lakomý

čeština

výslovnost

• IPA: [lakɔmiː]

dělení

• la-ko-mý

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	lakomý	lakomý	lakomá	lakomé	lakomí	lakomé	lakomé	lakomá
genitiv	lakomého	lakomého	lakomé	lakomého	lakomých	lakomých	lakomých	lakomých
dativ	lakomému	lakomému	lakomé	lakomému	lakomým	lakomým	lakomým	lakomým
akuzativ	lakomého	lakomý	lakomou	lakomé	lakomé	lakomé	lakomé	lakomá
vokativ	lakomý	lakomý	lakomá	lakomé	lakomí	lakomé	lakomé	lakomá
lokál	lakomém	lakomém	lakomé	lakomém	lakomých	lakomých	lakomých	lakomých
instrumentál	lakomým	lakomým	lakomou	lakomým	lakomými	lakomými	lakomými	lakomými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	lakomý
komparativ	lakomější
superlativ	nejlakomější

význam

1. který se neumí dělit; takový, který nerad dává či obdarovává
   • Mařenka byla sirotkem a bydlela u lakomého strýce. Ten stále naříkal, jakým je mu břemenem, ač slabá dívka všemožně namáhala se, by svoje skrovné jídlo pilnou prací svému pěstounu nahradila.
   • Rozšířeným stereotypem a pramenem mnoha anekdot je přesvědčení, že Skotové jsou velmi lakomí.
   • Protože stát je nejlakomějším přispěvovatelem za ty, kteří nemohou platit, tak musíme mít soukromou zdravotní pojišťovnu, která zajistí stejné podmínky pro všechny.

překlady

1. který nerad dává

   • angličtina: miserly, parsimonious, niggard
   • francouzština: avare, radin
   • italština: avaro, taccagno
   • japonština: けちな
   • latina: avarus
   • němčina: geizig
   • ruština: жадный, скупой
   • řečtina: τσιγκούνης, φιλάργυρος
   • španělština: tacaño, avaro

synonyma

1. skoupý, lakotný, hamižný, skrblický, držgrešle

antonyma

1. štědrý, velkorysý, velkodušný, rozdavačný

související

• lakomec
• lakomství
• lakomost
• lakota

externí odkazy

• Téma Lakomý ve Wikicitátech