Benutzerbeiträge von „Thomas.maeder“

17. August 2024

• 16:3516:35, 17. Aug. 2024 Unterschied Versionen +11‎ Auflager ‎ +fr:appui (Assisted) aktuell

9. August 2024

• 23:3023:30, 9. Aug. 2024 Unterschied Versionen +30‎ verchromen ‎ +nl:verchromen (Assisted) aktuell

6. August 2024

• 07:4207:42, 6. Aug. 2024 Unterschied Versionen +31‎ Teiler ‎ +fr:séparateur +fr:diviseur (Assisted) aktuell

2. August 2024

• 22:2422:24, 2. Aug. 2024 Unterschied Versionen +24‎ Jochbein ‎ +fr:zygoma (Assisted) aktuell
• 22:1722:17, 2. Aug. 2024 Unterschied Versionen +11‎ K Röhrbein ‎ →‎{{Übersetzungen}}: Französisch. aktuell
• 21:5621:56, 2. Aug. 2024 Unterschied Versionen +13‎ Sitzbein ‎ +fr:ischium (Assisted) aktuell
• 21:5521:55, 2. Aug. 2024 Unterschied Versionen +48‎ Sprungbein ‎ +fr:astragale +fr:jambe d’appel (Assisted) aktuell
• 21:5421:54, 2. Aug. 2024 Unterschied Versionen +11‎ Sprungbein ‎ +fr:talus (Assisted)
• 21:5121:51, 2. Aug. 2024 Unterschied Versionen +16‎ Stirnbein ‎ +fr:os frontal (Assisted) aktuell

1. August 2024

• 09:0709:07, 1. Aug. 2024 Unterschied Versionen +45‎ Bord ‎ +fr:étagère +fr:bord (Assisted) aktuell

28. Juli 2024

• 21:0221:02, 28. Jul. 2024 Unterschied Versionen +59‎ K Lagerhaus ‎ →‎{{Übersetzungen}}: Englisch - Französisch - Italienisch - Niederländisch. aktuell

15. Juli 2024

• 21:3321:33, 15. Jul. 2024 Unterschied Versionen +20‎ Klärgrube ‎ +fr:fosse septique (Assisted) aktuell
• 17:3617:36, 15. Jul. 2024 Unterschied Versionen +188‎ K Ausführung ‎ →‎{{Übersetzungen}}: Französisch. aktuell
• 00:5200:52, 15. Jul. 2024 Unterschied Versionen +32‎ Turteltäubchen ‎ +fr:tourtereau (Assisted) aktuell

14. Juli 2024

• 21:2321:23, 14. Jul. 2024 Unterschied Versionen +58‎ Hauptrolle ‎ +fr:premier rôle (Assisted) aktuell

21. Juni 2024

• 00:1700:17, 21. Jun. 2024 Unterschied Versionen +21‎ Watschenmann ‎ +fr:bouc émissaire (Assisted) aktuell

20. Juni 2024

• 20:1520:15, 20. Jun. 2024 Unterschied Versionen −4‎ K Findling ‎ →‎{{Übersetzungen}} aktuell
• 20:1120:11, 20. Jun. 2024 Unterschied Versionen +9‎ auffinden ‎ +fr:retrouver (Assisted) aktuell

19. Juni 2024

• 21:2021:20, 19. Jun. 2024 Unterschied Versionen +12‎ impact ‎ +fr:impact (Assisted) aktuell

18. Juni 2024

• 23:2723:27, 18. Jun. 2024 Unterschied Versionen +29‎ Mäßigung ‎ +fr:modération (Assisted) aktuell
• 02:3102:31, 18. Jun. 2024 Unterschied Versionen +6‎ sandstrahlen ‎ +fr:sabler (Assisted) aktuell

17. Juni 2024

• 22:2422:24, 17. Jun. 2024 Unterschied Versionen +34‎ K Feinstaub ‎ →‎{{Übersetzungen}}: Niederländisch.
• 21:0521:05, 17. Jun. 2024 Unterschied Versionen +37‎ K Feinstaub ‎ →‎{{Übersetzungen}}

16. Juni 2024

• 22:4522:45, 16. Jun. 2024 Unterschied Versionen +23‎ ein- ‎ +fr:en- (Assisted) aktuell
• 15:5315:53, 16. Jun. 2024 Unterschied Versionen +20‎ K Trockeneis ‎ →‎{{Übersetzungen}} aktuell
• 15:5215:52, 16. Jun. 2024 Unterschied Versionen +86‎ Trockeneis ‎ +fr:glace carbonique +fr:glace sèche +fr:neige carbonique (Assisted)
• 00:5000:50, 16. Jun. 2024 Unterschied Versionen +50‎ Schuft ‎ +fr:salaud +fr:canaille (Assisted) aktuell
• 00:4900:49, 16. Jun. 2024 Unterschied Versionen +52‎ Schuft ‎ +fr:scélérat +fr:fripon (Assisted)
• 00:1300:13, 16. Jun. 2024 Unterschied Versionen +50‎ Wams ‎ +fr:pourpoint (Assisted) aktuell

13. Juni 2024

• 06:3906:39, 13. Jun. 2024 Unterschied Versionen +68‎ vertretbar ‎ +fr:justifiable +fr:soutenable +fr:défendable (Assisted) aktuell

12. Juni 2024

• 22:4822:48, 12. Jun. 2024 Unterschied Versionen +27‎ mangeln ‎ +fr:manquer (Assisted) aktuell
• 22:4322:43, 12. Jun. 2024 Unterschied Versionen +18‎ Mangelernährung ‎ +fr:dénutrition (Assisted) aktuell
• 00:2000:20, 12. Jun. 2024 Unterschied Versionen +69‎ K sprich ‎ →‎{{Übersetzungen}}: Französisch. aktuell

9. Juni 2024

• 15:1715:17, 9. Jun. 2024 Unterschied Versionen +123‎ K Flugdatenschreiber ‎ →‎{{Übersetzungen}}: Englisch - Französisch.
• 09:3709:37, 9. Jun. 2024 Unterschied Versionen +14‎ Reklame ‎ +fr:réclame (Assisted)
• 00:4800:48, 9. Jun. 2024 Unterschied Versionen +27‎ Flugblatt ‎ +fr:dépliant (Assisted) aktuell
• 00:4600:46, 9. Jun. 2024 Unterschied Versionen +28‎ Flugschrift ‎ +fr:prospectus (Assisted) aktuell
• 00:4500:45, 9. Jun. 2024 Unterschied Versionen +51‎ Flugblatt ‎ +fr:affichette +fr:flyer (Assisted)
• 00:3700:37, 9. Jun. 2024 Unterschied Versionen +114‎ K Flugschrift ‎ →‎{{Übersetzungen}}: Französisch.

8. Juni 2024

• 22:3822:38, 8. Jun. 2024 Unterschied Versionen +39‎ umetikettieren ‎ +fr:ré-étiqueter +fr:réétiqueter (Assisted) aktuell

7. Juni 2024

• 21:3021:30, 7. Jun. 2024 Unterschied Versionen +58‎ Krämerladen ‎ +fr:petit commerce +fr:échoppe (Assisted) aktuell

5. Juni 2024

• 23:4323:43, 5. Jun. 2024 Unterschied Versionen +20‎ Wegelagerer ‎ +en:waylayer (Assisted)
• 23:4223:42, 5. Jun. 2024 Unterschied Versionen +28‎ Wegelagerer ‎ +fr:bandit de grand chemin (Assisted)
• 20:4920:49, 5. Jun. 2024 Unterschied Versionen +31‎ -erei ‎ +fr:-erie (Assisted) aktuell
• 20:4620:46, 5. Jun. 2024 Unterschied Versionen +16‎ Räuberei ‎ +fr:banditisme (Assisted)

4. Juni 2024

• 06:5806:58, 4. Jun. 2024 Unterschied Versionen +17‎ Reiterei ‎ +fr:équitation (Assisted)
• 06:5706:57, 4. Jun. 2024 Unterschied Versionen +37‎ Reiten ‎ +fr:équitation (Assisted)
• 06:5706:57, 4. Jun. 2024 Unterschied Versionen +15‎ Reiterei ‎ +fr:cavalerie (Assisted)

2. Juni 2024

• 11:1411:14, 2. Jun. 2024 Unterschied Versionen +12‎ -bedürftig ‎ +fr:nécessitant (Assisted) aktuell

31. Mai 2024

• 22:4922:49, 31. Mai 2024 Unterschied Versionen +132‎ voraus ‎ +fr:en avance +fr:d’avance +fr:à l’avance +fr:par avance +fr:devant (Assisted) aktuell