období
Erscheinungsbild
období (Tschechisch)
[Bearbeiten]Substantiv, n
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | období | období |
Genitiv | období | období |
Dativ | období | obdobím |
Akkusativ | období | období |
Vokativ | období | období |
Lokativ | období | obdobích |
Instrumental | obdobím | obdobími |
Worttrennung:
- ob·do·bí
Aussprache:
- IPA: [ˈɔbdɔbiː]
- Hörbeispiele:
období (Info)
Bedeutungen:
- [1] in der Regel längerer Zeitabschnitt; Periode, Zeitabschnitt, Zeitraum, Phase, Zeit
Synonyme:
Beispiele:
- [1] Zdá se, že pět let po oranžové revoluci na toto období Ukrajinci pohlížejí jako na ztracenou příležitost.
- Fünf Jahre nach der Orangenen Revolution scheinen die Ukrainer diesen Zeitabschnitt als eine verpasste Gelegenheit zu sehen.
- [1] Čas veřejně označený jako období úvah byl promarněn.
- Die öffentlich als Phase der Besinnung bezeichnete Zeit wurde vergeudet.
- [1] Jsem právě v období, kdy bych nejsnáz mohla otěhotnět.
- Ich bin gerade in einer Periode, wo ich am ehesten schwanger werden könnte.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] roční období — Jahreszeit, zkouškové období — Prüfungszeit, účetní období — Buchungszeitraum
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „období“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „období“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „období“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: obdoba