endurant
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir endurer
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | endurant \ɑ̃.dy.ʁɑ̃\
|
endurants \ɑ̃.dy.ʁɑ̃\ |
| Féminin | endurante \ɑ̃.dy.ʁɑ̃t\ |
endurantes \ɑ̃.dy.ʁɑ̃t\ |
endurant
- Qui a de l’endurance, qui peut endurer.
L’exercice rend endurant.
- (Surtout) Qui a de la patience.
Il n’est guère endurant.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : ausdauernd (de), widerstandsfähig (de)
- Anglais : enduring (en), longsuffering (en) (2)
- Chinois : 持久的 (zh) chíjiǔde
- Finnois : kärsivällinen (fi)
- Ido : pacienta (io)
- Russe : выносливый (ru) vynoslivyï
- Same du Nord : gierdavaš (*), gierdil (*), sávri (*)
- Tchèque : otužilý (cs)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe endurer | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | endurant |
endurant \ɑ̃.dy.ʁɑ̃\
- Participe présent de endurer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɑ̃.dy.ʁɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɑ̃\.
- \ɑ̃.dy.ʁɑ̃\
- Toulouse (France) : écouter « endurant [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (endurant), mais l’article a pu être modifié depuis.