Small UI improvements.

Screenshots are now created automatically using fastlane snapshot, frameit and deliver.

• Connected the app to a new server endpoint.
• More reliable upload of notification settings.