toile d’araignée mondiale
Étymologie
[modifier le wikicode]- Locution composée de toile d’araignée et de mondial.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulare tantum |
|---|
| toile d’araignée mondiale \twal d‿a.ʁɛ.ɲe mɔ̃.djal\ |
toile d’araignée mondiale \twal d‿a.ʁɛ.ɲe mɔ̃.djal\ féminin au singulier uniquement
- (Internet) (Très rare) Dans internet, système, réparti géographiquement et structurellement, de publication et de consultation de documents faisant appel aux techniques de l’hypertexte.
Synonymes
[modifier le wikicode]- toile (Plus courant)
- toile mondiale
- web (Plus courant)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- diffusion systématique sur la toile
- distribution sélective
- hypertexte
- internet
- témoin de connexion
- toile profonde
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : World Wide Web (en)
- Chinois : 万维网 (zh) (萬維網) wànwéiwǎng
- Coréen : 월드 와이드 웹 (ko) eouldeu waideu waeb
- Croate : multimedijalni mrežni uslužni program (hr)
- Espéranto : Tut-Tera Teksaĵo (eo)
- Grec : Παγκόσμιος Ιστός (el) Pankósmios Istós masculin
- Hongrois : világháló (hu)
- Islandais : veraldarvefurinn (is)
- Japonais : ワールド ワイド ウェブ (ja) wārudo waido uebu
- Russe : Всемирная паутина (ru) Vesmirnaya pautina
- Sanskrit : विश्वव्यापीजाल (sa) viśvavyāpījāla masculin
- Slovène : svetovni splet (sl)
Références
[modifier le wikicode]- « toile d’araignée mondiale », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.