expérimentation
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin experimentum (« expérience »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| expérimentation | expérimentations |
| \ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ | |
expérimentation \ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ féminin
- Action d’expérimenter.
Le libéralisme et l’expérimentation sexuelle ne sont que la partie la plus distrayante d'une transformation mentale plus vaste. Sans être obligatoirement la plus importante.
— (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 163)Malheureusement, il n’existait aucun attachement philosophique au laïcisme et à ses valeurs de scepticisme, d’expérimentation et de tolérance, si essentielles au pluralisme politique.
— (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
- (Science) Ensemble des moyens et procédures de contrôle destinés à vérifier une hypothèse ou une théorie.
Le diméthachlore s’est montré phytotoxique pour sa première année d’expérimentation. Dans la plupart des cas, les symptômes de phytotoxicité ont disparu au printemps.
— (Compte rendu de la Conférence du COLUMA, 1977, volumes 1-3, page 148)Â l’initiative de Frédéric Guidec, responsable de la bibliothèque municipale, et pour faire suite aux expérimentations mises en place pendant les résidences du PAF, un rendez-vous hebdomadaire est proposé chaque mardi de 14 h à 27 h jusqu’au 23 août, dans la cour de l’ancienne école, face à la mairie.
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 4)« C’est une expérimentation », veut rassurer Corentin Duprey, vice-président du conseil départemental.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 janvier 2023, page 2)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : experimentation (en) (1,2), experiment (en) (1,2)
- Arabe : إِخْتِبَار (ar) (1)
- Finnois : kokemus (fi)
- Ido : experimentado (io)
- Italien : sperimentazione (it) féminin
- Polonais : eksperyment (pl) masculin
- Same du Nord : čađaheapmi (*), iskkadeapmi (*), geahččaleapmi (*)
- Ukrainien : експеримент (uk) masculin (action), експериментальність (uk) féminin (concept), експериментування (uk) neutre (action)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « expérimentation [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]- expérimentassions (forme du verbe expérimenter)
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (expérimentation), mais l’article a pu être modifié depuis.