lyrikpreis
- 2004 La Catalana de Lletres 2004 – mención, Barcelona
- 1982 Erster Österreichischer Jugendpreis, Viena
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 10 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
- ↑ Afirmao en: autoridaes BNF. Identificador BnF: 11984084b. Data de consulta: 10 ochobre 2015. Autor: Biblioteca Nacional de Francia. Llingua de la obra o nome: francés.
- ↑ 3,0 3,1 Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.
Enllaces esternos
[editar | editar la fonte]- (en catalán)/(n'alemán) Sitiu Web del autor. En alemán y catalán. (22-02-2009)
- (n'alemán) Entrada sobre l'autor. Grazer Autorinnen Autorenversammlung (GAV) Asociación Austriaca d'Escritores. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión). (22-02-2009)
- (n'alemán) Biografía, Schreiblust-Verlag, Alemaña. (22-02-2009)
- (en catalán) Animals, poema catalán, JoEscric.com, Palma de Mallorca. (22-02-2009)
- (en catalán) Article complet de la Viquipèdia Catalana.
- (n'inglés) Complete article of the English Wikipedia.