Ɍ
Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.
Ne doit pas être confondu avec le R barré obliquement (Ꞧ)
Cet article est une ébauche concernant l’écriture.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| R barré | |
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ɍ |
| Bas de casse | ɍ |
| Utilisation | |
| Alphabets | kanouri |
modifier  |
|
Ɍ (minuscule ɍ), appelé R barré est une lettre additionnelle qui était utilisée dans l'écriture du kanouri. Elle formée d’un R diacrité par une barre inscrite horizontale.
Utilisation
[modifier | modifier le code]Le R barré a été utilisé sur des inscriptions épigraphiques latines comme abréviation de ratio, Romanus ou rubrica[1],[2],[3],[4].
Ebenezer Clifton utilise le r barré pour indiquer le r vocalique dans un manuel de prononciation anglaise publié en 1846[5] avec une variante de l’Alphabet phonotypique d’Isaac Pitman.
Le r barré est une lettre de l’alphabet africain de référence de 1978, ou encore dans l’alphabet scientifique des langues du Gabon (ASG) de 1989. L’ASG utilise notamment cette lettre pour le lembaama.
En kanouri, le r barré représente une consonne spirante latérale rétroflexe voisée [ɭ][6].
Le r barré ‹ ɍ › est parfois utilisé comme symbole phonétique pour transcrire une consonne battue alvéolaire voisée [ɾ], par exemple par le linguiste Paul Newman dans la description du haoussa[7].
Le r barré ‹ ɍ › est utilisé dans une étude de thuringeois central, un dialecte moyen allemand, par Gustav Kirchner en 1913[8].
Variantes
[modifier | modifier le code] |
Majuscule avec la barre à gauche, comme dans Unicode. |
 |
Majuscule avec la barre à travers la panse, comme dans Clifton 1846. |
 |
Majuscule avec une barre médiane, comme dans les inscriptions latines. |
Représentation informatique
[modifier | modifier le code]Le R barré peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères |
points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ɍ | Ɍ | U+024C |
lettre majuscule latine r barré |
| minuscule | ɍ | ɍ | U+024D |
lettre minuscule latine r barré |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Cagnat 1898, p. 431.
- Cappelli 1928, p. 507.
- Cappelli 1929, p. 498.
- Egbert 1896, p. 451.
- Clifton 1846.
- Jarrett et Blench 2017, p. 2.
- Newman 1980.
- Kirchner 1913, p. 16.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- René Cagnat, Cours d’épigraphie latine, Paris, Fontemoing, , 3e éd. (lire en ligne)
- (de) Adriano Cappelli, Lexicon abbreviaturarum, Leipzig, J. J. Weber, (lire en ligne)
- (it) Adriano Cappelli, Dizionario di abbreviature latini ed italiani, Milan, (lire en ligne)
- Ebenezer Clifton, Manuel de prononciation anglaise, Paris, Firmin Didot Frères, (lire en ligne)
- (en) James Chidester Egbert, Introduction to the study of Latin inscriptions, New York, American Book Company, (lire en ligne)
- (en) Kevin Jarrett et Roger Blench, A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern Niger and NE Nigeria, (lire en ligne)
- (de) Gustav Kirchner, Beiträge zur Abgrenzung des Zentralthüringischen, Borna-Leipzig, Noske, (lire en ligne)
- (en) Paul Newman, « The two R’s in Hausa », African Language Studies, vol. 17, , p. 77-87 (lire en ligne)
- (en) Lorna A. Priest, Revised proposal for additional Latin phonetic and orthographic characters (no L2/04-348), (lire en ligne)
