From Russian яку́т (jakút), from Proto-Turkic *yaka (“collar; edge”). Related to Yakut саха (saqa) via earlier *čaqa < *ǰaqa. Compare Turkish yaka (“collar”). The ending -ут possibly contains the Mongol plural suffix; compare Buryat яхад (jaxad, “Yakuts”).
Yakut (plural Yakuts or Yakut)
- One of a Siberian people who speak a Turkic language, and live in the Lena river basin.
Yakut
- The language of these people.
language
- Abkhaz: аиакуыт (ajakʼwətʼ)
- Afrikaans: jakoeties, sacha
- Amharic: ሳቃኛ (saḳaña), ያኩትኛ (yakutña)
- Arabic: اللغة الياقوتية (al-luḡa al-yāqūtiya), الساخا (al-sāxā)
- Egyptian Arabic: الياقوتيه (al-yāqūtiyah)
- Armenian: please add this translation if you can
- Assamese: ভাষা ইয়াকুট (bhaxa iakut)
- Azerbaijani: saxa, yakut
- Bashkir: саха (saxa)
- Basque: sakhera, jakutera (eu)
- Belarusian: якуцкі m (jakucki), якуцкая f (jakuckaja)
- Breton: yakouteg
- Bulgarian: якутски (jakutski)
- Buryat: яхад хэлэн (jaxad xelen)
- Catalan: iacut, sakhà
- Chechen: якутийн (jakutiı̇n)
- Chinese:
- Hakka: yakut-ngî, sakha-ngî
- Hokkien: yakut-gí
- Mandarin: 雅庫特語/雅库特语 (zh) (Yǎkùtèyǔ)
- Chuvash: якут (jak̬ut)
- Crimean Tatar: saha, yaqut
- Czech: jakutština (cs) f, sacha, sašština
- Dutch: jakoets
- Erzya: якутонь (jakutoń)
- Esperanto: jakuto
- Estonian: jakuudi, sahha
- Evenki: якутскай (jakutskaj), екэ̄ды (jekə̄di), ёко̄ды (jokōdi)
- Farefare: yakutne, yakutre
- Fiji Hindi: sakha
- Finnish: jakuutti (fi)
- French: yakoute (fr) m, iakoute (fr)
- Gagauz: saha
- Galician: iacut (gl), sakha
- Georgian: იაკუტური (iaḳuṭuri), სახა (saxa)
- German: Jakutisch (de) n
- Greek: γιακουτική (el) (giakoutikí), σαχά (sachá), σακά (saká)
- Hebrew: יָקוּטִית (yakutit), סאחה (sacha), יאקוט (yakut), סאקה (he) (saka)
- Hindi: साख़ा (sāxā), याकुती (yākutī)
- Indonesian: yakut (id)
- Ingrian: jakutta
- Irish: sachais f
- Italian: sacha (it), jacuta
- Japanese: ヤクート語 (yakūto-go), サハ語 (ja) (saha-go)
- Kazakh: саха (saxa), якут (äkut)
- Komi-Permyak: саха (saxa), якут (jakut)
- Komi-Zyrian: саха (saxa)
- Korean: 야쿠트어 (Yakuteu-eo), 사하어 (saha'eo)
- Kyrgyz: саха (saha)
- Latin: iacutica
- Latvian: jakutu
- Lezgi: саха (saχa)
- Lithuanian: jakutų
- Macedonian: јакутски (jakutski), сахаски (sahaski)
- Malay: Yakut, Sakha
- Malayalam: യക്കുത്ത് (yakkuttŭ), സഖ (sakha)
- Maori: hākuti
- Marathi: साखा (sākhā), याकुत (yākut)
- Mari:
- Eastern Mari: якут (jakut)
- Mazanderani: یاکوتی (yâkuti), ساخا (sâxâ)
- Mongolian:
- Cyrillic: якут (jakut), саха (saxa)
- Modern Mongolian: ᠶᠠᠺᠦ᠋ᠲ (yaküt), ᠰᠠᡙᠠ᠋ (saᡙa)
- Nivkh: ёӄоӈ (joqoŋ), ёӄо (joqo)
- North Frisian: jakutisk
- Norwegian: jakutisk, sakha
- Nynorsk: sakha, jakutisk
- Occitan: iacot, sakha
- Ossetian: якутаг (jakutag)
- Pashto: ياکوتي (yākuti), سخا (ps) (saxā)
- Persian: یاقوتی (fa) (yâquti), ساخا (sâxâ)
- Piedmontese: yakut
- Polish: jakucki (pl) m
- Portuguese: iacuto (pt) m, sakha, yakut
- Punjabi: ਜਾਕੁਤ (jākut), ਸਾਖਾ (sākhā)
- Russian: яку́тский (ru) m (jakútskij)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: јакутски, саха
- Latin: jakutski, saha
- Spanish: yakuto (es) m, yakutio
- Swedish: jakutiska (sv) c
- Turkish: yakutça, sahaca
- Uzbek: yoqut (uz), saxa
- Western Panjabi: ساکھا (pnb) (sākhā)
- Yakut: саха тыла (saqa tıla), сахалыы (saqalıı)
|