antichitade
Jump to navigation
Jump to search
Italian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]antichitade f (plural antichitadi)
- Archaic form of antichità.:
- (uncountable) ancientness (state of being ancient)
- mid 13th century–1280s, Ricordano Malispini, “Proemio dell'autore [Preface of the author]” (chapter 1), in Istoria antica[1]; republished as Istoria antica di Ricordano Malespini gentil'uomo fiorentino dall’edificazione di Fiorenza insino all'anno MCCLXXXI, con l'aggiunta di Giachetto suo nipote dal detto anno per insino al 1286, Florence: Stamperia Giunti, 1568, page 2:
- […] a frutto, e vtilitade di tutti coloro, che leggierãno, […] percioche per molta antichitade habbiano dimenticate alquante belle ſtorie, et diletteuoli, impercio i maestri filoſofi […] le compilarono
- [ […] a frutto e utilitade di tutti coloro che leggeranno, […] perciocché per molta antichitade abbiano dimenticate alquante belle storie e dilettevoli, imperciò i maestri filosofi […] le compilarono]
- For the convenience—and utility—of all those who are going to read, […] since they have forgotten many beautiful and pleasant stories because of [their] ancientness: this is why the master philosophers compiled them
- (uncountable) ancientness (state of being ancient)