Abanteus
Abanteus (Latein)
[Bearbeiten]Nominativ Singular und Adverbia | ||||
---|---|---|---|---|
Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
Positiv | Abantēus | Abantēa | Abantēum | — |
Komparativ | — | — | — | — |
Superlativ | — | — | — | — |
Alle weiteren Formen: Flexion:Abanteus |
Worttrennung:
- A·ban·te·us
Bedeutungen:
- [1] Mythologie: zu Abas, dem König von Argos, gehörig; abanteisch
Herkunft:
- Entlehnung aus dem altgriechischen Ἀβάντειος (Abanteios☆) → grc[1]
Beispiele:
- [1] „cognovi clipeum, laevae gestamina nostrae, / nuper Abanteis templo Iunonis in Argis.“ (Ov. met. 15, 163–164)[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Mythologie: zu Abas, dem König von Argos, gehörig; abanteisch
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Abas“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 7–8.
- [*] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „Abantes Abanteus Abantias“ Spalte 46.
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , Seite 3.
Quellen:
- ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Abas“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 7–8.
- ↑ Publius Ovidius Naso; William S. Anderson (Herausgeber): Metamorphoses. stereotype, 2. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71565-5 (Erstauflage 1982, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 363.