Logis

Siehe auch: logis, loĝis

Siehe auch:

logis, loĝis

Logis (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Logis	die Logis
Genitiv	des Logis	der Logis
Dativ	dem Logis	den Logis
Akkusativ	das Logis	die Logis

Worttrennung:

Lo·gis, Plural: Lo·gis

Aussprache:

[1] IPA: [loˈʒiː], Genitiv: [loˈʒiː], [loˈʒiːs], Plural: [loˈʒiːs]

Hörbeispiele:  Logis ^(Info), Genitiv:  Logis ^(Info),  Logis ^(Info), Plural:  Logis ^(Info)

Reime: -iː, Plural: -iːs

[2] IPA: [ˈloːɡɪs]

Bedeutungen:

[1] meist spartanische Unterkunft

[2] Seemannssprache: Raum in einem Schiff, der zum Wohnen für die Mannschaften und niedrige Dienstgrade dient

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von gleichbedeutend mittelfranzösisch/französisch logis ^→ fr entlehnt

Synonyme:

[1] Bleibe, Herberge, Obdach, Quartier, Unterkunft

Unterbegriffe:

[1] Nachtlogis

Beispiele:

[1] Während des Aufenthaltes genoss er freies Logis bei seiner Tante.

[1] „Also gab man einem ruhigeren Logis in der Königsallee den Vorzug.“

[1] „Oder: Sein Gedächtnis habe schlagartig nachgelassen und niemand habe ihm mehr Logis geben wollen.“

[2] „Sogar die Freiwache war aus dem Logis an Deck gekommen, was sonst, außer sonntags, streng verboten war.“

[2] „Einen Augenblick war es still im Logis.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Kost und Logis frei

Übersetzungen

 [1] meist spartanische Unterkunft

Englisch: accommodation → en, lodging → en Französisch: logement → fr m Japanisch: 下宿 (げしゅく, geshuku) → ja, 宿 (やど, yado) → ja Schwedisch: logi → sv, husrum → sv n Spanisch: albergue → es m, hospedaje → es m

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Duden online „Logis“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Logis“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Logis“

[1] The Free Dictionary „Logis“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Loge, Lodge, Lusche