Qof
| ||||
---|---|---|---|---|
Fenisia | Ibrani | Aram | Suryani | Arab |
ק | ܩ | ق,ق | ||
Alfabet turunan |
Yunani | Latin | Kiril | |
Ϙ | Q | Ҁ | ||
Representasi fonemik: | kˤ, q | |||
Urutan dalam alfabet: | 19 | |||
Nilai huruf/Gematria: | 100 |
Qof (juga dieja Qoph atau Qop; dalam Ibrani Modern: Qof/Kof, Arabic: Qāf) adalah huruf ke-19 dalam banyak abjad rumpun bahasa Semit, termasuk abjad Fenisia, abjad Aram, abjad Suryani, abjad Ibrani 'ק' dan abjad Arab qāf 'ق' (dalam urutan abjadi). Nilai bunyinya adalah konsonan emfatik [kˤ] atau [q]. "Oxford Hebrew English Dictionary" (OHED) memberi huruf "Qoph" nilai transliterasi 'Q' atau 'K' dan nilai transliterasi akhiran (final) 'ck'. Dalam Gematria Ibrani, melambangkan angka 100.
Asal usul
[sunting | sunting sumber]Abjad Semitik |
---|
|
Abjad Fenisia (c.1050 – 200 SM) |
|
Abjad Ibrani (400 SM – sekarang) |
Niqqud · Dagesh · Gematria |
Abjad Suryani (200 SM – sekarang) |
|
Abjad Arab (400 SM – sekarang) |
|
Asal usul qof umumnya dianggap dari jarum jahit, khususnya lubang jarum, karena aksara Ibrani Kuno mirip sekali dengan lubang jarum (dalam bahasa Ibrani, qof, dieja dengan huruf-huruf Ibrani "קוף", artinya "lubang"). Juga diduga bahwa qof dapat berarti "kera; monyet", karena ejaan katanya sama. Terdapat dua vokalisasi "קוף". Dalam bahasa Ibrani, "qof" berarti "kera; monyet" tetapi "quf" berarti "jarum".[1] Kedua pelafalan ini sama-sama umum digunakan.
Huruf Ibrani Qof
[sunting | sunting sumber]Variasi ortografi | ||||
---|---|---|---|---|
Berbagai huruf cetak | Kursif | Rashi | ||
Serif | Sans-serif | Monospace | ||
ק | ק | ק |
Bentuk cetak huruf ini mirip dengan huruf "P" dalam abjad Indonesia, dengan catatan bahwa
- Garis yang membujur ditulis turun melewati landasan huruf (seperti huruf kecil "j" atau "g")
- Ada ruangan antara bagian bawah garis lengkung dengan garis membujur, sehingga tidak tertutup rapat di bagian bawah.[2]
Ejaan Ibrani: קוֹף
Pelafalan
[sunting | sunting sumber]Dalam bahasa Ibrani modern, huruf ini juga disebut kuf. Melambangkan suara /k/; misalnya, tidak dibedakan antara Qof dan Kaf. Namun, banyak kelompok sejarawan membuat perbedaan, di mana Qof dilafalkan [q] oleh orang Yahudi Irak dan Mizrahim, atau bahkan [ɡ] oleh orang Yahudi Yaman di bawah pengaruh bahasa Arab Yaman.
Nilai penting
[sunting | sunting sumber]Qof dalam gematria melambangkan angka 100. Sarah digambarkan dalam Genesis Rabba sebagai בת ק' כבת כ' שנה לחטא, secara harafiah Pada usia Qof (=100) tahun, ia seperti berusia Kaf (=20) tahun dalam dosanya (artinya, ketika ia berusia 100 tahun, masih tidak berdosa seperti ketika berusia 20 tahun).
Qof juga digunakan dalam frasa Israel: setelah seorang anak mengatakan sesuatu yang salah, orang akan berkata "B'Shin, Qof, Resh" (dengan Shin, Qof, Resh). Huruf-huruf ini membentuk kata Sheqer, yang merupakan kata Ibrani untuk "kebohongan; dusta", seperti mengatakan "Itu B-O-H-O-N-G."
Huruf Arab qāf
[sunting | sunting sumber]Huruf ق dinamai قاف qāf, dan ditulis dalam beberapa cara tergantung posisinya dalam suatu kata:
Cara penulisan huruf (ق) | |||
---|---|---|---|
Posisi Lepas | Posisi Awal | Posisi Tengah | Posisi Akhir |
ق | قـ | ـقـ | ـق |
منكم فقد ضل سواء السبيل فيما نقضهم ميثـٰـقهم لعنـٰـهم وجعلنا قلوبهم قـٰـسية يحرفون الكلم عن مواضعه ونسوا حظاً مما ذكروا به ولا تزال تطلع
Huruf Persia
[sunting | sunting sumber]Dalam bahasa Persia di Iran, huruf ini dilafalkan [ɣ]~[ɢ].
Kode karakter
[sunting | sunting sumber]Pratayang | ק | ق | ܩ | ࠒ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nama Unicode | HURUF IBRANI QOF | HURUF ARAB QAF | HURUF SURYANI QAPH | HURUF SAMARIA QUF | ||||
Pengodean | decimal | hex | dec | hex | dec | hex | dec | hex |
Unicode | 1511 | U+05E7 | 1602 | U+0642 | 1833 | U+0729 | 2066 | U+0812 |
UTF-8 | 215 167 | D7 A7 | 217 130 | D9 82 | 220 169 | DC A9 | 224 160 146 | E0 A0 92 |
Referensi karakter numerik | ק |
ק |
ق |
ق |
ܩ |
ܩ |
ࠒ |
ࠒ |
Pratayang | 𐎖 | 𐡒 | 𐤒 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nama Unicode | HURUF UGARIT QOPA | HURUF ARAM IMPERIAL QOPH | HURUF FENISIA QOF | |||
Pengodean | decimal | hex | dec | hex | dec | hex |
Unicode | 66454 | U+10396 | 67666 | U+10852 | 67858 | U+10912 |
UTF-8 | 240 144 142 150 | F0 90 8E 96 | 240 144 161 146 | F0 90 A1 92 | 240 144 164 146 | F0 90 A4 92 |
UTF-16 | 55296 57238 | D800 DF96 | 55298 56402 | D802 DC52 | 55298 56594 | D802 DD12 |
Referensi karakter numerik | 𐎖 |
𐎖 |
𐡒 |
𐡒 |
𐤒 |
𐤒 |
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Milon. "קוף". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-25. Diakses tanggal 2013-05-22. (Qof)
- ^ Qof dalam Hebrew4Christians
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- (Inggris) Kuf dalam Inner.org