Aller au contenu

scontare

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de contare, avec le préfixe s-.

Verbe

[modifier le wikicode]

scontare \skon.ˈta.re\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Déduire, faire un rabais, solder.
    • Mi hanno scontato la cammicia del 50%. - Ils m’ont soldé la chemise à 50 %.
  2. Payer, expier.
    • Il suo marito deve scontare ancora tre anni di carcere. - Son mari doit encore purger trois années de prison.
    • Non farlo o lo sconterai! - Ne fais pas ça ou tu le paieras !
  3. Escompter, considérer comme certain.
    • Imparate a coltivare il benessere all'interno della coppia: non datelo per scontato. ([1]) - Apprenez à cultiver le bien-être au sein du couple, ne le considérez pas comme acquis.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=scontare&oldid=32542272 »